エントランスへはここをクリック   

文化財の宝庫・中国山西省


晋中市 <平遥古城

青山貞一 Teiichi Aoyama 池田こみち Komichi Ikeda
December 25, 2016
Independent Media E-wave Tokyo
無断転載禁
文化財の宝庫、中国山西省
総論 神怡舘再訪  山西省概要1  山西省概要2  万里の長城1  万里の長城2
大同市 五台山 雲崗石窟  懸空寺  応県木塔 南禅寺 佛光寺  九龍壁
太原市 双塔寺 晋祠 玄中寺 天龍山石窟
晋中市 平遥古城 平遥古城壁 双林寺 綿山
臨汾市 小西天 東岳廟 運城市 関帝廟 永楽宮
その他 仏像 工芸品 民族楽器 書・絵画 まとめ 補:他寺院



◆晋中市(しんちゅうし)概要

 晋中市は、中華人民共和国山西省東部に位置する地級市です。

 晋中市は、山西省中部に位置し、陽泉市、太原市、呂梁市、臨汾市、長治市、河北省に接しています。市内は東高西低の地勢となっており、殆どが海抜1,000mを越える丘陵地帯となっており、最も低い霊石県南西部の汾河沿岸でも海抜547mとなっています。

 晋中市は、春秋時代には晋が晋中西部に祁県(現在の介休市)、馬首県(寿陽県)などの4県を設置し、西部は白狄による肥国が存在していました。戦国期になると韓、趙、魏の三国が割拠していました。

 秦が中国統一すると、前221年、晋中地区は太原県と上党県が設置され上党郡の管轄とされ、後漢には太原郡、上党郡、楽平郡の3郡が設置されています。南北朝時代には中国北部を統治した北魏により并州(太原、郷、楽平、上党郡)及び汾州(西河郡)が設置されました。

 隋代になると598年(開皇3年)に郡制廃止に伴い并州、介州、韓州、遼州、呂州の5州が設置されましたが、まもなく郡制が再施行され、太原の西河両郡が、更に行政区画の整理が行われ太原郡、介休郡、霍山郡に改編されました。

 唐代になると頻繁な行政変更が加えられた後、883年(中和3年)に太原府及び汾州、遼州が設置され、清末まで沿襲されました。

 明清時代には「晋商」と呼ばれる山西商人が中国全土で活動しました。平遥県、祁県、太谷県は晋商が集い本拠を置く中国の金融の中心として栄えました。当時は「金太谷、銀祁県、銅平遥」とも称され、その名残を残す建築や邸宅は各地に残っています。特に平遥古城は街並みや城壁の保存状態が非常によく、世界遺産にも登録されています。


山西商人の邸宅。霊石県の王家大院

 中華人民共和国が成立すると1949年に山西省の管轄となり、楡次専区が設置され、公署が楡次県に設置されました。1958年には楡次専区は晋中専区と、1970年には更に晋中地区と改称されています。

 1999年9月24日、晋中地区及び県級市としての楡次市の廃止が決定され、新たに晋中市が設立され、2000年10月、晋中市人民政府が正式に成立し現在に至っています。

出典:Wikipedia


◆平遥古城 Pingyao Ancient City


世界遺産



 以下は晋中市中心から平遥古城への行き方です。バスで約95kmあり1時間21分かかります。


出典:グーグルマップ

 以下は、平遥古城の位置です。


出典:グーグルマップ

 晋中市は明清時代には「晋商」と呼ばれる山西商人が中国全土で活動していました。平遥県、祁県、太谷県は晋商が集い本拠を置く中国の金融の中心として栄えました。

 当時は「金太谷、銀祁県、銅平遥」とも称され、その名残を残す建築や邸宅は各地に残っています。特に平遥古城は街並みや城壁の保存状態が非常によく、世界遺産にも登録されています。

 中華人民共和国が成立すると1949年に山西省の管轄となり、楡次専区が設置され、公署が楡次県に設置されました。1958年には楡次専区は晋中専区と、1970年には更に晋中地区と改称されました。

 平遥古城(へいよう・こじょう、中国語ではPingyao Gucheng)は中国山西省晋中市平遥県の古い城郭都市を意味します。省都・太原から南へ100キロの地点にあります。1997年、ユネスコの世界遺産(文化遺産)に登録されました。

 平遥は明代から清代末期まで晋商とよばれる山西商人の拠点であり、特に清代末期は為替業務で栄えた中国の金融中心地でしたが、清末から民国期の動乱に際して業務継続が困難となり、20世紀後半には貧困地域に転落しました。

 しかしながら、県財政に余裕がないために都市の再開発が行われず、結果として平遥古城には14世紀の明代始めに造営された町がそのまま残ることとなりました。

 明代から清代にかけての中国の典型的な城郭(城牆)、街路の配置、商店や住居などの古建築の保存状態はよく、中国でも最も整っているもののひとつです。また、古城内に学校、工場、病院なども備わっており現代においても旧市街だけで都市機能を有している珍しい都市となっています。

 ※平遥古城内を360度パノラマでご覧になれます!
   出典:グーグルマップ
   マウスで上記をクリック後、写真見ながらマウスでグルーと回転してみてください!

 以下は平遥古城の写真集です。


平遥古城  出典:wikipedia


平遥古城  出典:世界遺産オンラインガイド


平遥古城    出典:wikipedia


平遥古城  出典:山西博物院


出典:中国国家観光局


平遥の文廟にある大成殿。孔子を祀る     出典:wikipedia


出典:中国国家観光局


出典:中国国家観光局


つづく