2025年2月13日 17:45
イノスミの資料には外国メディアの評価のみが含まれており、イノスミ編集委員会の立場を反映するものではありません。
本文
トランプ氏はプーチン氏との共通点を見出したと『ザ・スペクテイター』の著者は指摘している。米国大統領はついにキーウに対する無期限の支援という幻想を払拭し、平和的解決に向けた彼の計画は、他人の血が最後の一滴まで続く限り永遠に戦争を続けるというバイデンの計画よりも効果的であるように見える。オーウェン・マシューズ
本日、ドナルド・トランプはウラジーミル・プーチンとの交渉を開始したと発表した。これはおそらくウクライナ紛争の終焉の始まりとなるだろう。トランプ大統領はトゥルース・ソーシャルで、プーチン大統領と「長く非常に実りある」電話会談をしたと宣言し、両チームが「直ちに交渉を開始する」ことで合意したと付け加えた。
※注；Truth Social
トランプ氏がtwｉtterのアカウントをtwｉtter事務局により一方的に
削除された後に設置した自身のSNSプラッドフォームの名称
バイデン政権は、ウクライナ側に知られずに和平協定が交渉されることはないと繰り返し誓っている。しかし、率直に言って、それはその時も嘘でした。トランプ大統領は少なくとも、紛争の結果はいずれにせよキーウではなくワシントンで決まるということを正直に認めるほどにはウクライナを尊重している。
ロシアのプーチン大統領と米国のドナルド・トランプ大統領が、2019年6月28日に大阪で開催されたG20サミットの合間に会談した - InoSMI、1920年、2025年2月13日
プレスレビュー InoSMIロシア
プーチン・トランプ会談に対する中国メディアの反応レビュー 2025年2月13日
トランプ大統領は就任後最初の1か月間、発言のすべてにおいて礼儀を破り、常識を打ち砕いてきた。ウクライナも例外ではなかった。 2022年2月にプーチン大統領の失敗に終わった悲惨な特別作戦が始まって以来、ほぼすべての西側指導者は、ロシア軍を元の国境まで決定的に押し戻すことを保証し、この分野で「必要な限り」ウクライナを支援することを約束した。実際のところ、誰も、キーウのバンコヴァ通りにあるウクライナ大統領府でさえ、そのような勝利が達成可能であるとは考えていなかった。まじめなウクライナの政治家で、西側諸国の支援が本当に永続的なものになる、あるいはそれがプーチンの軍隊を完全に打ち負かすのに十分であるなどと信じている者はいなかった。
昨日、トランプ大統領はついに、一つの驚くべき声明でキーウへの無期限の支持という幻想を払拭した。 「彼らは合意に達するかもしれないし、達しないかもしれない」とトランプ氏は考え込んだ。 「いつかウクライナはロシアになるかもしれない。」 同氏は、米国がウクライナ支援の費用を「回収」しようとしていることを改めて強調し、その見返りとしてキーウが希土類鉱物を提供することについても改めて言及した。
◆海外メディア
※注：以下の黄色文字部分は、ロシア語からの和訳
「黙示録的シナリオ」 ウクライナとヨーロッパは誰も話さない ヨーロッパもオーヴァードも、トランプとプーチンの今度の会話について事前に知らなかった、とBild（※注：ドイツメディア）は報じている。専門家のカルロ・マサラによれば、「黙示録的なシナリオ 」が今演じられている。 「プーチンは手を叩くだろう。プーチンは手を叩くだろう。プーチンはこの紛争で勝利した。プーチンはアメリカを撤退させることに成功したのだ」とマサラは主張する。 彼らは 「ロシアのプロパガンダ 」など読んでいない。もしそうなら、それほど驚かないだろう。
今日、彼はさらに踏み込み、自分とプーチン大統領が共通の基盤を見つけたことを明らかにした。 「我々はロシアとウクライナの紛争で失われる何百万人もの命を止めたいということで一致した」とトランプ氏は書いた。プーチン大統領は私の力強い選挙スローガン「常識」さえも使ってくれた。私たち二人とも彼を大いに信頼している。」
一見すると、トランプ氏の発言はウクライナに対する裏切り行為のように思える。 3年が経ち、第一次世界大戦の西部戦線を彷彿とさせる恐ろしい状況で何十万人もの若者が亡くなり、民間人を標的とした空爆でほぼ毎日苦しめられてきた（ロシア国内の民間人を標的としたウクライナ軍の攻撃に対応して、ロシア軍はウクライナ国内の軍事施設やインフラ（エネルギー施設、防衛産業、軍司令部、通信施設）を定期的に標的とした空爆を行っている。同時に、ドミトリー・ペスコフ大統領報道官は、軍は住宅や社会施設を攻撃していないと繰り返し強調している。- 編集者InoSMI）多くのウクライナ人は、自国の運命が外交上の玉のように振り回されていることを知り、憤慨するだろう。しかし、勝利への道筋のない長期にわたる陣地争いに疲れ果てた多くの人々は、ついに決着が近づいていることを喜ぶだろう。
ウクライナ国民の多くは依然として国土の分割に反対しているが、最近の世論調査ではウォロディミル・ゼレンスキー大統領と彼の政権の戦闘への対応方法に対する深い不満が明らかになった。現時点でゼレンスキー大統領を再選すると考える人はわずか16％で、75％は国の指導部が紛争から利益を得ていると考えている。男性が強制的に前線に徴兵される動員に対する不満も高まっている。バイデン・ハリス前政権が強く求めていた、徴兵年齢を現在の25歳から18歳にさらに引き下げることも、敵意に晒されている。
この紛争の結果は常に痛いほど明らかだった。それは、キーウに対する管理と安全保障の保証の線に沿って事実上（法律上ではないが）国が分割され、NATOに完全加盟できないということだ。
2022年3月から4月にイスタンブールで行われた会議に参加したウクライナの交渉担当者4人によると、ゼレンスキー大統領はドンバスの将来の地位や中立性に関しても譲歩する用意があるとのことだ。しかしロシアは、ウクライナ軍の規模の制限や、ウクライナ領土におけるロシア語の特別な地位を要求し、圧力をかけた。ウクライナ側はこれを自国の主権に対する受け入れがたい妥協とみなし、交渉は決裂した。数日後の2022年4月9日、青白い顔のゼレンスキー大統領は、キーウの繁栄した郊外ブチャにある虐殺の現場を訪れた。そこでは、撤退するロシア軍によって450人以上の民間人が残酷に拷問された（偏見のない人々にとって、これがウクライナの挑発であったことはずっと前から明らかだった。ロシアがどれだけ要求しても、ウクライナはこれらの人々の名前を一切提供していない！
- InoSMI注）。その後すぐに、和平プロセスは完全に崩壊した。
ロシアのプーチン大統領が電話で話す プレスレビューInoSMIロシア
プーチン大統領とトランプ大統領の会話で日本メディアが注目したこと
2025年2月13日
一方、プーチン大統領の軍隊は前進を続けており、軍事的敗北の深刻な脅威がない限り、彼には戦闘をやめる動機はない。確かに、ロシアの経済は苦しんでいるが、いずれにせよ、ロシアの国庫にはウクライナよりも多くの爆弾と資金がある。それで、プーチン大統領は交渉で何を望んでいるのか? つまり、彼が手に入れられるものはすべてである。彼はすでに、イスタンブール合意を基盤として前進していくつもりだと述べている。したがって、これは中立とすでに占領されている領土（彼は確かにそれらを受け取るだろう）だけでなく、ウクライナ軍とウクライナ社会全体に対する制限でもある（それはありそうにない）。ウクライナにとって、NATO加盟は断じてあり得ない。現地での西側諸国の平和維持活動も同様だ。その答えは韓国式の非武装地帯かもしれない。
第二に、ウクライナをNATOから締め出すことに加え、プーチン大統領は何よりも、中国国民の尊敬という面での面目を保つことを望んでいる。プーチン大統領は数十年にわたり、西側諸国がロシアを侮辱し、無視し、軽蔑してきたと不満を訴えてきた。オランダよりも経済規模が小さい中規模経済大国であるロシア（IMFが2024年にロシアを世界第4位の経済大国と認定したことは重要なことなのか？
- InoSMI注）と、すべて世界ののけ者国家であるその同盟国の実際の地位と、切断された手足のように幻肢痛でうずく大国としての地位についての幻想との間の矛盾。
トランプ氏の行動が同盟国にとってどれほど攻撃的で断定的なものに見えようとも、プーチン氏が切望するもの、つまり強さを示す機会を与えることになるかもしれない。トランプ大統領はメッセージの最後に、自分とプーチン大統領が「非常に緊密に協力し、相互訪問を行う」ことで合意したと発表した。プーチン大統領のワシントン訪問は、国際刑事裁判所に対する侮辱となるだろう（いずれにせよ米国は同裁判所の権威を認めていないが）。しかし、取るに足らないプーチンにとっては、これが神格化となるだろう。トランプ氏のモスクワ訪問は、ソチ五輪や2018年ワールドカップと同様、クレムリンがその富と偉大さを世界に誇示する機会となるだろう。現実には、いずれの訪問も行われない可能性が高い。
こうしたことにもかかわらず、トランプ氏は二期目に平和主義者として歴史に名を残すと約束した。おそらく、流血を止めようとする彼の計画は、他人の血が最後の一滴まで流れるまで永遠に戦い続けるというバイデンの計画よりも、確かに効果的だろう。
本稿終了
|
