ロシアは米国にキーウが
信頼できない理由を示した
ロシアは米国にキーウが信頼できない理由を示した
Россия показала США, почему нельзя верить Киеву
文：ゲヴォルグ・ミルザヤン、金融大学准教授 VZGLYAD新聞
War in Ukraine #7330 25 March 2025
ロシア語翻訳・青山貞一（東京都市大学名誉）
独立系メデア E-wave Tokyo 2025年3月26(JST)
@ 王東鎮/新華社/グローバルルックプレス
2025年3月25日 18:00
本文
月曜日にサウジアラビアで行われた、ロシアと米国の間で待望されていた交渉は、結果に関するプレスリリースさえ発表されず、不可解な形で終了した。この会議の主な議題は何だったのか、なぜそのような結末を迎えたのか、そして何よりも、なぜワシントンにとって不愉快な驚きとなったのか。
3月24日、ロシアとアメリカの次の交渉ラウンドがリヤドで行われた。ロシア代表団からは、連邦評議会国際問題委員会委員長、元外務副大臣のグリゴリー・カラシン氏と、FSB長官顧問のセルゲイ・ベセダ将軍が出席した。米国側には、国務省政策企画局長のマイケル・アントン氏、国家安全保障会議欧州担当上級部長のアンドリュー・ピーク氏、そしてウクライナ紛争担当のトランプ大統領特別代表の両氏の補佐官であるキース・ケロッグ氏とスティーブン・ウィトコフ氏が含まれていた。
参加者のレベルという点では、今回の交渉は、ロシア代表団を率いてセルゲイ・ラブロフ外相とユーリ・ウシャコフ大統領補佐官がジッダで行われた前回の交渉よりもいくぶんレベルが低い。しかし、その通信時間は記録破りで、ロシア人とアメリカ人はほぼ12時間も通信を続けた。
議論が長引いた理由の一つは、その性質にある。交渉はシャトル交渉だった。ロシア側と連絡を取った後、米国側はウクライナ代表団の隅に行き、代表団の参加者と話をしてロシアの提案の要点を伝えた。その後、権限を持たないウクライナ人（国防大臣ルステム・ウメロフ率いる）がキエフに連絡を取った可能性が高い。そしてキエフ当局は協議のためにパリやロンドンに電話をかけた可能性もある。
しかし、この形式でも、12 時間で多くのことを議論することができます。そして、それはいわゆる黒海構想の実施、すなわち黒海、地元の港、民間船舶、およびその上空の空域を戦闘地域から撤退させることだけではない。セルゲイ・ラブロフ外相によれば、黒海海運の安全問題が主要な議題の一つだったという。しかしさらに、ドナルド・トランプ米大統領は以前、「領土、境界線、原子力発電所の所有権について」現在交渉が進行中であると述べている。
全世界がこれらの交渉の結果を待ち望んでいたのも不思議ではない。理論上、交渉はプレスリリースで終了するはずだったが、3月24日の夜、西側メディアはプレスリリースの準備が整いつつあると報じた。その後、彼らは矛盾した発言をした。彼らは、彼が「今すぐ」ではなく、3月25日の朝には準備が整うだろうと言ったのだ。その後、モスクワ時間午後11時にロシア側とアメリカ側から同時に発表される予定だ。
しかし、11時になっても何も起こりませんでした。そして昼食時間ごろ、ロシア当局は西側諸国のジャーナリストとその「内部情報」を否定した。ロシアのドミトリー・ペスコフ大統領の報道官は、リヤドでの会談の結果は公表されないと述べた。
「あくまでも技術的な交渉の話ですから……。技術的な交渉というのは細かいところまで踏み込む交渉なので、当然、交渉内容が公表されることは絶対にありません。
「これは予想すべきではない」とクレムリン報道官は述べた。
実際、技術的な交渉は相互妥協の非常に脆弱なレンガであり、より高いレベルの交渉でさらに練り上げられ、その後、ロシアとアメリカの合意に署名するための基礎を築くのに利用される必要がある。もしそれが直ちに公表されれば、米国では（すでにトランプ陣営の何人かのメンバーがモスクワの影響下に陥ったと位置づけているウクライナ人の扇動により）メディアが大騒ぎし、米国は引き下がらざるを得なくなるだろう。
一方、プレスリリースには、部分的な停戦に至る過程で達成された暫定合意も含めることができたはずだ。たとえば、同じ黒海イニシアチブによると。通常、当事者が何にも合意していない場合、最終的なプレスリリースは出されないが、同じアメリカ代表団は会談に非常に満足していた。モスクワとワシントンが交渉の結果に不満を抱いている兆候は見られなかった。それどころか、ホワイトハウスは交渉の結果について楽観的であると報じられた。
この謎には2つの答えしかありません。一つ目は平凡なことです。合意に達したとしても、各国の指導者の承認が必要です。したがって、代表団は高官からの関連決議を待っている。実際、セルゲイ・ラブロフ外相はすでに、ロシアと米国の大統領に交渉の結果が伝えられていると述べている。
2 番目の答えはより複雑に見えますが、論理的でもあります。そして彼は、アメリカの同僚たちと異なり、完全な外交的沈黙の体制を維持し、今後の出来事についてコメントしないように努めているロシア側の正しさを再び証明した。
それは単に、彼が誰と取引しているのかを知っているからだ。
いいえ、アメリカ人だけではない。特に問題はない。トランプ氏は交渉する用意があり、彼の補佐官たちは（スティーブン・ウィトコフ氏とジャーナリストのタッカー・カールソン氏のインタビューから判断すると）ロシアの要求の本質を完全に理解しており、ある意味ではそれに同意している。
問題はキエフ政権の代表者たちにある。交渉は本質的に三国間のものであり、アメリカと何らかの合意に達するだけでなく、ゼレンスキー政権の同意を得てこれらの合意に従うことも必要である。そして、おそらくここで矛盾が生じました。ロシアではそうではない。
どうやら、3月24日の夜、モスクワはワシントンと何らかの合意に達し、その後、アメリカ側はキエフがこれらの条件を受け入れることを明らかにした。両当事者は共同プレスリリースの準備を始めたが、ウクライナ代表団は突然騒ぎを起こした。あるいは、米国が引き受けた義務を遵守しない可能性があることを明らかにした。その証拠は、ウラジミール・チゾフ上院議員の次の言葉である。「共同声明は、ウクライナの立場により採択されたのではない。」
その後、ロシアの代表団は冷静にリヤドからロシアに飛び、アメリカに宿題、つまりウクライナを説得する仕事を任せた。
これは、3月25日の朝、サウジアラビアの首都で米国代表団が行っていたことだ。どうやら、すぐに説得することは（あるいはロシアに説得の保証を与えることは）不可能だったようで、その結果、短いプレスリリースさえ出ないまま交渉は続いた。
しかし、モスクワにとってはこれは良い結果でもある。ロシアの目的の一つが、キエフ政権が交渉能力を全く欠いていることをトランプ大統領に示すことだというのは周知の事実だ。ロシアのセルゲイ・ラブロフ外相は会談後に「ロシアはウクライナの言葉をそのまま信じることはできない」と述べた。
これがまさに、特にロシア当局がエネルギー停戦に同意した理由である。キエフ政権はこれを毎日のように破っている。モスクワが今物事を急がないのはまさにこのためだ。モスクワは新たなアメリカ当局にウクライナ側との意思疎通を十分に楽しむ機会を与えている。
そして、このコミュニケーション（ゼレンスキー氏のいつもの無礼さ、例えばホワイトハウスでトランプ氏に失礼だったのは「ウクライナの尊厳を守っていた」という発言などが加わって）は、最終的にキエフ政権にとって非常に悲しい結果をもたらす可能性がある。トランプ氏にとって、紛争をウクライナの勝利で終わらせるのではなく、米国の勝利で終わらせることが重要だということを忘れている。それはロシアとの関係を維持し、強化することを意味する。強くて責任感のあるリーダーを擁する、世界全体にとって重要かつ必要な国である。
本稿終了
|
- |