|
|
 Source:google Earth 現地ブロック案内 ヴェスヴィオ総合メニュー 用語集 本稿の解説文は、現地調査に基づく解説、写真撮影に加え、Wikipediaのイタリア語版を中心に英語版からの翻訳及び日本語版を使用しています。また写真は現地撮影分以外にWikimedlia Commons、さらに地図はグーグルマップ、グーグルストリートビューを使用しています。その他の引用に際しては、その都度引用名をつけています。 現地ブロック案内 ヴェスヴィオ総合メニュー 用語集 ブロック II アリスティディスの家 アリスティデスの家2 アーガスの家1 アーガスの家2 天才の家 ◆天才の家 (Ins II.) Casa del Genio(伊）、House of House of the Genius （英）  Source:AD79eruption - Google Sites 「天才の家」はC, ブロック（インスラ）IIの一番北側にあります。  Source:AD79eruption - Google Sites 以下はグーグルアースで見た「天才の家」です。写真中左に「アーガスの家」があります。 Source:google Earth  ヘラクラネウムの天才の家 Source:Wikimedia Commons CC BY-SA 3.0, Collegamento 歴史と概要 Deepl 天才の家は、79年のベスビオ火山の噴火の際に埋葬されたローマ時代の家で、古代ヘルクラネウムの考古学的発掘調査の後に明らかになったものです。 天才の家は、79年のベスビオ火山の噴火で火砕流が発生した後、泥の層に覆われ、凝灰岩で固まったという、ヘルクラネウムの街全体と同じ運命をたどっていましたが、1828年から1850年にかけて行われた野外発掘調査の結果、この家の存在が明らかになりました。 天才の家の名前は、大理石の燭台[1]の一部である天才の像が発見されたことに由来しています。見つかった部屋の中では、床の一部にコッチョープストのモザイクが施され、中央には大理石で覆われた噴水があり[1]、南東の角には漆喰の痕跡が残っていたペリスタイルが見られます。 天才の家は、インシュラの近隣の家とともに、公開発掘された最初の家の一つです（1828年から1850年の間）。 ... これらの初期の発掘調査以来、インシュラについての知識を広げるための調査はほとんど行われていない。部分的にしか出土していませんが、「天才の家」は広々とした建物だったようです。天才の家への正面玄関はカルドⅡにあったので、現在見られるのは、ペリスタイルの背面と後ろの壁に並ぶ部屋(c)である。カルドⅢにある入口は、実際には裏口（ポスティカム）である。 .... 入口(a)は、ペリスタイルの後部に開口しています。縁石の中央には、両脇にアプセがある盆地の跡があります。 .. 祭壇の東側にある部屋（上の写真、左と左下の写真）は、非常に悪い状態で、元の装飾のどれも残っていません。いくつかの石膏工事の名残がperistyleの南東の角に残っていますが、初期の発掘調査で露出していた他のものは、今では失われています。 .,, 上の写真は、近くのボスコレアーレにあるプブリウス・ファニウス・シニスタ邸の控え室から主寝室までの第二様式の壁画に描かれた翼の生えた天才です。 歴史と概要 Wikipedia versione italiana 宝石の家は、79年のヴェスヴィオ火山の噴火の際に埋もれていたローマ時代の家で、古代ヘルクラネウムの考古学的発掘調査の後に発見されました。 宝石の家はもともとリリエヴォ・ディ・テレフォの家と結合しており、大規模な複合施設はマルコ・ノニオ・バルボが所有していました。79年のヴェスヴィオ火山の噴火によって放出された火砕流が、街の他の部分と一緒にこの家を泥で覆っていました。 宝石の家は郊外の浴場の近くにあり、そこから見下ろせるようになっていて、2階建てになっています。入り口の入り口には第3の様式のフレスコ画が描かれていて、赤いパネルと黒の床にはポリクローム大理石がはめ込まれています。 いくつかのキュービクルに囲まれたアトリウムからは、ドリス式の柱の列で区切られたタブリヌスと、台所と便所へと続く通路の両方に到達します。 "Apollinaris medicus Titi imperatoris hic cacavit bene[3]"。 この部屋からは、黄色と赤のフレスコ画で飾られた第三様式のフレスコ画と、黒と白のモザイクの床に黒の縁取りが施されたフリーズで飾られたトリクリニウムがあり、中央には20個の正方形に配置された幾何学的なデザインの装飾的なモチーフがある庭園に行くことができる。 下層階の部屋は共和制時代末期に、それまで壁に囲まれていた空間に建てられたものである[2]。ここでは、いくつかのガラスの壺、ブロンズの印章、子供の遺体が入った木製のゆりかごが発見され、家の他のエリアからは、レルナのヒドラと戦うヘラクレスとエジプトの王冠を持つスフィンクスを描いた2つの大理石のスラブが出てきました]。 間取りの詳細 Source:AD79eruption - Google Sites 「天才の家」は、インシュラⅡの北端近く、カルドⅢの西側に位置しています。「天才の家」の名前は、建物の中で発見された燭台を飾っていた、翼のある天才または守護霊の小さな像に由来しています。 「天才の家」は、インシュラの近隣の家とともに、公開発掘された最初の家の一つです（1828年から1850年の間）。 ... これらの初期の発掘調査以来、インシュラについての知識を広げるための調査はほとんど行われていない。部分的にしか出土していませんが、「天才の家」は広々とした建物だったようです。天才の家への正面玄関はカルドⅡにあったので、現在見られるのは、ペリスタイルの背面と後ろの壁に並ぶ部屋(c)である。カルドⅢにある入口（左写真）は、実際には裏口（ポスティカム）である。  Source:AD79eruption - Google Sites 入口(a)は、ペリスタイルの後部に開口しています。縁石の中央には、両脇にアプセがある盆地の跡があります。 .. 祭壇の東側にある部屋は、非常に悪い状態で、元の装飾のどれも残っていません。いくつかの石膏工事の名残がperistyleの南東の角に残っていますが、初期の発掘調査で露出していた他のものは、今では失われています。 .  ヘラクラネウムの宝石の家 Source:Wikimedia Commons CC BY-SA 3.0, Collegamento  ヘラクラネウムの宝石の家 Source:Wikimedia Commons CC BY-SA 3.0, Collegamento  ヘラクラネウムの宝石の家 Source:Wikimedia Commons CC BY-SA 3.0, Collegamento 現地ブロック案内へ |