歴史的転換： タリバン承認は外交以上のもの なのか ロシアがタリバンを承認 するメリット：ニュアンスと機会 Исторический поворот: почему признание Талибана ? это больше, чем дипломатия. Преимущества для России от признания Талибана: нюансы и возможности PRAVDA ru War on UKRAINE #7833　4 July 2025 ロシア語翻訳：青山貞一（東京都市大学名誉教授） 独立系メデア E-wave Tokyo 2025年7月5日(JST) 写真: commons.wikimedia.org by POA(Phot) Hamish Burke は OGL v1.0 ライセンス アフガニスタンの国旗 2025年7月4日 16時46分 著者： リュボフ・ステプショワ　　　　　リュボフ・アレクサンドロ 本文 　シリアでの敗北とアゼルバイジャンの態度に対する「チェンバレンへの我々の回答」が行われた。ロシアはタリバンの人物像としてアフガニスタン政府を承認した。 　歴史的な一歩が踏み出された。ロシアはタリバン政権を承認した。 　ロシア外務省は、アフガニスタン・イスラム首長国のグル・ハッサン大使から信任状を受け取ったと発表した。これによりロシアは、2021年に政権を握って以来、タリバン政権を承認した最初の国となった。 　ロシア外務省は声明の中で、この合意はエネルギー、運輸、農業、インフラ分野のプロジェクトに重点を置いた様々な分野における実りある二国間協力の発展を加速させると強調した。ロシア連邦は「地域の安全保障を強化し、テロや麻薬犯罪の脅威と闘う」ために、カブールへの支援を継続するとしている。 　アフガニスタン外務省はこの出来事を歴史的な一歩と称した。ソ連と、後に現代のタリバンを創設した勢力との間の9年間に及ぶ戦争という、困難な関係の歴史を考えると、確かにその通りだ。しかし、米軍がアフガニスタンから不名誉な撤退をした後も、ロシアはアフガニスタンとの関係を維持した数少ない国の一つであった。そして2025年4月、ロシア最高裁判所はタリバンを禁止テロ組織のリストから除外した。 ロシアはNATOとアゼルバイジャンに対して反撃を受けた 　過去25年間のモスクワの地域的・国際的な取り組みの中で、アフガニスタンの承認は最も成功した取り組みとなったと言っても過言ではない。米国によるアフガニスタン占領から数年後、ロシアはNATOが間もなく中央アジアに進出し、ウクライナやベラルーシなどと並んで「第二戦線」となることを認識していた。そのため、モスクワは米国が支援する傀儡との関係を最小限に抑え、タリバンとの秘密連絡ルートを確立し、自信を持って承認へと歩みを進めた。そして昨年、西側諸国の包摂性を求める声から距離を置いたタリバンは、30年にわたる戦争で培った価値観の犠牲となった。 　ロシアはカブールとの関係を正常化することで一度に多くの問題を解決している。 　南アジアと中央アジアを結ぶ架け橋であるアフガニスタンの地理的位置は、アゼルバイジャン、ひいてはトルコとの関係悪化という状況において極めて重要である。ロシアは、カザフスタン、ウズベキスタン、タジキスタンを経由してアフガニスタンに至る東支線による交通を確立したため、アゼルバイジャンを通る西側の南北輸送回廊は諦めても良いだろう。そこからパキスタンやインドの港へとつながるルートとなる。 　ロシアはまた、特にクロッカスでテロ攻撃を行ったイスラム国ホラーサーン（ISKH）*からの絶え間ない脅威を考慮すると、麻薬密売やテロリズムとの戦いを統制することができるようになるだろう。モスクワは中期的には、ISKH*に対抗するため、アフガニスタンに軍事基地を配備しようとするだろう。これは、中央アジアにおけるロシアの利益を守る上で極めて重要である。 　ロシアはシリアでの敗北により、東部における不安定な評判を取り戻すだろう。 　アフガニスタンにも利点がある。石油製品、食料の供給、農業・工業への支援などだ（ソ連がこの地域に多くの拠点を築いたことは記憶に新しい）。国連安全保障理事会と世界秩序におけるロシアの立場は、西側諸国との合意を待つことなく、二国間ベースでアフガニスタンを承認するプロセスを開始することを他国に可能にする。中央アジア諸国の中では、ウズベキスタンとカザフスタンがロシアに追随する可能性が高いでしょう。ロシアと同様に、カザフスタンはタリバンをテロ組織のリストから除外しており、ウズベキスタンは最近、アフガニスタンを通る南北回廊への参加を申請した。 * - ロシア連邦で禁止されているテロ組織。 著者： リュボフ・ステプショワ 　　　　リュボフ・アレクサンドロ 本稿終了