エントランスへ

トランプ大統領の関税:
米国の貿易優位性を回復する
には遅すぎるのか?

Trump’s Tariffs: Too Late to Restore US Trade Dominance?
Sputnik International

War in Ukraine #7430 10 April  2025


ロシア語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)
独立系メデア E-wave Tokyo 2025年4月10日(JST)

 2025年4月9日水曜、インドネシアのジャカルタ、タンジュンプリオク港のIPCコンテナターミナルにコンテナが積み上げられている。 スプートニク・インターナショナル、1920、2025年4月9日
c AP Photo / ディタ・アランカラ

1時間前

本文


 中国は水曜、トランプ大統領の104%の関税発動を受け、米国からの輸入品に対する関税をほぼ即時84%に引き上げた。欧州のベテラン経済学者ダニエル・ラカジェ氏とファビオ・マッシモ・パレンティ氏が、米国の強硬な戦略に内在するリスクを分析している。


「交渉するか負けるか」

 「貿易戦争は常にマイナスで、誰も勝者にならない」と、スペインの金融サービス会社トレスィス・ジェスティオンのチーフエコノミスト、ラカジェ氏はスプートニクに語った。「100%以上の関税導入は、その影響は甚大で、予測不可能だ」

 米国の輸出は同国のGDPの12%未満を占めるが、厳しい打撃に直面するのは避けられない産業には農業(穀物と油糧種子)、機械、医薬品などが含まれるとラカレ氏は予測している。
同盟国への攻撃か、それとも陰険な圧力戦略か?

 中国外交大学およびイタリアのロレンツォ・メディチ研究所の政治経済学准教授であるパレンティ氏は、トランプ大統領の関税政策には「『同盟国』と『競争相手/ライバル』の区別はない」と語る。

 トランプ大統領の短期的な目標は「全ての国に交渉を強いること」だとパレンティ氏は説明した。EUの場合、これにはEUが米国からのエネルギー輸入を年間3500億ドルに増やすことも含まれる。

 同じことは韓国のようなアジアの同盟国にも当てはまり、米国は韓国の造船業、自動車産業、エネルギー販売へのアクセスと協力を望んでいる。


2019年6月29日、ドナルド・トランプ大統領(左)が、大阪で開催されたG20サミットの傍らで中国の習近平国家主席と会談する様子。 - スプートニク・インターナショナル、1920年、2025年4月9日 

トランプ大統領、中国との合意が成立するまで104%の関税を課すと発言
17時間前


万里の長城

 中国の場合、トランプ大統領は単に北京を脅して交渉に持ち込むことはできないとパレンティ氏は強調した。「中国は、トランプ大統領が現在104%の関税によるこの巨大な圧力を解除した場合にのみ、対話と交渉に応じるだろう。」

関税は地殻変動の傾向を逆転させるには遅すぎるのか?

 「(トランプ氏の)戦略は、世界の他の国々よりも米国にとってより大きな悪影響を及ぼすだろう」と、この学者は述べた。「世界の経済地理はすでに非西洋諸国に有利な方向に変化している」ため、関税は米国の「弱さ」を露呈させるだけだと彼はまとめた。


写真は、ドイツのハンブルク港にある中国海運コンテナライン社の船「スター」に積まれたコンテナ。 - スプートニク・インターナショナル、1920年、2025年4月9日

中国のグローバル・サウスへの戦略的転換は米国にとって問題となるか?


本稿終了


-