エントランスへはここをクリック   

中国の対外貿易、1~4月は28.5%増
China's foreign trade up 28.5% in Jan.-April
China.org.cn 2021年5月8日

翻訳:青山貞一 Teiichi Aoyama(東京都市大学名誉教授)
 
独立系メディア E-wave Tokyo 2021年5月8
日 公開


2021年1月11日に撮影された航空写真には、中国北部の天津市の天津港にある太平洋国際コンテナターミナル。[写真/Xinhua(新華社)

 中国の2021年1~4月の輸出入総額は、前年同期比28.5%増の11兆6,200億元(約1兆8,000億円)に拡大したことが、公式データで金曜日に明らかになった。

 これは、2019年のCOVID-19流行前の水準から21.8%の増加を示していると、税関総署が発表した。

 輸出は前年同期比33.8%増と急増し、輸入は元ベースで22.7%増となった。

 1-4月期の貿易黒字は149.7%増の1兆200億元に達した。

 また、4月だけで、輸出入合計が3兆1,500億元となった。これは、前年同期比で26.6%、前月比で4.2%の増加となった。

 4月の貿易黒字は、前年同期比12.4%減の2,765億元に縮小した。