米国は紛争に備えているのか？
関税は中国との戦争に備えるため
のものだと元米海兵隊員が語る
US Gearing Up for Conflict? Tariffs Meant
to Prepare for War With China, Ex-US Marine Says
Sputnik International（国際）
War on Ukraine＃6977　3 Fubruary 2025

英語翻訳・青山貞一（東京都市大学名誉教授）
独立系メデア E-wave Tokyo 2025年2月4日(JST)

ドナルド・トランプ大統領は、2018年3月14日水曜日、セントルイスのボーイング社で戦闘機の見学中に、ボーイング社のテストパイロットのスティーブ・シュミット氏と会話している。 - スプートニク・インターナショナル、1920年、2025年2月2日　© APフォト/エヴァン・ヴッチ

本文 　トランプ大統領は、保護主義的な措置が米国の防衛産業基盤に不可欠な輸入品に影響を及ぼすとの長年の懸念にもかかわらず、中国からの製品に10%の追加関税を課すという約束を果たした。スプートニクは、ベテラン地政学評論家で元海兵隊員のブライアン・バーレティック氏に、新たな制限措置がどのような結果をもたらすのか尋ねた。 　中国外務省は日曜日の声明で、北京は米国の新たな関税を「断固として非難し、反対する」とし、「自国の正当な権利と利益を守るために必要な対抗措置を講じる」と述べた。 　その中には、世界貿易機関に米国に対して提出された苦情も含まれている。 　「貿易戦争や関税戦争に勝者はいない」と北京は警告し、ワシントンに対し「誤った慣行を改め、中国と折り合いをつけ、問題に向き合い、率直な対話を行い、協力を強化し、平等、相互利益、相互尊重に基づいて相違を管理する」よう求めた。 ドナルド・トランプ次期大統領は、2024年11月13日水曜日、ワシントンで下院共和党会議に出席するため到着し、演説する。 - スプートニク・インターナショナル、1920年、2025年2月2日 世界 トランプ大統領、カナダとメキシコに25%の関税、中国には10%の関税を課す　昨日 戦略的リスクにもかかわらずバンドエイドを剥がす 　ブライアン・バーレティック氏はスプートニクに対し、新たな関税は「確かに米国の軍事産業生産に不可欠な材料や部品を危険にさらすことになるが、第1次トランプ政権下で始まり、バイデン政権を通じて継続され、現在さらに拡大されつつある中国との分離プロセスを継続することを意図している」と語り、希土類やその他の部品などを中国に依存している米国の軍産複合体が、トランプ大統領の新たな貿易戦争で直面することになる戦略的リスクについてコメントした。 　「米国は中国との紛争に備えており、ロシアとの代理戦争と同様に、中国産の原材料や部品が遅かれ早かれ遮断されることは避けられないと認識している。今回の関税は、遅かれ早かれ遮断されることを意図しており、中国との紛争中ではなく、紛争前に米国が対応するための時間的余裕を与える条件付きだ」とベルレティック氏は述べた。 金属ブロック - スプートニク・インターナショナル、1920年、2024年12月2日 亜鉛価格の変動は、中国を標的とした米国のいかなる犠牲を払っても関税をかけるという賭けの兆し　2024年12月2日 10:38 GMT MICのニーズは米国の限られた産業基盤を圧迫するだろう 　「武器、車両、軍需品を生産する企業のコストは上昇するだろうが、そのコストを負担するのは企業ではなく、米国の納税者だ」とバーレティック氏は予測する。 　「軍需産業企業にさらなる資金と生産の垂直統合の機会が流入すれば、利益は増加するだろう。米国の限られた産業生産力が軍需産業に集中するにつれ、コストの上昇と品不足が米国消費者にとってさらに深刻化するだろう」と同氏は説明した。 　トランプ1.0、バイデン、あるいはトランプ2.0のいずれの政権下でも、「『ア​​メリカ第一』政策としてアメリカ国民に売り込まれた」関税は、実際には「何よりもまず、米国の企業金融独占の優位性を維持し、その利益を保護、あるいは拡大することを目的としており、完全にアメリカの『同盟国』とアメリカ国民自身を犠牲にしている」とバーレティック氏は述べた。 ドナルド・トランプ大統領は、2025年1月25日土曜日、ラスベガスのサーカ・リゾート＆カジノで行われたイベントで経済について語った後、退場する際に踊りを披露した。 - スプートニク・インターナショナル、1920年、2025年1月28日 ペペ・エスコバル：トランプのディスコ・インフェルノに合わせて踊る　1月28日 15:36 GMT 本稿終了