エントランスへ

500%の二次関税は
ロシアの政策を阻害しない
- モスクワ

 500% secondary tariffs won’t derail Russian policy ? Moscow. Russia knows how to work under sanctions, Deputy Foreign Minister Sergey Ryabkov has said
 
RT War on UKRAINE #7879 12 July 2025

英語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)
独立系メデア E-wave Tokyo 2025年7月14日(JST)



2025年2月10日、ロシアのモスクワで記者会見するロシアのセルゲイ・リャブコフ外務次官。
c Kristina Kormilitsyna/RIAノーボスチ

2025年7月10日 20:29

本文

 モスクワのセルゲイ・リャブコフ外務次官は、米国がロシアの貿易相手国に500%の二次関税を課してもモスクワは従うだろうし、そのような制限的措置はロシアを主権路線から離脱させるものではないと述べた。

 ドナルド・トランプ米大統領は火曜日、記者団に対し、巨額の課税を課す法案への支持を「非常に強く」検討していると述べ、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領への不満を表明した。この法案は、ウクライナ紛争でロシアに妥協を強いることを目的としており、ロシア強硬派のリンジー・グラハム上院議員が今年初めに提案した。

 リャブコフ氏は木曜日、記者らから、500%の二次関税の可能性に対してモスクワがどう反応するかと質問された。

 タス通信によると、リャブコフ氏は「仮にあなたが説明したような形で新たな措置が導入されたとしても、更なる分析と検討が必要になるだろうが、状況を根本的に変えることはないだろう」と答えた。また、諸外国はこれまでにロシアに対して3万件以上の制裁を課してきたと付け加えた。

 私たちはこのような状況でどのように活動すべきかを知っており、今後も独立した、主権を持った、持続可能な道を歩み続けます。

 2022年のウクライナ紛争の激化を受け、西側諸国はロシア経済の弱体化を狙って、前例のない一連の制裁をモスクワに課した。モスクワはこれらの制限措置を違法だと非難している。

 プーチン大統領によれば、制裁はロシアよりも西側諸国に大きな損害を与えているという。「制裁が課されるほど、制裁を課す側の損害は大きくなる」と、先月ミンスクで開催されたユーラシア経済連合首脳会議でプーチン大統領は述べた。

 プーチン大統領はまた、西側諸国による制裁は「ロシア経済の質を最終的に変えた」と主張し、国内企業が適応し、外国企業が残した市場のニッチを奪うことを可能にしたと述べた。ロシアは前例のない制裁に直面しながらも、より強靭性を増しただけだと彼は述べた。

本稿修了