.エントランスへ

トランプ大統領、貿易不均衡で
米国の緊急事態を宣言

 
Трамп объявил чрезвычайное положение в США из-за торгового дисбаланса
REN  War in Ukraine #7387 3 April  2025

 
ロシア語翻訳・青山貞一(東京都市大学名誉教授)

独立系メデア E-wave Tokyo 2025年4月3(JST)


写真: c www.globallookpress.com/Chris Kleponis/Keystone Press Agency

2025年4月3日 13:46

本文

 ドナルド・トランプ米大統領は貿易不均衡をめぐり国家非常事態を宣言した。同氏によれば、世界では米国が相互主義を欠く状況が生じているという。

 これらすべてが、今度は国家安全保障に対する脅威を生み出す。

 「この脅威の源は米国外にあり、主要貿易相手国の国内経済政策と世界貿易システムの構造的不均衡にある」とトランプ大統領は述べた。

 これに先立ち、リポウ・オイル・アソシエイツ社長で経済学者兼アナリストのアンドリュー・リポウ氏は RENテレビに対し、トランプ大統領は関税引き上げによって公平な競争条件を求めていると語った。

 前日、アメリカの指導者は 4月3日からすべての輸入車に25%の関税を導入すると発表した。

 さらに、米国大統領は 中国や英国を含む14カ国に対して「ミラー関税」を導入する大統領令に署名した。

本稿終了


-