|
|
 プルンバリウスの工房 Source:Wikimedia Commons CC BY-SA 4.0, Link 現地ブロック案内 ヴェスヴィオ総合メニュー 用語集 本稿の解説文は、現地調査に基づく解説、写真撮影に加え、Wikipediaのイタリア語版を中心に英語版からの翻訳及び日本語版を使用しています。また写真は現地撮影分以外にWikimedlia Commons、さらに地図はグーグルマップ、グーグルストリートビューを使用しています。その他の引用に際しては、その都度引用名をつけています。 ブロック V I 中央公衆浴場1 中央公衆浴場2 男性浴場 女性浴場 グランド・タベルナ1 黒いホールの家1 黒いホールの家2 鍛冶屋の工房 二つのアトリウムの家１ 二つのアトリウムの家2 トスカーナ列柱の家１ トスカーナ列柱の家2 ◆鍛冶屋（プルンバリウス）の作業場 (VI .12) Bottego del Plumbarius（伊）、House of the Black Hall（英）  参照： AD79eruption - Google Sites 以下のブロック図で、「鍛冶屋（プルンバリウス）の作業場」は12です。  Source：AD79eruption - Google Sites 以下はグーグルマップによる「鍛冶屋（プルンバリウス）の作業場」は12の位置（★）です。この「鍛冶屋（プルンバリウス）の作業場」はもともと、Ｂの「黒いホールの家」の一部でした。  Source: Google Earth  Source: Google Earth  右側の案内表示は黒いホールの家です。 撮影：青山貞一 Nikon Cool Pix S8 2016年２月 以下は「鍛冶屋（プルンバリウス）の作業場」の正面からの外観です。 プルンバリウスの工房 Source:Wikimedia Commons CC BY-SA 4.0, Link プルンバリウスの工房は1961-62年に発掘されました。プルンバリウスの工房は、鍛冶屋（ラテン語で鉛の作業員を意味する）の作業場でした。その中には作業道具が入っていました。溶解釜、鉛のボイラー、冷却のための水を入れる土器、金属を溶かすために火を復活させるための焦げた木までもが入っていました。鍛冶屋が作業していたものは、鉛のパイプ、鉄の取っ手、そして何よりも金と銀のプレート（アゲミナ技法）で装飾された、パンサーを連れたバッカスのブロンズ像も発見されました。鍛冶屋の仕事場であった以前は、古代でもカウンターの形や、愛飲者の飲み物を入れたアンフォラが置かれていた木製の食器棚が示唆しているように、この部屋はワインを飲むための場所であった可能性が高いです。 出典： この店は、もともとカサデルサローネネロの一部でしたは、冶金学者の工房として機能したと書いています。 正面に長いベンチ/カウンターがある店では、溶けるるつぼ、鍛造品の冷却に使用されるいくつかのテラコッタポットおよびるつぼの炎を供給するのに役立つと思われる焦げた木の要素が見つかりました。 鉄の道具。 彼らはまた、鉛のインゴット、パイプの破片、鉄の柄をはんだ付けしなければならなかった石灰岩の重り、大理石の土台を備えた青銅のカンデラブラム、金、銀、銅の装飾が施されたバッカスの青銅の彫像をすべてコースで回収しました修理されています。 ヘルクラネウムVI.12。鉛直の店（金属労働者、溶接工または鍛冶屋）。 パート1パート2 ウォレス・ハドリルによれば、この店には後部の部屋と上層階への階段がありましたが、装飾はありませんでした。 Wallace-Hadrill、A.、1994を参照してください。ポンペイとヘラクラネウムの住宅と社会。ニュージャージー：プリンストンUP（p.206） 1961年9月、マイウリは次のように書いています– 「金星の噴水の隅にある店のドアでアシスタントのフスコが光っているのを見つけました。今回は、カヴァモンティ（トンネル）が彼の最も美しい獲物をだましていませんでした。それはブロンズ労働者のワークショップであり、より正確には壊れたブロンズの溶接機と調整装置でした：そして私たちはディオニュソスの楽しい小像とブロンズのシャンデリアの両方の中に修復が必要であることがわかりました：像の足元のベースを再はんだ付けするシャンデリアのアームをシャフトに再び取り付けるために、鉛のインゴット、炉床、溶けるるつぼも使用できるようになりました。簡単な操作ですが、私たちの良いプルンバリウスが実行する時間がなかったので、小像とシャンデリアは彼らの正当な所有者、家の裕福な所有者の一部、ヘルクラネウムの郊外の別荘に戻されませんでした。」  プルンバリウスの工房 Source:Wikimedia Commons CC BY-SA 3.0, Link  プルンバリウスの工房 Source:Wikimedia Commons CC BY-SA 4.0, Link  プルンバリウスの工房 Source:Wikimedia Commons CC BY-SA 4.0, Link |