2025年8月2日 時刻: 11:03
**マイラ・ド・MST はリオデジャネイロの PT 評議員であり、
リオデジャネイロj国立大学 (UERJ) の歴史学博士課程の候補者。
著者: カミロ・ダニエルとマイラ・ド・MST
出典：ブラジル・デ・ファト
本文
先週日曜日（7月27日）、数千人のベネズエラ国民が市町村選挙に投票に行き、全国の市長と市議会議員を選出した。新たな立法府および行政府の代表者の選出と並行して、若者たちは第1回全国住民協議への参加を呼びかけられた。
私たちは、アラカジュ市とリオデジャネイロ市の議員として初めてこの国を訪れた。国際オブザーバーとして招かれ、この国（※注：ベネズエラ）の経験を学び、他国の議員や社会運動の代表者たちと政治・文化交流を深めた。私たちを結びつけているのは、このラテンアメリカの国における国民参加のプロセスという概念と、国家プロジェクトの構築における基礎要素として自治体に権限を与える可能性に対する認識である。
このプロジェクトは、地域に根ざし、投票箱を超えたメカニズムとしての民主主義の概念に基づいている。それは、権力の集団化を日々構築していくことにある。
ベネズエラ選挙管理委員会（CNE）が発表した統計によると、投票が義務付けられていない同国において、有権者の44%が今回の選挙に参加した。チャベス派は、争われた335市長選のうち304市長を選出し、特にカラカス市長カルメン・メレンデス氏の再選は86.11%の得票率で目立った。一方、選挙で分裂した野党勢力は、31の自治体で勝利を収めた。2021年に設立されたフエルサ・ベシナル党は、チャカオやバルタといった大カラカス圏の裕福な都市部で勝利を収めた。
カリサル市では、若きジェニファー・ムヒカ氏（未来運動／大愛国極）の立候補が注目を集めた。彼女は、チャベス主義の遺産を継承する新しいリーダーを育成するための潜在力と政治的な投資を示した。彼女は6,233票を獲得し、32.46%の得票率で当選した。サルサとバトゥカーダの音楽が流れる中、私たちが参加した最後の集会で行われたジェニファー氏の演説は、「カリサルはもっと多くのことに値する」というスローガンの下、民衆の力と政治参加の強化、そしてヒューマニズム、希望、連帯、そして国際主義の旗印を掲げることに重点が置かれていた。
ジェニファーの立候補は、若者の政治参加という点において、決して特異な事例ではないようだ。15歳以上のすべての若者の意見を聞き、地域社会のインフラ整備事業の優先順位付けを行うことを目的とした全国国民協議は、若者の積極的な国政参加を維持しようとする政府の取り組みを反映している。コミューン評議会（ボリバル・ミッションや参加型予算に類似した制度）が自ら起草し、コミューン評議会自身によって策定された計5,336件のプロジェクトが承認された。これらのプロジェクトは、コミューンが実施するための資金をもたらすものであり、建設と経済発展の真の爆発的な進展を象徴している。
このプロセスを経て、私たちは国家プロジェクトの構築において自治体の重要性を一層強く確信するようになった。国家プロジェクトは、国の方向性を決定する上で必然的に国民の参加を必要とする。ベネズエラの経験は、民主主義と政治的成功は、国民が権力と意思決定に効果的に参加し、継続的な意識向上を図るプロセスにあることを示している。言い換えれば、国民国家の構築は、ベネズエラ国家の組織におけるコミューンやコミューン評議会の役割のように、多元的かつ多元的な「コモンズ」という視点から構想することができ、またそうあるべきなのだ。
国家主権の防衛と、ブラジルや南半球諸国に対するトランプ氏の帝国主義的攻勢が続く今、国の政治的、経済的、そして社会的な選択は国民にのみ委ねられていることを自覚し、領土を守るために力を合わせることが急務である。これは我が国にとって歴史的な課題であり、制度的権力と国民を隔てる壁を打ち破る必要がある。
私たちは、地域によって、そして地域のために行われる取り組みを最大限に活用する必要があると考えている。参加型予算、Maos Solidariasプロジェクトのような積極的な連帯ツール、ライムやラップサークルのような地域における文化組織、そして超富裕層への課税と6対1課税制度の廃止を目的とした国民投票といった手段は、権力の民主化にとって不可欠である。これらは、私たちが望む民主主義とは何かという良心の議論を前進させるのに役立つ取り組みの一部である。それは、選挙で終わることも始まることもなく、あらゆる権力領域における国民の参加によって成り立つ民主主義である。
闘争を国際化しよう、希望を国際化しよう！
*カミロ・ダニエル。MST活動家。アラカジュ市議会議員であり、アラカジュ労働者党（PT）の次期議長。
**マイラ・ド・MST はリオデジャネイロの PT 評議員であり、
リオデジャネイロj国立大学 (UERJ) の歴史学博士課程の候補者。
著者: カミロ・ダニエルとマイラ・ド・MST
出典：ブラジル・デ・ファト
本稿終了
|
