エントランスへはここをクリック   中央アジア・シルクロード  【世界紀行
シルクロードの今を征く Now on the Silk Road

ヴェネツィア( Venezia、イタリア)

サンタ・マリア・デル・カルミ二教会1

(Santa Maria dei Carmini 1)

青山貞一 Teiichi Aoyama  池田こみち Komichi Ikeda 共編
掲載月日:2019年4月20日
独立系メディア E-wave Tokyo

<ヴェネツィア総合メニュー> <教会6>

サンタ・マリア・デイ・ミラーコリ教会   サンタ・マリア・デル・カルミニ教会1
サンタ・マリア・デル・カルミニ教会2  サンタ・マリア・デル・カルミニ教会3
サンタ・マリア・デル・カルミニ教会4  サンタ・マリア・デッラ・ファヴァ教会

 本稿の解説文は、現地調査に基づく開設に加え、Veneziaイタリア語版を中心にVenice英語版からの翻訳及び日本語版を使用しています。また写真は現地撮影分以外にWikimedlia Commons、さらに地図はグーグルマップ、グーグルストリートビューを使用しています。その他の引用に際しては、その都度引用名をつけています。 

◆サンタ・マリア・デル・カルミニ教会1

 以下のグーグルマップはサンタ・マリア・デル・カルミ二(Santa Maria dei Carmini )の位置を示しています。


出典:グーグルマップ


出典:グーグルマップ

 以下は サンタ・マリア・デル・カルミニの外観を示しています。


Baroque facade of Santa Maria dei Carmini (Venice) by Giovanni Gloria
Source:Wikimedia  Commons
CC BY-SA 4.0, Link


 サンタ・マリア・デル・カルミロ(Chiesa di Santa Maria del Carmine)とも呼ばれ、単にカルミニとも呼ばれるサンタ・マリア・デル・カルミニは、イタリア北部、ベネチアのドルソドゥーロのセスティエールかその近郊にある大規模なローマカトリック教会です。同名の教会がフィレンツェにもあります。

歴史

 教会はもともとサンタ・マリア・アスンタと呼ばれ、その歴史は14世紀(1348年頃)までさかのぼります。レンガと大理石でできた教会正面のファサードにはジョバンニ・ブオラ(Giovanni Buora)の彫刻が施されたルネットが含まれています。屋根飾りの中には、Carmelite秩序の創始者と考えられているエリシャ(Elisha)の画像があります。

 ジュゼッペ・サルディ(Giuseppe Sardi)によって設計された鐘楼は、ロマーノヴィオ(Romano Vio)に代わるものとして1982年に彫刻されたマドンナ・デル・カルミネ(Madonna del Carmine)の像によって覆われています。以前のオリジナルは雷によって破壊されました。

概説

 1507年から14年にかけ、ルガノ出身のセバスティアーノ・マリアーニ(Sebastiano Mariani)により、教会内部の礼拝堂が再建されました。カウンターファサードには、艦隊の提督であるサン・マルコの検察官であり、その家族の宮殿が運河を横切っているヤコポ・フォスカリーニ(Jacopo Foscarini)の大きな記念碑(1602)があります。


教会の内装
Source:Wikimedia  Commons
CC BY-SA 4.0, Link


 右側の2番目の祭壇には、チマ・ダ・コネリアーノ(Cima da Conegliano)による「羊飼いの崇拝」(1509~11)を描いた祭壇画があります。右側の3番目の祭壇には、パーセ・パース(Pase Pace)とジョバンニ・フォンタナ(Giovanni Fontana)の聖人(1595年)がいる「マドンナデルカルメロ」があります。

 聖母殿堂(左)と謙虚さ(右(1722~1723)はそれぞれアントニオ・コラディーニ(Antonio Corradini)とジュゼッペ・トリッティ(Giuseppe Torritti)によって完成されました。手すりの青銅色の天使はジローラモ・カンパーニャ(Girolamo Campagna)によって完成しました。幕屋はジョバンニ/スカルファロット(Giovanni Scalfarotto)によるものです。

 4番目の祭壇には、ヴェネツィアの将軍であるアンドレ・アシヴラン(Andrea Civran)(1572)の葬儀の記念碑があります。

 「スカプラリオの崇拝」(1709)は天井にSebastiano Ricciによってフレスコ画が描かれました。漆喰の作品はAbbondio StazioのデザインにPietro Bianchiniによって完成されました。フレスコ画では、天使たちが肩甲骨を支えています、そして、刻まれた碑文はそれがMt Carmelの飾りであると言います。


教会の鐘楼
Source:Wikimedia  Commons
CC BY-SA 4.0, Link


 聖所への入口を過ぎたところには、若いヤコポ・ティントレットによるイエスの神殿での贈り物(1541~1542)を描いた祭壇画のあるCompravendi Pesceのギルドの祭壇(右の4番目)です。

 左側の3番目の礼拝堂には、フランチェスコ・ディ・ジョルジョ・マルティーニ(Francesco di Giorgio Martini)による死んだキリストの哀歌(Lamentaton of the Dead Christ)(1476)があります。首相の前には、マルコ・ヴィチェンティーノ、パルマ・イル・ジョヴァン、そしてガスパレ・ディツィアーニの絵があります。

 左の2番目の祭壇には、トマソ・ルアー(Tommaso Ruer)によるエリヤの2つの彫像があります。エリヤは燃えるような剣を持っています。最初の祭壇には、ロレンツォ・ロトによる洗礼者聖ヨハネとルーシィ(1529)の間の栄光の中で、バリの聖ニコラスの絵が描かれています。

 身廊の高い建築物には、1666~1730年代の大きなキャンバスが24本並んでおり、ジョバンニアントニオペレグリニ、ガスパレディジアーニ、ジローラモブルサフェロ、ピエトロリベリなどの芸術家によって描かれています。聖歌隊には、Andrea Meldollaによる3点の絵画(1545年頃)が含まれています。

 回廊の入り口近くには、Arduino Tagliapietraによる「マドンナと子」(Madonna and Child)(1340)があります。


サンタ・マリア・デル・カルミニ教会2 へつづく