.エントランスへ
中国、米国の関税引き上げ
に抗議しWTOに提訴

China files complaint with WTO against U.S. tariff hikes CGTN

War on Ukraine#6993 4 Fubruary 2025


英語翻訳・青山貞一(東京都市大学名誉教授)

独立系メデア E-wave Tokyo 2025年2月5日(JST)

2025年2月4日 16:05 更新

本文

 中国商務省の報道官は火曜日、米国が関連中国製品に10%の追加関税を課すと発表したことを受けて、中国は世界貿易機関(WTO)に苦情を申し立てたと述べた。

 この措置は中国の正当な権利と利益を守るためのものだと報道官はメディアの質問に答えて述べた。

 米国が中国製品に追加関税を課したことはWTO規則に重大な違反であり、この悪質な行為は一方的主義と貿易保護主義の典型だと彼らは付け加えた。

 報道官は、米国の措置はルールに基づく多国間貿易体制を深刻に損ない、米中経済貿易協力の基盤を蝕み、世界の産業チェーンとサプライチェーンの安定性を混乱させるものだと述べた。

 米国は繰り返し単独行動主義を多国間主義より優先させており、WTO加盟国の大多数から強い非難を浴びている。「中国は米国の行動に断固反対し、米国側に直ちに不正行為を是正するよう求める」と彼らは述べた。

 中国は多国間貿易体制の強力な支持者であり、重要な貢献者として、他のWTO加盟国と協力して、一方的貿易主義と保護貿易主義が多国間貿易体制にもたらす課題に対処し、国際貿易の秩序ある安定した発展を守る用意があると報道官は付け加えた。

本稿終了