2025年8月19日火曜日
このプログラムは、ゴルチャコフ公共外交基金がロシア演劇芸術研究所（GITIS）およびTV BRICS国際メディアネットワークと協力し、大統領補助金基金からの財政支援を受けて企画しています。
Ｅnglish.new snationtv.com
フェローシップは2025年8月25日から10月3日まで開催される予定で、インド、アルゼンチン、ブラジル、中国、キューバ、モーリタニア、チュニジア、南アフリカからの代表者の参加が予定されています。
本文
このプログラムは、演劇学校、映画学校、演技専門の教育機関の上級生、若いプロの俳優など、21歳から35歳までの専門家向けに設計されています。
TV BRICSのCEO、ヤンナ・トルスティコワ氏は、このプログラムについて次のように述べました。「TV BRICSは、BRICS+諸国間の人道協力強化を目的とした、主要な国家プロジェクトおよび国際プロジェクトを包括的に支援しています。私たちは伝統的に、演劇専門家とエネルギー専門家を対象とした2つのインテルシア・フェローシップ・プログラムの共同主催者および主要メディアパートナーです。2025年には、GITISでフェローシップの準備が進められており、15カ国の外交機関、教育機関、クリエイティブ団体など、60以上のパートナー組織がこのプログラムに賛同しています。」
ヤンナは、「このイベントは国際メディアネットワークである海外メディアパートナーで発表されました。ロシアにおける若手俳優の初のインターンシップに関するドキュメンタリー映画が、海外で撮影・配給され、多くの国々で視聴されました。これらの国々が、インテルシア・フェローシップ・プログラムへの参加申請を最も多く提出したことは注目に値します」と付け加えました。
フェローシップ参加者は6週間にわたり、充実した教育・文化プログラムに参加します。GITISの講師陣が、演技、舞台でのセリフ、動き方に関する授業を行い、著名な演出家であり教師でもあったコンスタンチン・スタニスラフスキーの創作の軌跡、彼の有名なシステム、そして彼の教え子たちについて語ります。外国人ゲストは、モスクワ屈指の劇場、美術館、展示センターを訪れる機会も得られます。
参加者がプログラムから何を期待できるかについて、GITIS学長のグリゴリー・ザスラフスキー氏は次のように述べました。「GITISは外国人俳優や演出家との共演において豊富な経験を有しており、現在では約30カ国から学生が集まっています。1年前、BRICS+諸国出身の若手俳優のためのフェローシップが、私たちにとって新たな成功体験となりました。その年、6カ国から若手俳優たちが、この演劇界の天才の故郷でスタニスラフスキー・システムを学び、ロシア演劇界と直接共演しました。スタニスラフスキー演劇言語は、異なる国、大陸、異なる宗教、異なる言語を話す人々を結びつけました。」
グリゴリーは次のように付け加えました。「今年は継続することを決定し、さらに踏み込みました。若い俳優たちにロシア演劇とスタニスラフスキー・システムへの理解を深めてもらうため、プログラムを4週間から6週間に拡大しました。この期間中、学生たちは当校の一流の教師や講師陣と共に学びます。実技授業では、参加者は俳優としての自己研鑽という観点からシステムの基本要素を習得するとともに、効果的な分析手法を用いてA.N.オストロフスキーの戯曲『嵐』を分析します。インターンシップの締めくくりには、『嵐』の抜粋の上演を行います。皆さんのご参加を心よりお待ちしております！」
インテルシア・フェローシップ・プログラムは、ゴルチャコフ公共外交基金によって2021年に開始されました。このプロジェクトの使命は、ロシアと他国の若手専門家間の科学、社会、文化的なつながりを強化し、深化させ、建設的な対話の条件を整備することです。
今年は、インテルシア演劇フェローシップをさらに充実したものにしたいと考えています。
GITISのスタッフが最新の教育プログラムを準備する一方で、私たちは文化的な側面の拡充に注力しています。参加者には、より多くのロシアの劇場を紹介し、舞台裏を見学する機会を提供し、可能であれば演出家や俳優にも紹介したいと考えています。「参加者一人ひとりが、今日のロシアの演劇の現状を理解し、この経験を自国の劇場でどのように活かせるかを知ることが重要です」と、ゴルチャコフ基金のセルゲイ・オルロフ副事務局長は述べています。
インテルシア演劇芸術インターンシップ・プログラムは、ロシアがBRICS議長国を務めていた時期に開発されました。2024年には、アルゼンチン、ブラジル、インド、イラン、中国、南アフリカの代表者が参加しました。
2025年には、演劇芸術分野におけるインテ・ロシア・フェローシップ・プログラムがANOメジュドゥナロードニキおよびロシア国立ロシアと共同で実施されます。
アニ
english.new snationtv.com
本稿終了
|
