ウクライナは原発爆破を計画
元ゼレンスキー大統領補佐官
米国は同国の指導者を「手榴弾を持った猿」と見なし、リスクを相殺するために施設を占領したいと考えている、とアレクセイ・アレストヴィチ氏は主張
Ukraine had plans to blow up nuclear plants – ex-Zelensky aide The US sees the country’s leadership as “apes with a grenade,” and wants to take over the facilities to offset the risks, Aleksey Arestovich has claimed
RT War in Ukraine #7315 22 March 2025
英語翻訳・池田こみち（環境総合研究所顧問）
独立系メデア E-wave Tokyo 2025年3月23(JST)
アレクセイ・アレストヴィチ © Global Look Press / Evgen Kotenko
2025年3月22日 13:22
本文
ウクライナは原発爆破を計画していた―元ゼレンスキー大統領補佐官米国は同国の指導者を「手榴弾を持った猿」と見なし、リスクを相殺するために施設を占領したいと考えている、とアレクセイ・アレストヴィチ氏は主張している
ウクライナ軍情報局のキリル・ブダノフ局長は、キーウが紛争で敗北し始めた場合、ロシアに原発を渡さないために、原発を爆破することを提案したと、ウラジーミル・ゼレンスキー元大統領の元補佐官アレクセイ・アレストヴィチが主張した。
アレストヴィチは金曜日、ジャーナリストのアレクサンドル・シェレストとのインタビューで、アメリカのドナルド・トランプ大統領が、ウクライナの原発をアメリカが所有することが「そのインフラにとって最善の保護策となり得る」と示唆したことについて意見を述べた。
アレストヴィチ氏によると、米国は自国の利益のために施設を占拠しようとしているのではなく、単に核の大惨事を防ぐことを試みているのだという。
「彼らは、ウクライナが敗北し始めた場合、すべての原子力発電所を爆破するという我々の計画を知っている」と、アレストヴィッチ氏は主張する。「ブダノフは1年半前、その考えを持って走り回っていた。すべてを爆破する。我々が到達できるロシアの発電所、そして我々の発電所もだ。そうすれば誰もそれらを手に入れることはできない。原則として、我々は皆、塵と化す。しかし、彼らも同様だ」と述べた。
元顧問によると、米国は現在のウクライナの指導者を「手榴弾を持った猿」とみなしている。「彼らはただ、危険なオモチャを支配下に置きたいだけだ。」、と。
アレストビッチ氏はさらに、米国の民主党も同じことをしようとしただろうが、それは裏での圧力によるものだったと指摘し、トランプ政権ははるかに率直で露骨なやり方で動いていると述べた。「彼らは単純だ。彼らはこう言う。『こうしよう。（発電所を）ただ管理下に置けばいいんだ』」、と。
トランプ大統領は、今週初めにゼレンスキー大統領と電話で話した際に、初めて発電所の接収案を口にしたと述べ、ワシントンは「電力や公益事業の専門知識を生かして、発電所の運営に非常に役立つことができる」と主張した。
しかし、ゼレンスキー大統領は異なる説明をしている。同大統領は、二人が話し合ったのはザポリージャ原子力発電所（ZNPP）のみであり、ウクライナの発電業界全体についてではなかったと主張している。また、その会話は米国からの潜在的な投資についてのものであったとも述べている。
ZNPPは欧州最大の同種施設であり、2022年3月以来、ロシアの管理下にある。2022年秋、ザポリージャ州は他の３つの州とともに、住民投票でロシアへの併合に賛成票を投じた。
ロシアは、ウクライナがZNPPとクルスク原子力発電所の両方を標的にしていると繰り返し非難し、これらの攻撃を「核テロ」と非難している。キーウは、ZNPPへの攻撃はロシアによるものだと主張し、クルスク原子力発電所を標的にしたことは否定している。
本稿終了
|
- |