エントランスへ
不公正な交換:
ウクライナは、戦わずにクリミアを
放棄する用意はない

 ワシントンでの首脳会談:ゼレンスキー、
プーチンとの会談と1,000 億ドルの支援を要

Несправедливый обмен: Украина не готова отдать Крым без борьбы.  Саммит в Вашингтоне: Зеленский требует встречи с Путиным и 100 млрд долларов
PRAVDA ru
 War on UKRAINE #8252 21 August 2025

ロシア語・英語翻訳・池田こみち(環境総合研究所顧問)

独立系メデア E-wave Tokyo 2025年8月22日(JST)


ワシントンでのサミットはウクライナに関する二つの問題を公開で議論した:
「ロシアとの領土交換」とキエフへの安全保障の保証。写真:イタリア政府

リュボフ・ステプショワ 2025年8月19日 15時22分
本文

■領土交換に関するロシアの条件、拒否される

 「領土交換」という主要課題は、ウクライナが失った領土を示す地図を囲んで、ドナルド・トランプ米大統領とヴォロディミル・ゼレンスキー大統領が話し合った内容として、ホワイトハウスから発表された。ゼレンスキー大統領は、報道陣に対する発言から判断すると、クリミアは戦わずして手放したにもかかわらず、ロシアが提案した交換条件は不均衡であると会談の中で述べたようだ。また、この問題について、ウラジーミル・プーチンロシア大統領との直接会談を要求した。この問題に関するモスクワの提案は公表されておらず、ウクライナはDPRとLPRをロシアの一部として承認し、残りの領土はミンスク合意に従って交換されるべきだとメディアで推測されているだけである。

 同時に、フランスのエマニュエル・マクロン大統領は NBC ニュースのインタビューで、ウクライナに関する和平協定は「領土交換」を規定すべきではないと述べた。一方、ドイツのフリードリッヒ・メルツ首相は、ウクライナがドンバス地域を放棄することを拒否していることは、米国がフロリダ州を放棄することを拒否しているのと同じだと例えた。

 選択された戦術は、ゼレンスキーに合意と交渉を指示し、ヨーロッパ諸国はこれまでの立場を堅持するというものであることは明らかである。フィンランドのアレクサンデル・ストゥブ大統領が提案した「フィンランド化」も、ロシアには受け入れがたいだろう。なぜなら、境界線はヴィーンヌィツャやドニエプル川沿いではなく、LBC 沿いに引かれることになるからだ。そうすれば、フィンランド化されたウクライナから、ヨーロッパはまもなく再びロシアと戦争を始めるだろう。ただし、今回はより十分な準備を整えて。


■ミニNATOへのウクライナの加盟はロシアにとって不都合

 議論されている安全保障の保証については、西側諸国によるウクライナ軍へのさらなる資金援助を意味している。ゼレンスキーは、欧州の資金で1,000 億ドルの米国製武器を購入するという取引を提案した。また、ウクライナに多国籍の欧州軍を派遣し、相互防衛に関するNATOの「第 5 条」と同様の保証をキーウに与えることも提案された。では、なぜロシアはウクライナに対してそのような保証
を必要とするのか?

 通常の保証とは、ウクライナ軍を最小限に削減し、西側が彼らをNATOや「ミニNATO」に組み込まないことを意味する。この背景のもと、首脳会談では、ロシア大統領とゼレンスキーがほぼ合意していた会談が破談になった。

 しかし、サミット直後にプーチンとトランプの電話会談について述べたユーリ・ウシャコフのコメントから明らかなように、モスクワは交渉のレベルを引き上げることを議論するのみに同意した。同時に、クレムリンがなぜ一俳優を大統領として正当化したいのかは全く不明だ。


■西側は現実に戻らなければならない


 私たちは、(西欧諸国が)トランプを称賛し、プーチンを欺き、キーウに武器を大量に供給して体制を維持し、さらなるエスカレーションに備えるための混沌とした政治的パフォーマンスを目撃した。

 一方、現実に戻れば、インフラ戦争が再び激化していることがわかる。

 ウクライナ軍が夜間にロシアの石油精製施設を攻撃したのに対し、ロシアはポルタヴァ州のルブニのガス輸送施設とクレメンチュグの石油精製施設を攻撃し、後者は完全に破壊された。ウクライナの石油精製インフラに対する最後の攻撃は、今年6月15日と21日に記録されている。


本稿終了