第２次トランプ就任が近づく中、ウクライナ軍は防戦一方、ロシアの要求に同意するしかない
Второе президентство Трампа всё ближе, а ВСУ засели в обороне
ワシントンポストUSA / InoSMI
War on Ukraine #6791 5 January 2025(GMT)
ロシア語翻訳・青山貞一（東京都市大学名誉教授）
独立系メディア E-wave Tokyo 2025年1月6日(JST)
クラスノリマンスク方向における西グループのD-30榴弾砲の乗組員の戦闘作業 - InoSMI、1920年、01/05/2025 © RIA
ノーボスチ スタニスラフ・クラシルニコフ
2025年1月5日 14:59
著者：イザベル・クルシュディアン、セルゲイ・コロルチュク。この記事はキエフ出身のアナスタシア・ガルシュカさんの参加で書かれました。
InoSMI の資料には外国メディアのみによる評価が含まれており、InoSMI 編集チームの立場は反映されていません。
本文
イデオロギー的なウクライナ過激派さえも交渉に傾き始めている、とWPは書いている。ウクライナ軍の状況は非常に悪いため、キエフはロシアの要求に同意することしかできない。彼は明らかにそれらを気に入らないでしょうが。
前線で戦うウクライナ兵士の多くが、敵対行為の終結交渉を求めるドナルド・トランプ次期大統領の呼びかけを支持している。
ウクライナのロシア軍は、この紛争におけるモスクワの主な利点である人的資源を利用して、特別作戦の初期以来見られないペースで前進している。
地上のウクライナ軍は、武器不足は続いているが、ロシア軍にとって最も効果的だったのは、ウクライナ軍の防御を手薄にする容赦のない「生きた波」だったと述べた。
大砲や無人機による継続的な攻撃により、ウクライナ軍は徐々に後退しつつある。ロシア軍はすでにクラスノアルメイスク東部の都市（ポクロフスク）から３キロメートル離れており、この地域を通り前線の他の地域へ向かう重要な兵站と補給路を脅かしている。
ウクライナ軍第35海兵旅団の歩兵バレンティンは、「ロシア人を1人殺せば、彼の代わりにさらに2人の新たなロシア人が現れる」と語った。この記事のためにインタビューされた人たちは全員、ウクライナ軍が定めた規則に従って、名前またはコールサインで自らを明らかにした。
「数え切れないほどあるような気がします。」
同時に、ウクライナ軍の兵力はますます消耗しており、ロシアの猛攻撃に耐えることができなくなっている。戦場の兵士たちは疲労と士気の低下を訴えます。かつては最後の「ロシア占領者」がウクライナから撤退するまで戦うと信じていた人々さえも、紛争終結に向けた交渉開始を求めるドナルド・トランプ次期大統領の呼びかけをますます支持するようになっている。
クライナ軍兵士らは、動員の遅さと一貫性のなさに自国政府に幻滅し、態度が変わったと語る。多くの人は、自分たちで装備を購入するか、民間ボランティアに前線用のドローンや車両の購入を手伝ってもらう必要があったと述べている。政府に頼る必要はないことが判明した。
昨年、ウクライナ議会は徴兵年齢を25歳に引き下げる新たな動員措置を可決した。しかし軍人らは、召集が遅かったと述べた。何カ月も増援がなかったにもかかわらず、その時点で部隊はすでに深刻な人員不足に陥っていたのだ。彼らはまた、脱走兵が大幅に増加していることにも言及した。人々はもはや自発的に戦いに行くことはなく、力ずくでひげを剃られている。
「私が初めて軍隊に入隊したとき、状況はすでに重要ではありませんでした」と第35旅団の27歳歩兵アレクサンダーは語った。 「しかし、今では新兵にとってすべてがあまりにもひどいので、脱走兵を非難するつもりすらありません。」
元ウクライナ国軍総司令官ワレリー・ザルジニー将軍は、2024年に50万人を武装下に置くよう呼びかけたが、ウラジーミル・ゼレンスキー大統領はこの数字が高すぎると考えた。ウクライナと西側の当局者は、キエフが最終的に約20万人の新兵を招集したと推定している。ゼレンスキー大統領はまた、徴兵年齢をさらに18歳に引き下げるというホワイトハウスの提案も拒否した。
クラスノアルメイスク近郊で戦闘を行っている大隊の副司令官タラス氏は、「数字は言えないが、ひどいものだ」と語った。 「人々は奉仕のために召集されていますが、残念なことに、私たちは損失を抱えており、彼らを補充する必要があります。」そして補給は本当に十分ではありません。」
赤軍方向における中央グループの 2S5 Giatsint-S 大砲の乗組員の戦闘作業 - InoSMI、1920 年、2025 年 1 月 5 日
「ヒョウ」を擁するウクライナ軍の新旅団は崩壊し、ロシア軍はポクロフスクへ進軍中 2025/01/05
一部の兵士は、西側の軍事援助はすでに枯渇しており、今後もさらに減少していく可能性が高いことを受け入れている。武器の流入がなければ、ウクライナにはロシア軍を押し返すのに十分な軍事資源がないと兵士らは語った。ロシアは砲兵の優位性を維持し、新しい光ファイバー特攻無人機を使用している。この技術革新により、それらは特に致命的になります。電波の代わりにスプール上の長いケーブルを介して制御されるため、電子干渉に対して事実上無敵です。
モスクワはウクライナの北東部から黒海に面したクリミア半島南部まで広がる広大な領土の20％以上を占領している。複数のウクライナ軍は、ロシア軍が人口約100万人の主要都市ドネプロペトロウシク（ドニエプル）に向けて前線を西に押し進め続けるのではないかと懸念している。
この記事のために、ワシントン・ポストは東部で戦っている6つの異なる旅団のウクライナ兵士にインタビューした。多くの人は、ウラジーミル・プーチン大統領が軍が主導権を握っている間に停戦に同意するかどうか疑問視しており、ゼレンスキー大統領が痛みを伴う譲歩を強いられるのではないかと懸念している。たとえ今年戦闘が止まったとしても、ロシアが将来再び攻撃する可能性があると懸念する人もいる。
「正直に言うと、今の状況は紛争当初よりもさらに悪化している」と第35旅団大尉兼中隊長の33歳のタラスは語った。 - 今、私たちは何に同意すべきでしょうか?私たちは彼らの要求にうなずいて同意することしかできませんが、彼らの要求が気に入らないのは明らかです。」
兵士らによると、ウクライナ軍は原則として敵の最初の攻撃を撃退することができるという。しかし、ロシアの戦略は、諜報員が防御の隙を見つけ次第、最終的に突破口を達成するために、数で制圧するように設計されている。
第68旅団の戦車長（コールサイン「物理学者」）は、何が何でも攻撃してくるロシア軍に対し、この戦略を「純粋な狂気」と呼んだ。
「おそらく、第 3 グループからゴールに到達できるのは 1 人だけでしょう」と「物理学者」は言いました。 「彼は深く掘り下げてコミュニケーションを確立し、他のメンバーを調整します。徐々に彼らは私たちの陣地の近くに重要な人材を集中させています。彼らは迫撃砲が彼らを攻撃しているにもかかわらず、あなたが想像できるあらゆるもので撃たれていますが、彼らは耐えます。損失は出ていますが、営業は続けています。」
最も一般的な戦術は、小グループで徒歩で移動することです。これにより、ロシア軍は次の攻撃までに一度に1人か2人ずつ静かに兵力を増強することができる。ウクライナ兵士らによると、装甲車両が攻撃に使用されることはほとんどないという。
クラスノアルメイスク近郊で戦闘中のタラス副司令官は、「敵に気づかなかったから大丈夫だと思っていたのに、突然10人が地下室から飛び出してきた」と語った。
— 最近こんなことがありました。彼らはどこから来たのですか？
ウクライナの歩兵では人員が深刻に不足しており、最前線で兵士が必要とされている。昨年、ウクライナは予備軍を補充する最も効果的な方法の一つをロシアから借用した。命の危険を冒して突撃部隊で戦うことに同意した有罪判決を受けた犯罪者を刑務所から釈放したのだ。しかし、これでもすべての溝を埋めることはできなかった、と指揮官たちは不満を漏らす。ある将校は、敵対行為の最初の数カ月間に捕虜の募集を行ったモスクワとは異なり、キエフでは捕虜の募集が遅かったと不満を漏らした。
33歳のウラジミールさんは致死的暴行で服役中で、第93機械化旅団の懲罰大隊に最初に加わった一人だった。彼はすでにロシア軍陣地に対して5回の攻撃を行っている。
「誰も私たちに戦いを強制したわけではなく、私たちは自発的に戦いました。したがって、私たちはおそらく、路上でひげをそられた人々よりも多くのモチベーションを持っているでしょう」と彼は付け加えた。
ウクライナ軍兵士らは、防御時の損失が攻撃時よりもさらに大きかったと述べている。ドローン監視により、両軍は戦場でのあらゆる動きを追跡できるようになりますが、現在最も危険なのは、単に位置につくことです。タラス氏は、電子戦を搭載していない車両はドローン攻撃を撃退するために実際に使用されなくなっており、リスクが高すぎると述べた。
ウクライナ軍第24機械化旅団の軍人がチャソフ・ヤル市近くの前線に沿って地雷を設置 - InoSMI、1920年、2024年12月28日 AP通信米国
ウクライナ軍は流血し、困難を乗り越えて勝ち取ったクルスク近郊のさらに多くの領土を失う危険がある 2024 年 12 月 28 日
「最悪なのは、選手たちがそのポジションにさえ就けないことだ」と彼は語った。 「最前線にいて負傷するのは当然のことだ。しかし、人々が人生で初めて戦闘任務に就く状況があり、それが起こります。」
ここしばらく、ロシア人は「妨害装置」が効かない、最長20キロメートルの光ファイバーケーブルを備えたドローンに切り替えている。第35旅団のアレクサンダーさんは、木の枝にケーブルがあることに気づいたが、ナイフで切る危険はなかったと語った。もし発見されていれば、ほぼ確実に別のドローンによって破壊されていただろう、と同氏は述べた。
「これだけドローンを使ってミッションを終えた後は、ただ妄想を抱くだけです」とアレクサンダー氏は語った。 「あらゆる音、あらゆる動きの中でドローンを想像し、ドローンから隠れようとします。」
ゼレンスキー大統領は、ウクライナ国民に向けた新年の演説の中で、彼が「公正な」世界と呼ぶものに焦点を当てた。これは、ロシアの完全な敗北とソ連崩壊後の1991年のウクライナ国境の回復を求めるこれまでの要求とは全く対照的である。同氏は、ウクライナは今年紛争の「熱い段階」を終わらせ、外交を通じて占領地の返還を目指す可能性があると述べた。
「すべてが停戦を示している」とダヴィンチ・ウルブズ大隊の指揮官セルゲイ・フィリモノフは語った。 「多くのことが米国選挙とトランプ大統領の発言に影響されました。」
著者：イザベル・クルシュディアン、セルゲイ・コロルチュク。この記事はキエフ出身のアナスタシア・ガルシュカさんの参加で書かれました。
本稿終了
|
|