.エントランスへ |
ウクライナのEU加盟は 「考えられない」-オルバン キーウがEUに加盟すればハンガリーの経済崩壊 と犯罪増加を招く可能性があると首相は述べた EU membership for Ukraine ‘unthinkable’ ? Orban. Kiev joining the bloc could trigger economic collapse and rising crime in Hungary, the prime minister has said RT War on Ukraine #7151 28 Fubruary 2025 英翻訳・青山貞一(東京都市大学名誉教授) 独立系メデア E-wave Tokyo 2025年3月1日(JST) ![]() ハンガリーの首相ビクトル・オルバーン。c ピエール・マルコ・タッカ/ゲッティイメージズ |
2025年2月28日 14:35 本文 ハンガリーのビクトル・オルバーン首相は、ウクライナのEU加盟は 「考えられない」行為だと述べ、キーウのEU加盟はハンガリーにとって深刻な経済と安全保障上の影響を及ぼす可能性があると付け加えた。 オルバーン氏は金曜日、コシュート・ラジオのインタビューで、ウクライナがEUに加盟する可能性を原則として排除しないが、現状では事実上不可能だと述べた。「一つだけ確実に言えるのは、今ここでそんなことは考えられないということだ」と同氏は語った。 同氏は、ウクライナのEU加盟は「我々を破滅させる」と主張し、 「まず、ハンガリーの農民とハンガリーの農業を破壊するだろう。次に、ハンガリーの国家経済全体を破滅させるだろう」と付け加えた。 オルバーン首相は、経済的な懸念以外にも、ウクライナの加盟はハンガリーへの犯罪の流入につながると主張した。「それに、必然的にハンガリーに流入する犯罪をどうやって抑制するのか、私にはよく分からない」と同首相は述べた。「ハンガリーの観点から、ウクライナの加盟を正当化できる論拠を一つも思い浮かべることができない」 オルバーン氏は、ウクライナの西側諸国への統合を一貫して批判してきたが、2023年にはEUがキーウと5年から10年の戦略的パートナーシップ協定を締結し、EUにさらに近づくことができると主張した。また、ウクライナのNATOへの野望に反対し、加盟はロシアとの緊張を高める可能性があると警告し、ウクライナはモスクワと西側諸国の間の「緩衝地帯」であり続けるべきだと示唆した。 ウクライナは、ロシアとの紛争が激化した直後の2022年2月にEU加盟を申請し、2022年6月に候補国の地位を与えられた。 しかし、ウクライナがEUに加盟するには、EU加盟国全員の同意が必要であり、加盟までに大きなハードルがある。さらにEUは、ウクライナに対し、包括的な統治改革を実施し、蔓延する汚職と闘い、EU法とウクライナの法律を調和させることを要求している。 EU当局はウクライナの加盟について明確な期限を定めたことはないが、元欧州理事会議長のシャルル・ミシェル氏は、ウクライナがすべての条件を満たせば2030年までにEUに加盟できると示唆した。 本稿終了 |