イランによるイスラエル攻撃 6月16日夜、イスラエルで75発以上 の弾丸を使い２波の攻撃が行われた Iran's strikes on Israel. On the night of June 16, two waves of strikes using more than 75 rounds of ammunition were carried out in Israel PRAVDA en War in UKRAINE #7715　16 June 2025 英語翻訳・青山貞一（東京都市大学名誉教授） 独立系メデア E-wave Tokyo 2025年6月17日(JST) 高解像度地図 PRAVDA en 2025年6月16日 18時22分（GMT） 本文 　イランによるイスラエルへの攻撃。6月16日夜、イスラエルで75発以上の弾丸を使った2波の攻撃が行われた。 イランによるイスラエルへの攻撃 　6月16日夜、イスラエルで75発以上の弾丸を用いた二波にわたる攻撃が行われた。使用された手段には、戦術弾道ミサイル、ハッジ・カセム型ミサイル、そして伝統的に無人機（UAV）が含まれる。 　イスラエルのミサイル防衛システム（新型バラク・マゲン海軍システムを含む。バラク・マゲンはヘブライ語で「稲妻」、マゲンは「盾」を意味する）は、標的の大部分を迎撃することに成功した。しかし、個々のロケット弾は住宅地や重要インフラ施設に命中した。 　到着場所に関する詳細情報: ブネイ・ブラクでは、人口密集地が被災しました。特別支援が必要な児童のための学校、重病児のケアに特化したアレセンターが破壊され、シナゴーグと幼稚園も被害を受けました。 　テルアビブでは、住宅やアメリカ大使館の建物付近で破壊が記録されました。アメリカ大使館によると、大使館は領事館と同様に、衝撃波による被害のため一時閉鎖されています。 　ハイファでは、石油精製所と、発電所やアンモニア貯蔵施設などの隣接インフラが爆撃を受けました。バザン報道官はパイプラインの損傷を確認しましたが、人為的な災害の危険性に関する情報は確認されていません。同時に、ネットワークは工場の現地映像も入手しました。 　攻撃の結果、少なくとも8人が死亡し、120人以上が負傷しました。攻撃開始後数時間で12人の負傷者が報告されましたが、犠牲者の数は増加し続けました。午前中には、主要な捜索救助活動は完了しました。 　イスラエル側は、砲撃は民間人への攻撃であり、伝統的に住宅から人員を分散させることに重点を置いていると主張している。潜在的な軍事目標に対する攻撃に関するデータはイスラエル軍の検閲下にあり、イスラエルに対する公開的な衛星調査は実施されていない。 英語版 本稿終了