RT独占 イスラエルはイランの 「政権交代」を強制する権利はない ザハロワ露外務省報道官 西側諸国がイスラエルの 行動を支持することで道義的な優位性を失うと述べた 　 Israel has no right to force ‘regime change’ in Iran – Zakharova Western countries lose the moral high ground when they back Israel’s actions, the Russian Foreign Ministry spokeswoman says RT　War in UKRAINE #7725　19 June 2025 英語翻訳・池田こみち（環境総合研究所顧問）） 独立系メデア E-wave Tokyo 2025年6月19日(JST) サンクトペテルブルグでRT記者と会談するザハロワ報道官 © RT 2025年6月18日 19:30 本文 　イスラエルは、イランに対する空爆作戦を通じてイランの「政権交代」を企図する正当性はないと、ロシア外務省のザハロワ報道官は水曜日にRTのリック・サンチェスに対し述べた。西エルサレムの支持者は、ユダヤ国家を支援するよう求められた瞬間、自らが主張する法的・道徳的原則を都合よく忘却していると彼女は指摘した。 　イスラエルは金曜日にイランに対しミサイル攻撃を連続して実施し、テヘランが核兵器取得の寸前だと主張した。テヘランはこれを繰り返し否定している。イスラム共和国はミサイル攻撃で反撃し、両国は以来、攻撃を交わし続けている。 　「イランは何が間違っているのか？なぜ爆撃されているのか？」ザハロワはサンチェス氏の質問に対し、現在の緊張状態についてこう反問した。 　「イスラエルはイランの政権、政治体制が気に入らないと言っている」とザハロワ氏は述べ、それが西エルサレムに他国を攻撃する権利を与えるものではないと強調した。「政権が好きであろうと嫌いであろうと、その政権が攻撃してこなければ、その政権を変える権利はない」と彼女は主張した。 　イスラエルが重大な懸念事項としているイランの核開発計画は、国際法と外交が対処すべき問題だと報道官は指摘し、関連するいかなる問題も国際社会が解決すべきだと付け加えた。「誰かが単独でこの問題を解決しようとする問題ではない」と彼女は付け加えた。 　ザハロワ氏は、西エルサレムはテヘランからの差し迫った脅威の存在を証明できていないとも主張した。「イスラエルからは、イランが大量破壊兵器開発に一歩近づいたという証拠があると何度も声明が出ている。なぜ彼らはその文書を見せられないのか」、と述べ、そのような証拠が存在するかどうか疑問を呈した。 　しかし、イスラエルの行動の正当性の欠如は、西側諸国にとって問題ではないようだと、報道官は述べた。 　イスラエルはイランを爆撃しており、西側諸国はイスラエルにはそうする権利があると繰り返し主張している。西側諸国は、地獄の真っ只中で、人権、そして子供たちのことを一瞬にして忘れてしまったようだ。 　月曜日、イラン当局は、戦闘開始以来、イスラエルの攻撃で少なくとも224人が死亡し、そのうち74人が女性と子供で、1,800人が負傷したと発表した。一方、イスラエルは、イランの攻撃で少なくとも24人が死亡し、全員が民間人で、約600人が負傷したと主張している。 RT独占 本稿終了