TCN Morning Note: August 14, 2025 　War on UKRAINE　#8190　１4 August　2025 英語翻訳：池田こみち（環境総合研究所顧問、TCN会員） 独立系メデア E-wave Tokyo 2025年8月15日(JST) TCN Morning Note August 14, 2025 最新情報-1 ■トランプ大統領、ウクライナ紛争継続の場合「厳しい結果」を警告　ドナルド・トランプ大統領は最近、アラスカでの首脳会談の最初の二分間で、ウラジーミル・プーチン大統領が和平交渉に真剣であるかどうかを判断すると述べた。もし真剣でない場合、大統領は「厳しい結果」を課す用意があると警告した。 　トランプ大統領は水曜日の記者会見で、「結果はあるだろう」と警告した。「その結果がどのようなものになるかは言う必要はない。非常に厳しい結果になるだろう」と付け加えた。 　大統領は、モスクワに侵攻の停止を促すために、経済、金融、政治、軍事のどの手段を用いるかについては明らかにしなかったが、会談がさらなる対話と最終的には和平につながることを期待していると述べた。また、プーチン大統領が誠意を持って行動していると判断した場合にのみ、さらなる協議を進める意向も示した。 　今年のウクライナをめぐるレトリックの多くと同様、これらの展開は、この紛争が米国とどのような関係があるのかという根本的な疑問に戻ります。米国は、その結果にほとんど、あるいは全く関心がないにもかかわらず、この東欧の戦争の監視に時間、資金、資源を注ぎ続けている。なぜそうなるのか？ ．．． ◆記事：POLITICO　2025/08/13 ‘Severe consequences’: Trump warns Putin ahead of Alaska summit The president said he hopes Friday’s meeting will lead to a second sit-down that includes Ukraine’s Zelenskyy, even as he tried to temper expectations. 「深刻な結果」：トランプ大統領、アラスカ首脳会談前にプーチン大統領に警告　大統領は、期待を抑えようとしながらも、金曜の会談がウクライナのゼレンスキー大統領も参加する2回目の会談につながることを期待していると述べた。 最新情報-2 ■トランプ、プーチンにアラスカのレアアース鉱物へのアクセスを提案か 　大統領は、ロシアに対する脅威が現実化することを望んでいない。彼は平和を望んでおり、報道によると、ウラジーミル・プーチンに平和を受け入れる具体的な理由を提示する用意があるという。 　水曜日の報道によると、トランプはモスクワにアラスカの広大な天然資源へのアクセスを許可し、ロシアの航空産業に対する制裁を解除することで、クレムリンに戦争を終結させるよう促す計画を準備している。提案には、ロシアにウクライナのレアアース鉱物へのアクセスを認める内容も含まれていると報じられている。ウクライナは、バッテリー生産の主要な成分であるリチウムの世界埋蔵量の10％を保有しているとされている。 詳細はこちら。 ◆記事：The Telegraph　2025/8/14 Trump to offer Putin minerals for peace　by Connor Stringer Thu, August 14, 2025 at 5:25 AM GMT+9 トランプ氏、プーチン大統領に平和のための鉱物提供へ 筆者　コナー・ストリンガー　2025年8月14日（木）午前5時25分 本稿終了