.エントランスへ
ジェームズ・デビッド・ヴァンス
JD Vance 英文wikipedia
War on Ukraine#7071 15 Fubruary 2025


ZG英語翻訳・池田こみち(環境総合研究所顧問)
独立系メデア E-wave Tokyo 2025年2月16日(JST)

JD Vance 81 languages Add topic 1 ⁄ 14 Download this file Original file (1583×2048 px) Download View in browser Attribution You can attribute the author Plain HTML By Daniel Torok - Official 2025 portrait on https://www.whitehouse.gov/administration/Also posted at ttps://x.com/dto_rok/status/1879764946206245322, Public Domain, Link Copy More details Official

本文



 ジェームズ・デビッド・ヴァンス(出生名:ジェームズ・ドナルド・ボウマン、[a] 1984年8月2日 - )は、アメリカ合衆国第50代ドナルド・トランプ大統領の下で、2025年より副大統領を務めるアメリカ合衆国の政治家、作家、弁護士、海兵隊退役軍人である。共和党員であり、2023年から2025年までアメリカ合衆国上院でオハイオ州を代表した。

 高校卒業後、ヴァンスは海兵隊に入隊し、2003年から2007年まで軍事ジャーナリストとして従事し、2005年には6か月間、イラク戦争に派遣された。2009年にオハイオ州立大学を卒業し、学士号を取得、2013年にイェール大学ロースクールを卒業し、法学士を取得した。企業弁護士として短期間勤務した後、ベンチャーキャピタリストとしてテクノロジー業界でのキャリアをスタートさせた。2016年に発表した回顧録『Hillbilly Elegy』は、2020年に映画化された。

 ヴァンスは2022年のオハイオ州上院選挙で民主党候補のティム・ライアン氏を破り、当選した。当初は2016年の選挙でドナルド・トランプ氏の立候補に反対していたヴァンスは、トランプ氏が大統領に就任すると、トランプ氏を強く支持するようになった。2024年7月、トランプはヴァンスを共和党全国大会の前に自身の副大統領候補に指名した。 2025年1月に副大統領に就任する準備として辞任するまで、オハイオ州の上院議員を務めた。 ヴァンスは米国史上3番目に若い副大統領であり、また、同職に就いたミレニアル世代初の人物でもある。 ヴァンス氏は保守的で右派ポピュリストであると評されており、自身をポストリベラル右派であると表現しています。彼の政治的立場には、中絶、同性婚、銃規制への反対などが含まれます。ヴァンス氏は子供を持たないことを公に批判しており、自身の社会政治的立場に対するカトリック神学の影響を認めている。


■幼少期、軍歴、教育


写真:2003年、米国海兵隊のヴァンス(当時ハメル)

 ヴァンスは1984年8月2日、オハイオ州[2][3]旧姓ヴァンスのビバリー・キャロルとドナルド・レイ・ボウマンの間にジェームズ・ドナルド・ボウマンとしてオハイオ州ミドルタウンで生まれた。スコットランド系アイルランド人とアパラチア人の血筋である。[4][5] 両親は彼が幼児の頃に離婚した。[3] ボウマンが母親の3番目の夫であるボブ・ハメルに養子として引き取られた後、母親は父親の名前と姓を取り除き、叔父の名前であるデイビッドを残すために、彼の名前をジェームズ・デイビッド・ハメルに変更した。そのため、ボウマンはニックネームのJDを維持した。[6][7][8]

 ヴァンスは、自身の幼少期は貧困と虐待に彩られており、母親は薬物依存症に苦しんでいたと書いている。[9] 彼と姉のリンゼイは、主に母方の祖父母であるジェームズとボニー・ヴァンス(旧姓ブラントン)に育てられ、彼らは祖父母のことを「パパウ」と「ママウ」と呼んでいた。[10]

 2003年にミドルタウン高校を卒業後、アメリカ海兵隊に入隊し[11]、第2海兵航空団で軍事ジャーナリストとして勤務した。[12] 4年間の勤務中、ヴァンスは2005年のイラク戦争に6か月間、非戦闘要員として派遣され、記事の執筆や写真撮影に従事した。 [11] 彼は伍長の階級に昇進し、海兵隊善行章と海軍・海兵隊功労章を授与された。[13]

 2007年、ヴァンスは軍を退役し、G.I. Bill[14][15]を利用してオハイオ州立大学で政治学と哲学を学んだ。[16] 2009年に最優等の成績で学士号を取得して卒業した。 [17]その後、ヴァンスはイェール大学ロースクールに進学し[18][19]、The Yale Law Journalのメンバーとなった。[20][18]1年目の時、エイミー・チュア教授がヴァンスに自伝『Hillbilly Elegy』の執筆を勧めた。[21]2010年から2011年にかけて、ヴァンスはデイヴィッド・フルムのウェブサイト「FrumForum」にJ. D. Hamelというペンネームで執筆していた。[22][23] 著書『HillbillyElegy』では、2014年の結婚を機に祖父母の姓であるヴァンスを名乗るようになったと述べているが[24]、実際にはヴァンスがイェール大学を卒業して法務博士号を取得する直前の2013年に改名していた。[1][18]


■初期のキャリア

 ヴァンスはロースクールを卒業後、共和党の上院議員ジョン・コーニンのスタッフとして働いた。その後、法律事務員としてケンタッキー州東部地区連邦地方裁判所のデビッド・バンニング判事のもとで1年間を過ごし[25]、シドリー・オースティン法律事務所で[26]企業弁護士としての短いキャリアをスタートさせた。 [27] 弁護士として2年弱の経験を積んだ後、ヴァンスはサンフランシスコに移り、ベンチャーキャピタリストとしてテクノロジー業界で働くようになった。[18]2016年から2017年にかけては、ピーター・ティールの会社ミスリル・キャピタルの代表を務めた。[28][29]

 2016年6月、ハーパー・ヒルビリー・エレジー――危機に瀕した家族と文化についての回想録(原題:Vance's book, Hillbilly Elegy: A Memoir of a Family and Culture in Crisis)を出版した。この回想録は、ヴァンスが育った小さな町におけるアパラチア文化と社会経済問題について述べている。[30]Hillbilly Elegyは、ニューヨーク・タイムズ紙のベストセラーリストに2016年と2017年にランクインした。タイムズ紙はこれを「トランプ勝利を理解する6冊の本」の1冊に挙げた[31]。ヴァンスはワシントン・ポスト紙で「ラストベルトの代弁者」と評された[32]。ザ・ニュー・リパブリック誌のサラ・ジョーンズは、ヴァンスを「リベラルメディアお気に入りの白人貧困層解説者」であり、「ブルー・アメリカの偽預言者」と批判し、この本を「生活保護不正受給者に関する神話の羅列にすぎない」と評した。 [33] Hillbilly Elegyの成功により、ヴァンスは社会エリート層と接触する機会を得て、ニューヨーク・タイムズ紙にコラムを寄稿するようになった。ヴァンスは後に、この時期に社会エリート層と交流したこと、特に彼らが「自分が育った人々」を軽蔑しているように感じたことが、その後の自身の考え方に影響を与えたと語っている。[34]

 2017年、ヴァンスはスティーブ・ケースが設立した投資会社[35]、RevolutionLLCに入社した。[35]ヴァンスは、シリコンバレーとニューヨーク市以外のサービスが行き届いていない地域への投資拡大に焦点を当てた「Rise of the Rest」イニシアティブの拡大を任された。[35]

 ヴァンスは2017年と2018年にCNNの寄稿者であった。[36] 2017年4月、ロン・ハワードが『ヒルビリー・エレジー』の映画版の監督に就任し、2020年11月11日に一部の劇場で公開された。Netflixでストリーミング配信された。[37]

 2019年、ヴァンスは退役軍人の政治出馬を支援するスーパーPACであるWithHonor Fundの顧問委員会のメンバーを務めた。[38] 2020年から2023年にかけては、Project 2025と提携する若手保守派のネットワーキングおよびトレーニング組織であるAmerican Momentの顧問委員会のメンバーを務めた。[39][40]

 2019年、ヴァンスとクリス・バスカークは保守派の政治提言団体であるロックブリッジ・ネットワークを共同設立した。[41] 同年、ヴァンスはティール、エリック・シュミット、マーク・アンドリーセンの資金援助を受け、シンシナティでベンチャーキャピタル企業であるナリヤ・キャピタルを共同設立した。[42]2020年、同社のために9300万ドルを集めた。 [43] ピーター・ティールと元トランプ大統領の顧問であるダレン・ブラントンとともに、ヴァンスは政治的右派に人気の高いカナダのオンライン動画プラットフォームであるRumbleに投資した。
[44][45]


■我がオハイオの再生:Our Ohio Renewal


写真:ヴァンスが2017年5月にクリーブランド・シティ・クラブで講演

 2016年12月、ヴァンスはオハイオ州に移住するつもりであり、非営利団体の設立や立候補を検討すると述べた。[46][32] オハイオ州で、彼は自伝で言及した教育、中毒、その他の「社会悪」に焦点を当てた501(c)(4)の提言団体「Our Ohio Renewal」を設立した。 [47] 2017年の非営利団体のウェブサイトアーカイブによると、諮問委員会のメンバーは、キース・ハンフリーズ、ジャミル・ジヴァニ、ユヴァル・レヴィン、サリー・サテルであった。[48][49] 2020年のウェブサイトによると、この4人は組織存続期間中、その役職にとどまった。[50] オア・オハイオ・リニューアルは、2021年までにほとんど成果を残さずに閉鎖された。 [47][51] 法律・政策担当ディレクターのジヴァニによると、同団体の活動はジヴァニの癌の診断によって頓挫した。[52][53] 2017年には約22万1000ドル(うち8万ドルはヴァンス自身からの寄付)を集めたが、その収益の大半を間接費や旅費に費やした。その後の年には、5万ドル未満しか集められなかった。[49][54]

 ヴァンスが2022年の米国上院選に出馬した際、民主党候補のティム・ライアンは、この慈善団体はヴァンスの政治的野望のための隠れみのであると述べた。ライアンは、この団体がヴァンスの政治顧問に報酬を支払い、世論調査を実施した一方で、依存症への取り組みは失敗したという報告を指摘した。ヴァンスはこれを否定した。[55][56][b] オハイオ再生の税務申告書によると、初年度には、ヴァンスの最高政治顧問も務めるエグゼクティブ・ディレクターのジャイ・チャブラが提供する「管理サービス」に、オピオイド乱用対策プログラムよりも多くの費用(6万3000ドル以上)が費やされていた。 [60][49] 2017年、ヴァンスは同様の名称の501(c)(3)団体「Our Ohio Renewal Foundation」を設立し、2017年から2023年の間に約6万9000ドルを集めた。[54] 2024年9月現在、この財団は2019年以降、資金を一切使っていない。[61]

 AP通信(AP)とプロパブリカによると、この慈善団体の最大の功績は、2018年に精神科医のサリー・サテルをオハイオ州のアパラチア地域に1年間の研修医として派遣したことだったが、この功績は「汚された」。プロパブリカの2019年の調査で明らかになったように、サテルと彼女の雇用主であるアメリカン・エンタープライズ研究所(AEI)とパーデュー・ファーマ間のつながり、すなわちサテルとパーデュー間の知識交換や、パーデューからAEIへの資金援助という形で「汚染」されていた。APへのメールで、サテルはパーデューとの関係や、パーデューからAEIへの寄付に関する知識を一切持っていないと否定した。[62][63][49]


■AppHarvest社

 2017年3月から2021年4月まで、ヴァンスはケンタッキー州で屋内垂直農業を展開するAppHarvestという新興企業の取締役を務めた。AppHarvestは、NaryaCapitalが最初に公に発表した投資先の一つでもありました。同社がアパラチア山脈の経済的に低迷した地域に医療給付付きの良質な雇用をもたらすという取り組みを称賛し、ヴァンスは2021年2月にメディアに対して「単なる投資機会ではなく、世界に大きな変化をもたらす素晴らしいビジネスだ」とAppHarvestを公に擁護した。AppHarvestは3億4000万ドル以上の負債を抱えたまま、2023年に破産した。CNNは、元AppHarvest従業員のインタビューを引用し、そのうちの何人かは「ヴァンスと他の取締役は、会社幹部が一般市民と自社の投資家を欺いているという兆候を認識し、対応すべきだった」と考えていたと報じた[64]

 同社の創設者であるジョナサン・ウェッブ氏と経営陣は、園芸や屋内農業に関する経験がほとんどなく、同社は生産物の買い手の基準を満たすのに苦労していた。[65] 従業員は、高温の温室での「過酷な」労働条件、過剰な生産要求、安全装備の不足、休憩や水分補給の時間の少なさについて当局に苦情を申し立てた。多くの地元労働者が辞めた後、メキシコやグアテマラからの移民契約労働者がその大半を占めるようになり、最終的には同社の労働力の半分以上を占めるようになった。[64][65] ヴァンス氏は同社で経営陣の一員になったことはなく、副大統領選の陣営は、労働条件に関する苦情について同氏は知らなかったとし、移民労働者を雇用するという決定は同氏が取締役を辞任した後に行われたと述べた。
[64][65]


■アメリカ合衆国上院議員(2023年~2025年)
詳細は「JD・ヴァンスのアメリカ合衆国上院議員経歴」を参照


■2022年選挙


詳細は「2022年オハイオ州の上院議員選挙」を参照
図-2022年オハイオ州の郡別最終結果:JD・ヴァンスとティム・ライアン

 2018年初頭、ヴァンスはシェロッド・ブラウン([66])と米国上院議員選挙に出馬することを検討したが、出馬はしなかった[67]。2021年3月、ピーター・ティールはヴァンスの潜在的な出馬を支援するために2月に設立されたスーパーPACである「Protect Ohio Values」に1000万ドルを寄付した。 [68][69][70]ロバート・マーサーも不明額を寄付した。[68]4月、ヴァンスはロブ・ポートマンが退任する上院議席への出馬に関心を示した。[71]5月、彼は予備選挙委員会を立ち上げた。[72]

 ヴァンスは2021年7月1日、オハイオ州の上院選挙への出馬を発表した。[3]2022年5月3日、彼は共和党予備選挙で32%の票を獲得し、[73]ジョシュ・マンデル(23%)やマット・ドーラン(22%)を含む複数の候補者を破り、勝利した。[74] 11月8日の一般選挙では、ヴァンスは民主党候補のティム・ライアンを53%対47%の票で破った。[3][75] この得票率は、特に同時に行われた州知事選挙において、他のオハイオ州の共和党議員と比較すると、大幅な不調と見なされた。[76] ヴァンスは、『ヒルビリー・エレジー』の出版を含め、これまで自身の名前をイニシャル(「J.D.」)の後にピリオドを付けて表記することが多かったが、
立候補後はピリオドを削除した(「JD」)。[1]


■任期


写真:上院公式肖像画、2023年

 2023年1月3日、ヴァンスは第118回アメリカ合衆国議会の議員として上院で宣誓した。2024年7月中旬のデータによると、彼は上院で45回の演説を行い、57本の法案のスポンサーを務めたが、いずれも上院を通過することはなかった。また、ヴァンスは288の法案に共同提案者として名を連ねており、そのうち2つは上院と下院の両方で可決されたが、バイデン大統領によって拒否権が行使された。[77]

 3月1日、ヴァンスとシェロッド・ブラウン上院議員は、イースト・パレスチナで発生したような脱線事故を防止するための超党派の法案を共同提案した[78][79]が、共和党の院内会派内の支持が得られず、この法案は否決された。
[80][81][82]

 2023年6月、ヴァンスは債務上限の引き上げに反対票を投じ、2023年度財政責任法の最終可決に反対の立場を取り[83]、「中国からの脅威が高まる中、軍縮につながる」と述べた。[84]


写真:2023年12月、ヴァンスは2024会計年度国防権限法への反対票を投じた理由を説明した

 2023年7月、ヴァンスとマージョリー・テイラー・グリーン下院議員は、未成年者に対するジェンダーに配慮したケアを連邦犯罪とし、最高12年の懲役刑を科すという法案を提出した。 [85] 2024年6月、ヴァンスは「Dismantle DEI Act」を後援した。これは、連邦政府の多様性、公平性、および包含プログラムと、連邦資金を受け取る機関、請負業者、および組織への資金提供を禁止するものである。[86][87] ヴァンスは副大統領選挙運動中、上院の投票には一度も出席しなかった。[88][89]

 2025年1月10日午前0時、ヴァンスは2025年1月20日に第50代アメリカ合衆国副大統領に就任することを控え、上院議員を辞職した。[90]


■委員会の任務

・上院銀行・住宅・都市問題委員会
  金融機関・消費者保護小委員会
  住宅・交通・地域開発小委員会
  証券・保険・投資小委員会

・上院商業・科学・運輸委員会
  通信・メディア・ブロードバンド小委員会
  海洋・漁業・気候変動・製造小委員会
  宇宙・科学小委員会

・上院高齢化に関する特別委員会


■2024年大統領選挙
 副大統領選キャンペーン

 詳細は「ドナルド・トランプの2024年大統領選挙キャンペーン」および「2024年共和党副大統領候補選定」を参照

 2023年1月31日、ヴァンスは2024年共和党大統領予備選挙でドナルド・トランプ元大統領を支持した。[91][92] 2024年7月15日、共和党全国大会の初日、トランプはトゥルース・ソーシャルでヴァンスを自身の副大統領候補に選んだと発表した。 [93] 7月17日、党大会3日目、ヴァンスはトランプの副大統領候補となることを受け入れた。[94]


 トランプの2人の長男であるドナルド・トランプ・ジュニアとエリック・トンプは、父親がヴァンスを選ぶよう主張した。イーロン・マスク、デビッド・O・サックス、タッカー・カールソン、そして2021年に初めてトランプにヴァンスを紹介したピーター・ティールなど、複数のメディア関係者や業界関係者がヴァンスの大統領候補指名を働きかけたと言われている。 [95][96]

 ヘリテージ財団は、プロジェクト2025を起草した団体であり、ヴァンスをトランプの副大統領候補として推薦した。[97] 発表から数時間後、トランプがヴァンスを副大統領候補に指名したことに対し、イーロン・マスクは「勝利の響きがする」とツイートした。著名な共和党の献金者であり、シリコンバレーのベンチャーキャピタリストでもあるデビッド・サックスは、Twitterで「トランプの側にいてほしい人物だ。アメリカ愛国者だ」とツイートした。2022年、サックスはヴァンスの上院選キャンペーンを支援するスーパーPACに90万ドルを寄付し、ピーター・ティールは1500万ドルを追加した。[98] 当初、イーロン・マスクがトランプ・ヴァンスのキャンペーンに毎月4500万ドルを寄付すると報じられたが[99]、マスクは後に「はるかに少ない額」を寄付するつもりだと述べた。[100][101]

 2024年5月15日、トランプはシンシナティでヴァンスと5万ドルのプライベートな資金調達ディナーに出席した。[102] ゲストにはクリス・ボーツと共和党の資金調達者ネイト・モリスが含まれていた。[103] ヴァンスは保守的な政治イベントに多数出演し、6月にはトランプの副大統領候補になる可能性があると報じられた。 [104][105] 7月、イェール・ロー・スクールのヴァンスの元友人が、2014年から2017年にかけてのヴァンスとのやりとりをメディアに暴露し、その友人は、ヴァンスが「政治的な権力と富」を追求するために、「アメリカ人の日常生活に影響を与えるありとあらゆる問題について、文字通り意見を変えた」と主張した。[106][107]

 2024年7月下旬、ジョー・バイデン大統領が再選に向けた出馬を撤回し、カマラ・ハリス副大統領が大統領候補となった後、ヴァンスは非公開の資金調達パーティーで「悪いニュースは、カマラ・ハリスにはジョー・バイデンのような重荷がないということだ。カマラ・ハリスは明らかにジョー・バイデンと同じような苦労をしていない」と述べた。その翌日、ヴァンスはメディアに対して次のように語った。「ハリスが民主党候補になろうが、バイデンになろうが、政治的な計算はまったく変わらない」と述べた。[108] 過去の言動や政治的立場に対する批判を受け、2024年8月のインタビューで、ヴァンスは副大統領は「実際には重要ではない」と述べ、「カマラ・ハリスは悪い副大統領になるだろう」と語った。 [109] これは、トランプが「選挙に関して言えば、副大統領はまったく影響力を持たない」と発言した後に起こった。 [109] 8月下旬、トランプ氏のアーリントン国立墓地訪問中に、トランプ陣営が同墓地の立ち入り禁止区域にカメラを持ち込んだとされる疑惑で物議を醸していた際、ヴァンス氏はまず、ハリス氏が「ドナルド・トランプが現れたからと言って怒鳴りたいだけだ」として「地獄に落ちろ」と発言し、その後、ハリス氏がこの事件について公に議論していなかったにもかかわらず、「こんな偽りの憤慨はするな」と発言した。 [110][111][112]


写真:2024年9月11日、ニューヨーク市でのナショナル・セプテンバー11メモリ   アルのイベントに出席したヴァンス、トランプ、元ニューヨーク市長のブルームバーグ、バイデン大統領、ハリス副大統領

 2024年8月、ヴァンスは、トランプが「中絶の全国禁止に明確に拒否権を行使するつもりだと言った」と述べた。[113] 2024年9月、ハリスとの討論会で、トランプはヴァンスの拒否権行使に関する発言について尋ねられ、「私はJDと話し合っていない。彼は私の代理として発言したのだと思うが、実際にはしていない」と答えた。[114][115]

 2024年9月下旬、ヴァンスはランス・ウォルナウが主催するペンシルベニア州西部のタウンホールイベントで演説した。ウォルナウは選挙否定論を推進し、カマラ・ハリスを「悪魔」と呼んだ。[116][117][118] 2024年10月、ヴァンスは、2020年の大統領選挙でトランプが負けたとは思っておらず、大手テクノロジー企業が検閲によって選挙を不正操作したと信じていると述べた。 [119]


■子供を持たないことに関するコメント

 「子供を持たない猫好きの女性」は、こちらを参照。原型については、「猫好きの女性」を参照。

 トランプの副大統領候補に指名された直後、ヴァンスは2021年のFox Newsのインタビューで「この国は事実上、民主党を通じて、企業寡頭制を通じて、自分たちの人生や選択に惨めな思いをしている子供を持たない猫好きの女性たちによって運営されている。そして、彼女たちはこの国をさらに惨めな状態にしたいと思っている」と発言したことで批判された。 [120] メディアタッチ編集長ロン・フィリプコウスキーが投稿したこの再浮上したコメントは、ニュースやソーシャルメディアで即座に反発を招いた。 [121][122]  2024年7月26日、ヴァンスはTheMegyn Kelly Showで、自身の発言を明確にし、「子供を持たない人々を批判しているわけではない」と述べ、「これは、反家族・反子供になっている民主党を批判することだ」と述べた。 [123] 彼は「赤ちゃんや家族を大切にする」ことが共和党の最優先事項であるべきだと述べている。[124]

 Fox Newsのインタビューに対する反発の後、ヴァンスがインタビューで子供を持たない人々について述べた追加のコメントが再び浮上した。2020年のポッドキャストのインタビューで、彼は子供を持たないことは「人々をより反社会的にし、最終的には私たちの国全体を少しずつ、精神的に安定性を欠いたものにする」と述べた。[125]ヴァンスのキャンペーンは、タッカー・カールソン・トゥナイト出演後に送信された資金調達メールで、「この国の急進的な子供を持たない指導者たち」について言及した。CNNは、ヴァンスが主に民主党の関係者である子供を持たない人々について同様に軽蔑的な発言をしている複数の例を見つけた。[126] 2021年のCenter for Christian Virtueのリーダーシップ会議での演説で、ヴァンスは子供を持たない教師は「子供たちの心を洗脳しようとしている」と述べ、アメリカ教育連盟(Randi Weingarten)会長を批判し、次のように述べた。「もし彼女が子供たちの心を洗脳し、破壊したいのであれば、自分の子供を洗脳し、私たちの子供には一切手を出さないでほしい」と述べた。[127] また、2021年3月のThe Charlie Kirk Showのインタビューで、子供を持たない人々には子供を持つ人々よりも高い税率を課すべきだと示唆し、米国は「良いと思うことには報い」、「悪いと思うことには罰を与えるべき」だと付け加えた。 [128]

2024

年8月のFace the Nationのインタビューで、ヴァンスは、上院共和党の同僚たちが2週間前に彼が不在の投票で拡大された児童税額控除を「見せかけの投票」と呼び、彼が出席していても可決されなかっただろうと述べたにもかかわらず、児童税額控除を子供一人当たり2,000ドルから5,000ドルに増額することを支持すると述べた。 [129][130]


■ハイチ系移民に関するコメント
 詳細は「スプリングフィールドペット食い事件」を参照

 2024年9月、ヴァンスは「ハイチ系不法移民が社会福祉制度を悪用し、オハイオ州スプリングフィールド全域に混乱を引き起こしている」と主張した。報道によると、この国に存在してはならない人々によってペットが誘拐され、食べられたという。その後、トランプ氏は大統領候補討論会を含め、この主張を繰り返した。スプリングフィールド当局は、そのような事件の「信頼できる報告や具体的な主張」はないとし、「ハイチからの移民は合法的に滞在している」と述べた。[131][132] その後、ヴァンス氏は「もちろん、これらの噂がすべて誤りである可能性もある」と述べたが、同時に支持者たちに「猫の画像を投稿し続けろ」と指示した。 [133] その後、彼は保守派活動家のクリストファー・ルーフォが主張した、アフリカ系移民がオハイオ州デイトンで猫を食しているという話を宣伝した。デイトン当局は「移民コミュニティを含むいかなる集団がペットを食していることを示唆する証拠はまったくない」と報告した。[134][135]

 ハイチ人がペットを食しているというヴァンスの主張が否定された後、彼は「何が確認されたか知っていますか?ここにいる権利のないハイチ移民によって子供が殺害されたことです」と述べた。その子供は実際にはスプリングフィールドで車両同士の衝突事故により死亡しており、その子供の父親はヴァンスが子供の「死を政治的利益のために利用した」と批判した。[136][137] ヴァンスはまた、スプリングフィールドで「伝染病が大幅に増加している」とも主張したが、クラーク郡の保健局長は「報告義務のある伝染病が大幅に増加しているとは見ていない」と報告した。[138] ヴァンスとトランプの主張の後、スプリングフィールドでは9月に複数の爆破予告が発生した。ヴァンスは「スプリングフィールドに対する暴力や暴力の脅威」を非難したが、同市への移民に対する非難は続けた。[139] 彼は、ハイチ系移民が猫を食べるという主張を擁護し、「アメリカのメディアが実際に注目するような話をでっちあげるつもりだ。我々は話をでっちあげている。つまり、アメリカのメディアがそれに注目するように仕向けているのだ」と述べた。[140]


■副大統領討論
 詳細は「2024年アメリカ合衆国大統領討論」を参照

 これらの段落は、2024年アメリカ合衆国大統領討論 § 10月1日:副大統領討論
(CBS、ニューヨーク市)からの抜粋である。[編集]

 副大統領討論は2024年10月1日火曜日午後9時(EDT)にニューヨーク市のCBS放送センターで開催された。[141]

 CBSは9月下旬、司会者は討論中に候補者の事実関係の確認を行わないと発表し、代わりに討論後にオンラインと放送で事実関係の確認を行うと発表した。[142] ヴァンスがオハイオ州スプリングフィールドのハイチ系移民の状況について事実関係の確認を受けた際、彼は「ルールでは事実関係の確認はしないことになっていた」と異議を唱え、と主張し、移民は米国に到着後に連邦政府が保護対象の地位を決定したため、合法とはみなされないと主張した。[143] ウォルツはヴァンスの主張を否定し、ヴァンスが話し続ける間、マイクはミュートされた。[144]

 ニールセン・メディア・リサーチ社によると、CBSと15の他のテレビネットワークを通じて、4300万人の視聴者が討論会を視聴した。これは、2020年の副大統領討論会の5700万人の視聴者からは減少している。[145]


■世論調査


2024年共和党全国大会のステージ上のトランプ、ヴァンス、そしてその家族

 2024年7月、共和党全国大会後のCNNの世論調査分析では、ヴァンスの支持率はマイナスを示していた。 [76] その週、ヴァンスの世間からの中程度の受け止められ方やその他の懸念から、一部の著名な共和党政治家や政治アナリストは、特にバイデン大統領が選挙から撤退し、カマラ・ハリスが民主党候補として出馬したことによる選挙力学の変化を踏まえると、ヴァンスは副大統領候補として不適切な選択だった可能性があると述べた。[146]

 2024年8月のAP-NORC公共問題研究センターの世論調査では、ヴァンスとウォルズの両候補は依然として知名度が比較的低く、米国成人の約3人に1人はヴァンスについて十分に知らず、ヴァンスに好意的な意見を持っているのは27%にとどまった。一方、ウォルズについては36%が好意的な意見を持っている。共和党員の57%はヴァンスを支持している。[147]

 2024年9月のギャラップ世論調査では、有権者の41%がヴァンスを「素晴らしい」または「かなり良い」候補者と評価したのに対し、ウォルツは46%だった。これらの評価は、過去の副大統領候補の評価とほぼ同じであった。マイク・ペンスは、2016年のトランプの副大統領候補として43%の評価を得ていた。[148]

 2024年10月の副大統領候補討論会後、CBSニュースとYouGovによる世論調査では、討論会を見た回答者のうち、ヴァンスの好感度は40%から49%に上昇し、不快感度は54%から47%に減少したことが分かった。[149]

 2024年12月時点でFiveThirtyEightによると、ヴァンスの総合的な好感度は39.7%、不人気度は42.6%であった。[150]

 2025年1月、The Harris Pollは、1月15日から16日にThe Harris PollとHarrisXがオンラインで調査した2,650人の登録米国有権者のうち、41%がヴァンスに好意的な意見を持ち、38%が不快感を持っていると報告した。[151]


■副大統領として(2025年~現在)

 関連項目:ドナルド・トランプの2度目の就任式、ドナルド・トランプの2度目
 の大統領就任


2025年1月20日、ヴァンスは最高裁判事のブレット・キャバノーによって副大統領として宣誓された

2025年1月20日、ヴァンスは第50代アメリカ合衆国副大統領に就任した。[152]就
任に先立ち、韓正中国副総理と会談し、米中関係について話し合った。[153]ヴァンは副大統領としては3番目に若い人物であり、ミレニアル世代としては初めてである。また、海兵隊退役軍人としては初めて副大統領に就任し、イラク戦争退役軍人としては米政府内で最高位となった。[154] ヴァンスはカトリック教徒の副大統領としてはジョー・バイデンに次いで2人目である。[155]

副大統領としての最初の仕事として、ヴァンスは1月21日、トランプ政権の閣僚候補として初めて議会で承認された国務長官のマルコ・ルビオを任官宣誓させた。 [156] 1月24日には、ピート・ヘグセス氏を国防長官に任命するための同数決投票を行った。[157] 2025年2月、複数の連邦判事がトランプ政権のさまざまな措置に対して一時的な判決を下したことを受け、ヴァンスは「判事は行政の正当な権力を抑制することはできない」と述べた。[158]


■ミュンヘン安全保障会議
 詳細は「2025年のJD・ヴァンスのミュンヘン安全保障会議での演説」を参照

 ヴァンスは2025年2月、ミュンヘン安全保障会議(MSC)での演説で、ルーマニア、イングランド、スコットランド、ドイツでの例を挙げながら、ヨーロッパの安全保障に関して「ロシアでも中国でもない」最大の懸念事項として「内からの脅威」を挙げた。[159] ドイツ系アメリカ人の政治学者キャスリン・クルーバー・アッシュブルックは、ヴァンスの演説は、同盟国が加盟国の国内問題に公に介入しないという、第二次世界大戦後の大西洋を挟んだ「政治は海で途切れる」という原則からの根本的な逸脱であるとみなしている。[160][161] クルーバー・アッシュブルックは、ヴァンスの演説の最初の3分の1を「陰謀論、誤報、そしてこれらの歪曲を真剣に受け止めるよう促す内容で埋め尽くされている」と評した。
[162]


■政治的立場
 このセクションは、「JD Vanceの政治的立場」からの抜粋である。[編集]
 写真:2024年人民大会で演説するヴァンス

 第50代副大統領のJD・ヴァンスは、保守派、[163][164]右派ポピュリスト、[163][165]、パット・ブキャナンなどの古保守派のイデオロギー的後継者であると評されている。[166] ヴァンスは自らをポストリベラル右派と評しており、また他の者からもそう評されている。 [167][168][169][170] 彼はシリコンバレーとのつながりでも知られている。[171] ヴァンスはオンライン上で「多くの奇妙な右翼サブカルチャーにどっぷり浸かっている」と述べている。[169] 彼はヘリテージ財団のリーダーであるケビン・ロバーツや極右の陰謀論者であるジャック・ポソビエツの著書を推奨している。[172][173]

 社会問題に関しては、ヴァンスは保守的であるとみなされている。[174] 彼は中絶に反対しており[175][176]、同性婚に反対しており[174]、銃規制にも反対している。[177][178][179] 彼はネイティリストの立場を数多く取っている。子供を持たないことは反社会性と関連しているという信念を繰り返し表明しており、親は非親よりも投票権が大きいと主張している[180][181]が、2024年8月にはこの主張を撤回した[182]。ヴァンスは、離婚件数の増加が離婚した親の子供たちに悪影響を及ぼしていると嘆いている[183]。また、未成年者に対するジェンダー肯定的なケアの連邦犯罪化を提案している。 [184] 彼はイスラエル・ハマス戦争におけるイスラエルを支持している。[185] 彼は進行中のロシアの侵攻中における米国のウクライナへの軍事援助の継続に反対しており、交渉による和平を望んでいる。[186][187][188] バンスは、同国の最大かつ最も強力な機関が右派に対して団結していると主張し、「目覚めからの脱却プログラム」を求めている。 [189][190] 彼は大学を批判しており、大学を「敵」と呼んでいる。[191] また、ヴァンスは米国司法省(DOJ)と連邦捜査局(FBI)の両方を批判している。[192]

 2016年、ヴァンスは当時共和党の大統領候補であったドナルド・トランプを「非難に値する」と批判し、自身を「ネバートランプ派」と呼んだ。 [193][194]2021年、ヴァンスが上院選への出馬を表明した後、彼はトランプへの支持を公に表明し、過去にトランプを批判したことを謝罪し、その一部を削除した。
[195][196]

 その年、ヴァンスはトランプに「すべての公務員」を解雇し、「我々の仲間」と入れ替えるよう助言した。[197] ヴァンスは、2020年の大統領選挙中に副大統領であった場合、トランプの副大統領であるマイク・ペンスとは異なり、選挙結果を承認せず、代わりにトランプが敗北したいくつかの州に対してトランプ支持派の選挙人を議会が選挙を決定できるように送るべきだと主張していたと述べている。[198]


■私生活

 ヴァンスは自伝『ヒルビリー・エレジー』の中で、シングルマザーの母親と祖母に育てられ、低所得家庭で育ったと書いている。[199] 2013年、ヴァンスはイェール・ロー・スクール在学中にウシャ・チクルリと出会った。 [200] 2014年、2人はケンタッキー州で異なる宗教の人同士の結婚の儀式で結婚した[201][202]。彼女はヒンドゥー教、彼はキリスト教である。[201][203] 2人の結婚式では、ヴァンスの「親友」であるジャミール・ジヴァーニが聖書を朗読し[52][204]、新郎新婦はヒンドゥー教のパンディトから祝福を受けた。 [200][205] ウシャはワシントンで控訴裁判所判事だったブレット・キャバノーの下で1年間事務員として働き、その後、最高裁長官ジョン・ロバーツの下で1年間事務員として働いた。[206]

 ヴァンスは「保守的で福音派的な」プロテスタントの一派で育った。2016年9月までに、彼は特定のキリスト教宗派には「積極的な参加者ではない」が、「カトリックへの改宗を非常に真剣に考えていた」[207]。2019年8月、ヴァンスは洗礼を受け、オハイオ州シンシナティの聖ガートルード修道院での式典でカトリック教会に入信した。彼はアウグスティヌスを入信の聖人として選んだ。ヴァンスは、自分が改宗したのは「カトリックが真実であると時間をかけて確信するようになったからだ」と述べ、「アウグスティヌスは、キリスト教の信仰を強く知的に理解する方法を私に与えてくれた」と付け加え、さらにカトリック神学が自身の政治的見解と一致していることを説明した。[208][209]ヴァンスは、ピーター・ティールの影響を受けてカトリックに改宗した。[210]

 ヴァンスはアトラスという名のペットのジャーマンシェパードを飼っている。
[211]


■選挙の経歴

 2022年合衆国上院議員 共和党議員予備選挙結果(オハイオ州)では、344万票超(32.22%)を獲得しトップ当選した。(詳細略)

 2022年合衆国上院議員選挙(オハイオ州)では、219万2000票余(53.04%)を獲得しトップ当選した。(詳細略)


■著作

・Vance, J. D. (2016). Hillbilly Elegy: A Memoir of a Family and Culture
 in Crisis. New York: Harper. ISBN 978-0-06-230054-6. LCCN 2016304613.
 OCLC 952097610.
・Vance, J. D. (September 24, 2024). Foreword. Dawn's Early Light:
 Taking Back Washington to Save America. By Roberts, Kevin. Broadside
 Books. ISBN 978-0-06-335350-3.[213]


 本稿では脚注、、参照は略、後日追加余栄

本稿終了