.エントランスへ
関税濫用:トランプ大統領が
貿易戦争を始める相手は誰か
トランプ大統領、EU、カナダ、メキシコ、
中国との貿易戦争開始か

Пошлинный абьюз: с кем Трамп может развязать торговую войну
エフゲニア・チュカリナ RTVI
War on Ukraine#6988 4 Fubruary 2025


ロシア語翻訳・青山貞一(東京都市大学名誉教授)
独立系メデア E-wave Tokyo 2025年2月5日(JST)

関税濫用:トランプ大統領が貿易戦争を始める相手は誰か
ベン・カーティス/AP

2025年3月2日 / 16:46

本文

 ドナルド・トランプ新米大統領は、就任前から表明していた脅しを実行し、複数の国からの輸入品に同時に関税を導入した。メキシコ、中国、そしてトランプ大統領が51番目の州にしたいと考えているカナダが打撃を受けた。

 欧州連合もまた、第47代アメリカ大統領の邪魔になるかもしれない。ワシントンの貿易相手国はどのように反応するだろうか、そして貿易戦争が始まる可能性はどれくらいだろうか?RTVIが報じる。

計画通りの料金

 2月1日、ホワイトハウスは、いくつかの国からの製品がアメリカ市場に流入する際に厳しい制限に直面すると発表した。トランプ大統領はカナダとメキシコからの輸入品に25%の関税を課し、中国からの輸入品にはさらに10%の関税を課した。確かに、彼はカナダのエネルギー資源に少し同情した。ここでは関税は25%ではなく10%だけだった。この決定は2月4日に発効する。

 「トランプ大統領は、メキシコ、カナダ、中国に対し、不法移民を阻止し、有毒なフェンタニルやその他の薬物の国内流入を食い止めるという約束を守らせるために大胆な行動を取っている」と政権のウェブサイトは述べている。

 ホワイトハウスは米国市場へのアクセスは特権であると強調した。同時に、彼らはアメリカ経済は世界で最も開放的な経済の一つであると主張している。さらに、米国は地球上で最も低い平均関税率を持っている。


アビー・パー/AP

 米国のGDPに占める貿易の割合はわずか24%であるのに対し、メキシコは73%、カナダは67%、中国は37%である。
 
「関税は依然として、国家の利益を守るための強力かつ実証済みの手段である。」トランプ大統領は利用可能な手段を活用し、米国民の安全と国家安全保障を最優先する断固たる行動を取っている」と政権は述べた。

カナダの反応

 米国の北隣国からの反応はすぐに現れた。数時間後、退任するカナダのジャスティン・トルドー首相も25%の同関税を発表した。

 トルドー首相は記者会見で「カナダは米国の貿易措置に対し、1550億ドル相当の米国製品に25%の関税を課すことで応じる」と述べた。

 同氏はさらに、300億ドル相当の製品に対する関税が2月4日に発効し、その21日後にはより大きな税率が課される予定で、「カナダの企業とサプライチェーンが代替策を見つけられる」と付け加えた。カナダ首相は、この決定は「広範囲にわたる影響を及ぼし、衣類、履物、アルコール、野菜、果物などの日用品に適用される」と強調した。

 これに先立ち、ロシア駐在カナダ大使サラ・テイラー氏はRTVIとのインタビューで、両国間の貿易戦争には至らないだろうとの期待を表明した。

 「我々は非常に広範囲かつ相互に利益のある貿易関係を築いています。カナダは米国にとって最大の輸出市場です。当社は米国全土でトップクラスの求人提供者です。 「そして我々の計算によれば、トランプ政権が関税を課せば、カナダと米国の両方で価格上昇につながると考えている」とカナダの外交官は語った。

 同時に、テイラー氏は「貿易には同盟国はなく、あるのは利益だけだ」と認め、「カナダは必要なら自国の利益を守る」と述べた。

 近隣諸国間の緊張が高まっている理由はこれだけではない。ドナルド・トランプ氏は、カナダが米国の51番目の州になるべきだと訴え続けている。この可能性についてコメントしたカナダ大使は、「オタワは彼の言うことに耳を傾けるが、必ずしもそれを文字通りの真実として受け止めるわけではない」と述べた。

 「私たちは米国の一部になりたくない」:ロシア駐在カナダ大使サラ・テイラー、トランプ大統領の発言、元SS隊員ハンク、ロシア人とのホッケーについて語る

両半球とも


ジェ・C・ホン/AP

 トランプ大統領から攻撃を受けたもう一つの国は、米国の南隣国メキシコだ。しかし、ワシントンとメキシコシティの関係は、共和党大統領の最初の任期中も、ジョー・バイデン大統領の政権下でも複雑化している。それはすべて、米国とメキシコの国境を越えた不法移民と麻薬密売に関するものである。

 現在、ホワイトハウスはメキシコ当局が麻薬密売人と「耐え難い同盟」を結んでいると非難している。

 トランプ政権は「メキシコ政府は麻薬カルテルに危険な薬物の製造と輸送の安全な場所を提供し、それが総じて何十万人もの米国人の過剰摂取による死亡につながった」と述べた。

禁忌が適用される。医師に相談して欲しい

 メキシコ市も第47代大統領の非難に電光石火の速さで反応した。メキシコのクラウディア・シャインバウム大統領はこの発言を「中傷」と呼んだ。

 「我々は、犯罪組織とのつながりに関してメキシコ政府を中傷するホワイトハウスの行為、また我が国の領土に対するいかなる干渉意図も断固として拒否する。」 「もしそのような同盟が存在するとすれば、それはこれらの犯罪グループに強力な武器を販売している米国の銃砲店に存在することになる」とシェインバウム氏はメキシコに対する疑惑を否定した。

 シェインバウム氏はまた、経済省に対し、「メキシコの利益を守るための関税および非関税措置」を含む「プランB」を実施するよう指示した。しかし、米国の25%の関税に対する反応が具体的にどのようなものになるかはまだ不明だ。

 地球の反対側、中国では、トランプ政権の動きに対する反応はより控えめだ。北京はワシントンによる新たな関税導入の決定を非難し、世界貿易機関(WTO)で異議を申し立てると明言した。

 しかし、中国には別の選択肢がある。ウォール・ストリート・ジャーナル紙は関係者の話として、中国はトランプ大統領の最初の任期中に署名したものの一度も履行されなかった同条約の復活に注力したいと報じた。 2020年の貿易協定では、第一段階で北京が米国から購入する商品の量を2000億ドル増やすことが規定されていた。現在、中国は購入を増やすことができる分野について交渉を準備している。

欧州連合がやってくる


ファイル写真 欧州連合 (CC-BY-4.0)

 ヨーロッパもまた、第47代米国大統領の「関税の視線」から逃れられていない。トランプ大統領は繰り返し欧州製品に関税を課すと脅しており、その発言は最近さらに激化している。

 「欧州連合との関係では間違いなくそうなるだろう、そう言える。 「彼らは本当に我々を利用しているからだ」と、アメリカの指導者は2月2日にメリーランド州で演説し語った。

 トランプ大統領は、米国と欧州連合(EU)の二国間貿易赤字が3000億~3500億ドルを超えていると不満を述べた。

 「彼らは我々の車も農産物も買わないし、ほとんど何も買わない。だが我々は彼らから何百万台もの車、食料品、農産物などあらゆるものを買っている」と大統領は付け加えた。

 ポリティコによると、欧州委員会は、EUからの製品に「不当または恣意的に」関税を課す貿易相手国の行為に対してEUは「断固として対応する」と確約した。

 「米国との貿易・投資関係は世界最大規模だ。非常に多くのことが危機に瀕している。関税は不必要な経済混乱を引き起こし、インフレを加速させる。 「それらはすべての当事者にとって有害で​​ある」と欧州委員会の代表も注意を促した。

 関税はまだ課されていないものの、トランプ大統領の決定はすでに欧州市場に影響を及ぼしている。そのため、欧州全体のSTOXX600指数は2月3日の朝に1.3%下落した。これは2025年における最大の日次下落です。ロイター通信によると、ユーロは1.1%下落し、欧州の大手自動車メーカーの株価指数は3%下落した。

エフゲニア・チュカリナ

本稿終了