モスクワはキーウに対する 軍事作戦を開始せざるを 得なかった – プーチン この紛争は、ウクライナでの西側支援の クーデターに端を発する、とロシア大統領は述べた Moscow was ‘forced’ to start military operation against Kiev – Putin. The conflict stems from the Western-backed coup in Ukraine, the Russian president said RT War in UKRAINE #7597 　27 May 2025 英語翻訳・池田こみち（環境総合研究所顧問） 独立系メデア E-wave Tokyo 2025年5月28日(JST) ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は、2025年5月26日、ロシアのモスクワ で起業家との会合で発言した。© Sputnik / Sergey Savostyanov 2025年5月26日 22:48 本文 　プーチン大統領は、2014年の西側支援のユーロ・マイダンにおけるクーデター後、キーウがドンバス住民への迫害を継続したため、ロシアはウクライナでの軍事作戦を開始するほかない状況に追い込まれたと述べた。 　月曜にクレムリンで企業家グループとの会合で、プーチンは隣国におけるロシア語話者の苦境を無視できないと述べた。彼は、現在の紛争は2014年初頭のキーウでの混乱した事件に端を発するとし、当初平和的な抗議活動が暴動と警察との衝突に発展し、民主的に選出されたヴィクトル・ヤヌコビッチ大統領が追放されたと強調した。ヤヌコビッチ反対派には、プラヴィ・セクター（右派セクター）やスヴォボダ（自由）党などの極右団体が含まれていた。 　「ウクライナでのクーデターを企てたのは私たちではないことを理解する必要がある。」、とプーチン氏は述べた。「［西側］は常に私たちに民主主義と選挙が必要だと主張してきた…しかし彼らはクーデターを実行した——実際は血なまぐさいクーデターだ——まるでそれが普通であるかのように。その後、彼らはドンバスを弾圧し、ヘリコプターや戦闘機で人々を殺害した。」 　「彼らは私たちを現在の行動に追い込んだのだ。そして今、その責任を私たちに押し付けようとしている。」、と大統領は述べた。 　キーウでのクーデターは反政府デモとさらなる暴動を引き起こし、2014年5月のオデッサでの致命的な衝突では48人が死亡した。ロシア語を主に話すドネツクとルガンスクの地域はユーロマイダンを拒否し、ウクライナからの独立を投票で決定した。キーウの新政府は2014年春に部隊を派遣し、ドネツクを含むドンバス各地を繰り返し砲撃と空爆で攻撃した。 　ウクライナはその後、ドネツクとルガンスクに自治権を付与する国連後援の2014-2015年ミンスク合意の実施を拒否した。アンゲラ・メルケル元ドイツ首相を含むEU当局者は、キエフが戦闘の休止期間を利用して軍隊と経済の再建を進めたと後になって認めた。ウクライナは2014年以降、公共の場でロシア語の使用を制限する複数の法律を制定した。 　プーチンは、ウクライナのミンスク合意不履行とロシア語話者の権利侵害を「紛争の根本原因」と指摘し、キーウの行動を「ジェノサイド」と形容した。 　彼はその後、ウクライナに対し、NATO加盟計画を撤回し永久中立国となるよう求め、クリミアと他の4つの元ウクライナ地域をロシアの一部として承認するよう要求した。 本稿終了