「相互関税」 2.0が到来、 トランプ大統領は数ヶ月の 「休戦」の後、再び世界に 対して宣戦布告 “ CCTVニュース／上海オブザーバー／百度（中国） War on UKRAINE　#8063 　4 August　2025 中国語翻訳：青山貞一（東京都市大学名誉教授） 独立系メデア E-wave Tokyo 2025年8月4日(JST) 2025年8月1日 16:17 本文 　数カ月延期されていた「相互関税」が新たな形で復活した。 　CCTVニュースによると、トランプ米大統領は7月31日、複数の国と地域に10％から41％の「相互関税」を課す大統領令に署名し、発効日を8月1日から8月7日に延期した。 　世論は、数ヶ月の休止の後、ホワイトハウスが「再起動ボタン」を押して世界のほとんどの地域に新たな関税を課したとみており、これはトランプ大統領が関税によって世界貿易体制を再編する措置を継続的に講じていることを意味する。 再調整 　ホワイトハウスが出した大統領令によると、一部の国については「相互関税」の税率が再設定され、明記された国は新たに調整された関税の対象となる。 　全体として、関税率は4月2日の「解放記念日」に発表されたものより低くなっている。 　たとえば、当初の最高の「相互関税」率は 50% (アフリカの国レソト) でしたが、現在は 41% (シリア) です。 　例えば、多くの東南アジア諸国では税率が大幅に引き下げられており、カンボジア、タイ、フィリピン、インドネシアでは19％、ベトナムでは20％となっている。 　例えば、日本、韓国、イスラエル、トルコを含むほとんどの国と地域の税率は15％に設定されています。日本と韓国は、以前はそれぞれ24％と25％に設定されていましたが、米国との合意により割引を受けました。 　EU諸国は当初20%の「相互関税」を課せられていましたが、現在は15%を基準としており、追加関税は課されていません。ある製品に対する現在の関税が15%を下回る場合は15%に引き上げられ、15%を超える場合は追加関税は課されません。 　インドの原油価格は25％下落したが、その下落幅はわずか1％ポイントで、一部はインドがロシアから原油を購入し続けていることに米国が不満を抱いていることが原因だ。 　対照的にパキスタンはより有利な待遇を受け、税率は29％から19％に引き下げられ、南アジア諸国の中で最も低く、パキスタンと米国の関係改善を示している。 　ホワイトハウスは、新たな関税は68カ国・地域と27の欧州連合加盟国に適用されると述べた。 　期限も設けられています。ホワイトハウスは、当初の期限である8月1日ではなく、7日以内、つまり8月7日に発効すると述べました。 　この大統領令では、リストに含まれていない国にも一律10%の関税が課されることが定められています。さらに、いずれかの国または地域が第三者を介した積み替えによって関税を回避した場合、40%の積み替え税が課されます。 　20カ国以上が関税率の概要を示す書簡を受領した。ホワイトハウスは、まだ合意に至っていない、あるいは書簡を受け取っていない国には、関税猶予期間が終了する8月1日までにトランプ政権から通知が届くと述べた。 変化の背後にあるもの 　今回の「相互関税」が4月のものと比べて比較的「軽度」である理由は、米国が主要貿易相手国と合意に達したためだ。 　現在までに、米国は英国、日本、韓国、インドネシア、フィリピン、ベトナム、欧州連合など、主要貿易相手国18カ国のうち3分の2と貿易協定を締結している。 　中国と米国は新たな経済貿易協議でも合意に達し、米国の24%の相互関税の停止と中国の対抗措置の90日間の延長を引き続き推進することで合意した。 　一方、トランプ大統領は複雑な交渉にうんざりしており、関税措置の簡素化を望んでいる。 　「200カ国あり、そのすべてと話し合うのは不可能だ」とトランプ大統領は先に述べた。 　特に、米国は、ほとんどのアフリカやカリブ海諸国など、貿易規模や経済規模が小さく、貿易不均衡の解決に役立たない非主要貿易相手国に対しては、統一関税モデルを採用しています。 　しかし、いくつかの国では、調整後の「同等の関税」は依然として非常に高い。 　例えば、シリア（41％）、ラオス、ミャンマー（ともに40％）はいずれも高関税に直面している。 　木材、コーヒー、衣料品の輸出国であるラオスは、米国との間で大きな貿易黒字を抱えている。2024年には、ラオスは米国に8億ドル以上の商品を輸出したが、米国から購入したのはわずか4,040万ドル相当の商品にとどまった。 　ミャンマーは皮革製品や電子機器の輸出国であり、2023年の米国とミャンマーの貿易赤字は5億7900万ドルだった。 　一方、スイスやノルウェーなど一部の国は、それぞれ39％と15％の「相互関税」を課せられたが、より良い合意に達するために米国との交渉を継続したいと依然として望んでいる。 もう後退しない 　トランプ大統領が4月2日に「相互関税」を導入して以来、世界市場に混乱が生じており、米国も株、債券、通貨の「三重苦」に見舞われている。 　この期間中、米国は貿易相手国と新たな関税協定を結ぶため、「相互関税」の実施を7月9日と8月1日の2度延期した。 　今回、8月1日の「期限」前にトランプ大統領は延長しないことを明言した。 　アメリカ世論は、トランプ氏が選挙運動中に貿易赤字の解消、製造業の回帰促進、そして関税による世界貿易システムの再構築を公約していたことを指摘している。今回の「相互関税」発言は、世界的な貿易戦争を前進させ、選挙公約を実現するための彼の最新の動きである。 　アナリストたちは、トランプ大統領がかつて「TACO」と呼ばれていたと指摘する。つまり、いつも尻込みするのだ。しかし、新たに発表された改訂版関税リストを見ると、関税は維持され、トランプ大統領は依然として貿易システムとルールの見直しを真剣に検討していることがわかる。 　経済学者たちは、トランプ大統領の新たな「相互関税」が引き起こした衝撃波が今後数年間、世界経済と貿易に深刻な影響を与え、特にアジア経済がより大きな打撃を受けるだろうと警告している。 　米国の新たな関税措置の導入を受けてアジアの主要株式市場は１日に下落し、４月以来最悪の週になりそうだ。 　S&Pグローバルが1日に発表した7月の購買担当者景気指数（PMI）では、アジアの製造業の将来的な繁栄に対する信頼感が2020年7月以来の最低水準に落ち込んだことが示され、トランプ政権の最新の関税措置により製造業の回復見通しが大きな打撃を受けるとみられている。 　「相互関税」の導入が差し迫っており、他国からの報復措置の可能性もあることから、米国もその影響を被ることになるだろう。米国世論は、関税コストの大部分は米国企業が負担すると主張しており、家具、家電、玩具などの輸入品の価格上昇につながり、米国におけるインフレへの懸念が高まっている。 　しかし、トランプ氏はこの考えを否定した。米国の物価が上昇するかどうかを問われると、「上昇する『物価』は数千億ドル規模の所得だけだ」と答えた。 原題：「相互関税2.0が到来、トランプ大統領は数ヶ月の休戦後、再び世界に対して宣戦布告」 コラム編集者：楊立群 テキストエディター：ヤン・リクン 著者：解放日報の廖琴 本稿終了