ロシアは海に多数の原子力潜水艦を保有、トランプ大統領の船舶は管理下にあると下院議員が発言
Russia has many nuclear submarines in oceans,
Trump's vessels under control ? Duma deputy
TASS通信 / PRAVDA en
War on UKRAINE #8048 1 August 2025
英語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)
独立系メデア E-wave Tokyo 2025年8月2日(JST)

2025年8月1日 21時37分(GMT)
ロシアは海に多数の原子力潜水艦を保有、トランプ大統領の船舶は管理下にあると下院議員が発言 ヴィクトル・ヴォドラツキー氏は、現状では米国が努力を続ける方が合理的だと考えている。
本文
モスクワ、8月1日。/TASS/ ロシアの原子力潜水艦は、米国の原子力潜水艦よりもはるかに多く、ドナルド・トランプ米大統領が「適切な地域」への回航を命じた潜水艦は、すでに既に制御下に置かれています。ロシア下院のCIS問題・ユーラシア統合・同胞関係委員会のヴィクトル・ヴォドラツキー第一副委員長は、ロシアは米大統領の発言に応じる必要はないと述べました。
トランプ大統領は金曜日、トゥルース・ソーシャルへの投稿で、ロシア安全保障会議のドミトリー・メドベージェフ副議長の発言が理由で米潜水艦2隻の配置転換を命じたと述べている。トランプ大統領は、メドベージェフ副議長が「極めて挑発的な発言」をしたと主張した。
「世界の海には我が国の(原子力)潜水艦がはるかに多く存在し、最強の兵器を保有している。だからこそ、トランプ氏の2隻の潜水艦は、長い間銃口を突きつけられてきたのだ」と彼はタス通信に語った。
「ドナルド・トランプ氏がどんな人物なのか、私たちからは答えようがありません。なぜなら、私たちはドナルド・トランプ氏がどんな人物なのかを熟知しているからです。ここ数ヶ月で、彼が24時間考えを変え続けていることが分かりました。」
ヴォドラツキー氏は、現状では、米国が露米交渉団の結成やロシアと米国への代表団の訪問など、努力を継続する方が合理的だと考えている。
「そして、全世界が落ち着き、第三次世界大戦の勃発についての議論をやめるよう、ロシアとアメリカの間で締結されるべき主要な合意を策定する必要がある」と彼は付け加えた。
トランプ大統領とメドベージェフ元大統領の発言について
7
7月28日、メドベージェフ氏はソーシャルネットワーク「X」に、ロシア連邦を脅迫し、ウクライナ和平案の条件緩和を発表したトランプ大統領は、いかなる最後通牒も戦争への一歩となることを忘れてはならないと投稿した。7月31日には、メドベージェフ氏は「死者」の危険性を忘れてはならないとアメリカ大統領に促した。そこで、メドベージェフ氏は自身のテレグラムチャンネルで、ロシア経済に関するトランプ大統領の発言と自身への批判についてコメントした。「インドとロシアの『死んだ経済』と『危険な領域への突入』について、彼にはウォーキング・デッドのお気に入りの映画と、存在しない『デッドハンド』がどれほど危険であるかを思い出させればいい」と、メドベージェフ氏は笑顔のスマイリーマークを付けて投稿した。
冷戦時代、ソ連の防衛線システムは西側諸国では「デッドハンド」と呼ばれ、ソ連への侵略があった場合には大規模な核攻撃が保証されるシステムだった。
これに先立ち、トランプ氏は自身のTruth Socialアカウントでロシアとインドの経済について「死んでいる」と否定的に述べ、メドベージェフ氏も批判していた。
出典: https://tass.com
本稿終了
|
|
|