エントランスへ

中国がトランプ大統領との貿易戦争に勝てると考える理由
エコノミスト:中国は米国との貿易戦争に勝てる

Почему Китай считает, что мог бы выиграть торговую войну против Трампа
エコノミストUK / INOSMI
War in Ukraine #7425 8 April  2025


ロシア語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)
独立系メデア E-wave Tokyo 2025年4月9日(JST)

中国とアメリカの国旗 - InoSMI、2025年4月9日
c APフォト/アンディ・ウォン


2025年4月9日 04:48

 イノスミの資料には外国メディアの評価のみが含まれており、イノスミ編集委員会の立場を反映するものではありません。

 本稿は2025年4月8日時点に執筆されたものです

本文


 中国は米国との貿易戦争に勝つ能力がある、とエコノミスト誌は書いている。中国指導部はすでに「最後まで戦う」と誓っているが、米国の物価が上昇し雇用が減少し始めるまでしか戦わなくてもよいかもしれないと記事の著者は指摘している。

国の指導者は「最後まで戦う」と誓った

 貿易戦争は勢いを増しており、そのペースは急速に進んでいる。 4月8日、中国の指導部は、数時間前にドナルド・トランプ大統領から発せられた新たな脅しに対し、「最後まで戦う」と誓い、米国が課した34%の関税に同等の対応をすると約束した。この増加により米国の輸入品に対する中国の関税は70%に達することになる。同日遅く、ホワイトハウスは同様の対応をとり、4月9日から中国製品に104%の関税を課すことを確認した。

 世界最大の二大経済大国間の亀裂を止めるものはほとんどない。トランプ大統領が現代史上最大の貿易混乱を起こそうとしている意図は完全には明らかではないが、中国とのいかなる取引にもこれまで以上に関心がないようだ。トランプ大統領はソーシャルメディアアカウントへの投稿で、中国が34%の関税率を実施し始めた場合、すべての交渉は停止されると述べた。この投稿でトランプ大統領は最新の措置を発表した。中国当局者は今回の措置を「間違いの上に間違いが重なった」と表現し、交渉の可能性を否定しなかった。しかし、北京の強硬な対応により、彼らが始動する可能性は完全になくなるだろう。

 最近、状況が悪化するまで、中国は自国に対するトランプ大統領の関税政策に速やかに、しかしむしろ抑制的に反応していた。中国の指導部は、自分たちが押しつぶされるつもりはないことを示すことに熱心だった。同時に、彼らは自らに損害を与えず、さらなるエスカレーションも回避するために、慎重に対抗策を選択しようとした。彼らは、このアプローチによって、いざというときに交渉が容易になるだろうと計算したが、どうやらこのアプローチは断念せざるを得なかったようだ。

 このパラダイムシフトの理由の一つは、中国は貿易戦争に勝利できるという確信が国の指導部の間で芽生えつつあることかもしれない。トランプ大統領は、フェンタニルの前駆物質の流通を阻止し、ロシアとウクライナの紛争を終結させることなど、地政学的なライバルに多くのことを望んでいる。米大統領はまた米国の若者の間で人気のTikTokアプリの閉鎖について、責任を負いたくないとも述べた。トランプ大統領顧問のイーロン・マスク氏の電気自動車会社テスラは、事業の約20%を中国で行っているため、中国の報復に対して脆弱だ。 「イーロンが(国の統治から)退くよう求められない限り、これはアメリカ政府に影響を与える大きな手段となる」とフランスの銀行ナティクシスのアリシア・ガルシア・エレロ氏は言う。

 さらに、中国当局はアメリカがトランプ大統領の政策によって引き起こされたインフレや経済不満に対処できないと考えているのかもしれない。 「最後まで戦う」のではなく、米国の消費者物価が上昇するか、雇用率が低下するまでだけ戦わなければならないかもしれない。上級顧問や政府専門家、経済学者たちは、これがトランプ大統領を交渉のテーブルに着かせる最も簡単な方法だと述べている。中には、おそらく人民元を引き上げるなどして事態を悪化させる機会を捉えている人もいるが、それはかなり危険だろう。アメリカでインフレが起こり始める頃には、中国の産業とサプライチェーンはすでに損失を被っているだろう。

 貿易戦争の激化は、習近平国家主席が中国経済を支えるために一層努力しなければならないことを意味している。この潜在的なショックの大きさは、政府が4兆元(5900億ドル)の経済刺激策の導入を余儀なくされた2007~2009年の世界金融危機に匹敵すると言われている。習主席の副主席である李強氏は3月、中国は「予想以上の外部ショック」に備えており、経済の安定を確保するための措置を講じる用意があると発言した。これが実際に何を意味するのかは不明である。 4月6日、国営の人民日報は、中国はいつでも金利と銀行の準備金要件を引き下げる可能性があるとする記事を掲載した。記事はまた、地域政府が苦境に立たされている輸出業者が国内および米国以外の市場で新たな需要源を見つけられるよう支援するとも指摘した。中国の証券会社、蘇州証券は、中国が輸出補助金を増やす一方で、世界の他の国々に対する関税を削減する可能性があると示唆した。

 世界中の市場が混乱する中、中国は急いで支援を強化した。 4月7日と8日、国有企業が中国市場に参入し、株式を購入した。この支援のおかげで、上海株式市場のCSI300指数は4月8日に1.7%上昇した。経済学者たちは、経済の実体部門への刺激ははるかに遅くなり、いかなる介入も断片的で反応的なものとなり、成長率が急激に減速した後にのみ効果が現れるだろうと懸念している。マッコーリー銀行のラリー・フー氏によると、事態は良くなる前に悪化するだろう。

 習近平国家主席はまた、中国経済がアメリカ経済から完全に切り離されることへの備えができているかどうかも考慮する必要があるだろう。中国は技術的な自給自足を目指しているものの、西側諸国が中国を罰する手段としての「デカップリング」という概念をこれまでほぼ拒否してきた。しかし、この考えは現在ますます支持を集めている。 4月8日に様々な知識豊富な専門家がインターネット上に投稿した報復措置計画の短いリストには、中国がフェンタニルに関する米国とのあらゆる協力を停止することを検討していると記されていた。もう一つの案は、主に共和党支持の州から中国に供給されている米国産の鶏肉や大豆、モロコシなどの農産物の輸入を禁止するというものだ。

 中国はまた、米国が依然として貿易黒字を計上している分野である米国のサービスに対しても制限を課す可能性がある。報復措置には、現在も同国で営業している米国のコンサルティング会社や法律事務所の活動に対する制限が含まれる可能性がある。さらに、中国はアメリカ企業が所有する知的財産に制限を課す可能性がある。ある影響力のあるブロガーによると、これらの知的財産物は独占を意味し、莫大な利益をもたらす可能性があるとのこと。彼はまた、中国のアニメ映画『??龍王』の成功と『白雪姫』のアメリカでの興行成績の不振が米国映画の輸入を削減、あるいは全面的に禁止する根拠になるかもしれないと主張している。 「最後まで戦う」ことが米国の新たな関税を反映することを意味するのであれば、習近平主席はデカップリングの毒リンゴを味わうことになるだろう。

本稿終了



-