クレムリン、ウクライナ和平に
向けた取り組みを表明-ロイター
トランプ大統領がプーチン大統領に
「怒っている」と発言した後
Reuters； Kremlin says it's working on Ukraine peace after Trump says he's 'pissed off' with Putin Guy Faulconbridge, Andrew Osborn and Jeff Mason
TCN War in Ukraine #7378 1 April 2025
英語翻訳・池田こみち（環境総合研究所顧問）
※注：池田はタッカー・カールソン・ネットワーク（ＴＣＮ）会員
独立系メデア E-wave Tokyo 2025年4月2(JST)
動画画面のスクリーンショット
ガイ・ファルコンブリッジ、アンドリュー・オズボーン、ジェフ・メイソン
Mon, March 31, 2025 at 8:24 PM GMT+94 min read
筆者：ガイ・ファルコンブリッジ、アンドリュー・オズボーン、ジェフ・メイソ
本文
モスクワ/ワシントン（ロイター） - ロシア大統領府は月曜日、ドナルド・トランプ米大統領がウラジーミル・プーチン氏に対して「怒り心頭だ」と述べたにもかかわらず、ロシアと米国はウクライナにおける平和的解決の可能性と二国間関係の構築に向けたアイデアを練っていると発表した。
トランプ大統領は、ロシアの指導者がウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領の信頼性を批判したことについて、NBCニュースに対し「非常に怒っている」と述べ、また、米国大統領はロシア産原油の購入者に対して25～50%の二次関税を課す可能性を示唆した。
トランプ大統領はその後、記者団に対し、プーチン大統領に失望していると繰り返し述べたが、「一歩一歩、前進していると思う」とも付け加えた。
トランプ大統領の発言について問われたクレムリンの報道官、ドミトリー・ペスコフ氏は、モスクワは引き続きワシントンと協力しており、プーチン大統領はトランプ氏との接触に前向きであると述べた。
「私たちはアメリカ側と引き続き協力している。まず第一に、前政権（米国）の間にひどく損なわれた二国間関係を再構築するためです」とペスコフ氏は述べた。
「そして、ウクライナ問題の解決に関するいくつかのアイデアの実行にも取り組んでいる。この作業は進行中だ、現時点では、お伝えできるような具体的な進展はない。これはおそらく複雑な問題であるため、時間を要するプロセスである。」
トランプ大統領とプーチン大統領の電話会談は、必要であれば急遽設定することも可能だが、今週は予定されていないと彼は述べた。
和平の立役者として記憶されたいと語るトランプ大統領は、ウクライナでの3年にわたる紛争の終結を望むと繰り返し発言しており、米露間の世界大戦にエスカレートするリスクを警告している。
月曜、ホワイトハウスで記者団に語った際にも、プーチン大統領が協力しなければ二次関税を課すと繰り返し述べた。
「私は、ロシア兵やウクライナ兵、その他の人々が殺されるのをやめるよう、彼が合意することを望んでいる」とトランプ氏は大統領執務室で述べた。「私は、彼が確実に合意を履行することを望んでいるし、そうするだろうと考えている」
フィンランドのアレクサンダー・ストゥブ大統領は日曜、土曜にフロリダ州でトランプ氏と会談した際、ウクライナ停戦を実現させるためには期限を設定する必要があると伝えたと述べた。
「私は、明らかに彼が和平、停戦の仲介役を務めることができる唯一の人だという印象を受けた。なぜなら、彼はプーチンが唯一恐れ、その意味で尊敬している人物だからだ」と、ストゥブ大統領は月曜日にスカイニュースのインタビューで語った。
「停戦について、また、ロシアがそれを守らないことに対する彼のフラストレーションについて、私たちはたくさん話した」と述べた。
■石油とレアアース
1月に就任して以来、トランプ氏は、戦争終結の仲介を試みる一方で、西側諸国の同盟国を警戒させるロシアに対し、米国をより融和的な姿勢へと転換させた。
日曜にプーチン氏について述べた彼のコメントは、停戦に向けた動きがないことに対する彼のフラストレーションの高まりを反映している。
「もしロシアと私がウクライナでの流血を止める取引をすることができず、もし私がロシアに非があると考えた場合... 私はロシアから輸出される石油すべてに二次関税を課すつもりだ」と、トランプ氏はNBCに語った。
「つまり、ロシアから石油を買うなら、米国でビジネスをすることはできないということだ」とトランプ氏は述べた。「すべての石油に25%の関税が課され、すべての石油に25～50ポイントの関税が課されることになる」
世界第２位の石油輸出国であるロシアに対する二次関税の脅威について、トレーダーたちがその影響を推し量ろうとするなか、月曜の原油価格はほぼ横ばいで推移した。
中国とインドはロシアの原油輸出の約80%を購入している。中国のトレーダーたちは、その脅威に動じないと述べたが、一方で北京は、ロシアとの協力関係は第三者に対するものでも、第三者からの影響を受けるものでもないと述べた。インドはコメントを控えた。
ウクライナでの戦闘を終わらせようとするトランプ大統領の努力のさなか、キーウとモスクワの両国が鉱物資源協力の可能性を検討しているが、トランプ大統領は日曜、ゼレンスキー大統領が提案された協定から撤退したいと望んでいると述べた。
ロシアと米国は、ロシアにおけるレアアース金属やその他のプロジェクトに関する共同協議を開始しており、すでにいくつかの企業が関心を示していると、プーチン大統領の投資特使であるキリル・ドミトリエフ氏は月曜日に述べた。
「まだ具体的な話はないが、関心は明らかだ。相互に有益なプロジェクトについて話しているのだから、関心はお互いに高い」とペスコフ報道官は記者団に語った。
（Gleb Stolyarov、Jeff Mason記者による報告、ロンドン在住の
Kate Holton記者による追加報告、Anastasia Teterevleva、
Andrew Osborn記者による執筆、Timothy Heritage、Mark
Heinrich、Gareth Jones、Himani Sarkar編集）
本稿終了
|
- |