エントランスへはここをクリック  中央アジア・シルクロード  【世界紀行 

  シルクロードの今を征く


Now on the Silk Road

月牙泉

(中国甘粛省敦煌)

青山貞一 Teiichi Aoyama  池田こみち Komichi Ikeda 共編
掲載月日:2015年1月22日 更新:2019年4月~6月 更新:2020年4月1日
独立系メディア E-wave Tokyo
 無断転載禁
総合メニュー(西域)

西安から敦煌へ
  敦煌市 鳴沙山(敦煌市)  視察1 視察2  展示1
月牙泉(敦煌市)  視察1  視察2  視察3

 本稿の解説文は、現地調査や現地入手資料、パンフなどに基づく解説に加え、百度百科中国版から日本への翻訳、Wikipedia 日本語版を使用しています。また写真は現地撮影以外に百度百科、Wikimedlia Commons、トリップアドバイザーさらに地図はグーグルマップ、グーグルストリートビュー、百度地図などを使用しています。その他の引用に際しては、その都度引用名を記しています

 次は中国敦煌市の月牙泉です。

◆月牙泉(げつがせん、 Crescent Lake 敦煌市)


中国敦煌市の月牙泉
出典:Amazing China, Daily China



中国敦煌市の月牙泉
出典:Amazing China, Daily China



中国敦煌市の月牙泉
出典:Amazing China, Daily China


 以下はドローンで撮影した鳴沙山と月牙泉です。素晴らしさが担当できます。

 Amazing China: Crescent spring in the desert China daily
  Source::Amazing China, Daily China


 月牙泉(げつがせん、英語: 月牙泉、英語: Crescent Lake)は中国甘粛省敦煌郊外の南5kmにある砂漠中のオアシスです。月牙泉の位置は、以下のグーグルマップにあるように、鳴沙山の一部にあります。



出典:グーグルマップ

 月牙泉は年月を経て三日月型の池に加工され、背後の鳴沙山と共に有名な観光地になっています。実際、現地は中国有数の観光地となっており、多くの中国人の若者が着飾りペアーで来ており、写真を自撮りしていました。


Crescent Moon Spring Yueyaquan Mingshashan Dunhuang Gansu China
敦煌 鳴沙山 月牙泉
Hiroki Ogawa, CC 表示 3.0, リンクによる
Source:Wikimedia Commons


Cescent Lake and Pagoda from north / northwest
Zossolino - 投稿者自身による作品, CC 表示-継承 4.0, リンクによる
Source:Wikimedia Commons

 月牙泉という名称は清朝時代に使われだした。「月牙」は中国語で「三日月」という意味である。

 1000年以上にわたり砂に埋もれることなく景観を変えずにいたが、20世紀後半に入り急速な周辺の環境悪化により水位の低下が激しくなり、水域も縮小し始めた。このため、敦煌市などによる月牙泉応急保全プロジェクトが取り組まれている。

 1960年の月牙泉調査では、平均深さが平均で4~5メートルで、最深部は7.5メートルであったのが、その後40年に渡り深さは減り続けた。 1990年代初期には広さ5,500平方メートル、深さ平均0.9メートル(最深部1.3メートル)になった。 2006年には地方政府は中央政府の援助で, 池を広げて、深さも増した。

 月牙泉と背後の鳴沙山は有数の観光地(中国の観光地等級最高のAAAAA)で、ラクダに乗ってあるいは全地形対応車で付近を回る観光活動も頻繁に行われている。

出典:Wikipedia


Pagoda at Crescent Lake 月牙泉の楼閣
Zossolino - 投稿者自身による作品, CC 表示-継承 4.0, リンクによる
Source:Wikimedia Commons


Surroundings of the Crescent Lake in Gobi Desert near Dunhuang, Gansu Province, China
敦煌近郊のゴビ砂漠にある月牙泉周辺の風景
Sigismund von Dobschütz - 投稿者自身による作品, CC 表示-継承 3.0, リンクによる
Source:Wikimedia Commons


視察1ヘつづく