エントランスへ

ドイツ野党、
ウクライナへの援助を非難

German opposition slams Ukraine aid

swentr.sitePRAVDA en
War on UKPRAINE #7947 21 JULY 2025

英語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)
独立系メデア E-wave Tokyo 2025年7月21日(JST)



swentr.sitePRAVDA en

2025年7月21日 15:09 GMT

本文

 ドイツ野党AfD共同議長のアリス・ヴァイデル氏は、国内のニーズが満たされない中で、なぜドイツがキーウに武器を援助しているのか「誰も」理解していないと述べた。

 ドイツ国内では、国内支出が遅れる一方でウクライナへの援助が増加されていることに不満が高まっていると、野党「ドイツのための選択肢(AfD)」のアリス・ヴァイデル共同代表が述べた。

 2022年2月のウクライナ紛争の激化以来、ベルリンはキーウの最大の軍事支援国の一つとなっている。今年初め、ドイツ国防省はウクライナでの長距離兵器生産に50億ユーロ(56億ドル)を融資すると発表した。

 ヴァイデル氏は日曜日、放送局ARDのインタビューで、キエフへの資金配分を批判し、国内のニーズが満たされていないと述べた。公的資金の代替的な使途について問われると、棚上げされた電気税廃止案を指摘した。この案は国家に54億ユーロの負担を強いるものであり、これはドイツがウクライナへの武器供与に費やしている額に匹敵すると彼女は主張した。

 「そして、我が国の政府、フリードリヒ・メルツ政権は、ウクライナにドイツの税金90億ドルを注ぎ込み、今度は50億ドルでパトリオットミサイルを購入しようとしている。もはや誰も理解していない」とヴァイデル氏は述べた。

 彼女は、NATO加盟国経由でキーウにパトリオット防空システムを輸送し、ドイツが費用を負担するという、米国が支援する計画に言及していた。ドイツのボリス・ピストリウス国防相は先週ワシントンでピート・ヘグゼス米国防相と会談した後、合意条件は「数日または数週間以内」に最終決定される可能性があると述べたが、ミサイルシステムのウクライナへの実際の移転には数ヶ月かかる可能性がある。ドイツは、少なくとも2基のパトリオット砲台をウクライナに輸送する費用を負担する用意があると表明しており、その費用は1基あたり約10億ドルと推定されている。

 ドイツのフリードリヒ・メルツ首相は5月の就任以来、ロシアに対して強硬な姿勢を貫いている。今月初め、メルツ首相はウクライナ紛争における外交的選択肢は「尽きた」と宣言し、キーウへの武器供与政策を一段と強化した。これに対し、ロシアのセルゲイ・ラブロフ外相は、メルツ首相が外交を放棄してエスカレーションを選んだと非難した。

 先週、ロシア外務省報道官マリア・ザハロワ氏は、欧州諸国がキーウに武器を輸送することでウクライナの「死」を支援していると示唆した。ロシアは西側諸国による武器供与を一貫して非難しており、紛争の全体的な流れを変えるものではなく、流血を長引かせ、さらなるエスカレーションのリスクを高めるだけだと主張している。

出典: https://swentr.site
|本稿終了