.エントランスへ
BRICS+ Global East & South News
西洋メディアは衰退しつつある
何がその代わりとなるのか?

体制メディアは、世界的な出来事を浅薄なサウンドバイトやクリックベイトに矮小化、都合の良いステレオタイプを強化することで社会を愚弄することが多い

The Western media is dying. What will take its place?
RT War on Ukraine #6863  17 January 2025

英語翻訳・青山貞一(東京都市大学名誉教授)
独立系メデア E-wave Tokyo 2025年1月18日(JST)


西洋のメディアは衰退しつつある。何がその代わりとなるのだろうか?
© ゲッティイメージズ / metamorworks

17 Jan, 2025 12:46

このコラムで述べられている発言、見解、意見は、すべて著者のものであり、必ずしも RT の見解、見解を代表するものではありません。

著者: ジリアン・シュッテ、映画監督、社会正義・人種正義活動家、公共知識人

本文

 傷ついたが、依然として手ごわい巨大企業、つまり欧米の企業メディアと戦い続けることの賢明さを問う時が来た。何十年もの間、欧米の企業メディアは、富、政治的後援、そして自分たちだけが現実を定義する権限を持っているという確固たる信念に支えられ、世界の言論をほぼ揺るぎなく掌握してきた。しかし、反射的なセンセーショナリズム、明白な二重基準、トップダウンの編集方針が続いた年月は、欧米メディアがかつて当然としていた正当性そのものを蝕んできた。

 その表面のひび割れは今や無視できないものとなり、幻滅した視聴者、読者、そしてかつてのインサイダーでさえ、いわゆる「主流」ニュースの核心に深刻な機能不全が潜んでいることを認めている。

 汚い戦術: アフリカにおける中国のソフトパワーを打ち破ろうとする米国の試みでは、いわゆるグローバル・サウス、あるいは新興の多極同盟に属する国々、つまり、もともと自分たちの国ではなかった物語の周辺に追いやられてきた国々はどうなるのだろうか。あまりにも多くの場合、彼らは自分たちの複雑さを平板にし、自分たちの社会を異国情緒あふれる背景か絶え間ない危機の源として描く表現に甘んじざるを得なかった。

 彼らは、西側諸国の承認に値することを証明し、西側諸国の編集モデルを模倣しなければならない、さもなければプロ意識が低いとか「偏っている」などと軽視される危険があると言われてきた。しかし、正当性を得るにはニューヨークやロンドンのメディア複合企業の先導に従うことだというこの古い考え方は、もはや新たな現実に耐えられない。新たな時代が幕を開けており、ロシア、中国、インド、その他の国々におけるオルタナティブ・ネットワークの急増ほどそれが明白に表れている場所はない。

 中国のCGTNとチャイナ・デイリーは、西側諸国のカメラがめったに捉えない地政学、テクノロジー、文化交流に関する見解を提供し、世界の舞台で存在感を示してきた。重要なのは、これらのネットワークが従来の放送の枠をはるかに超えて、ビデオオンデマンドサービスから世界と国内の問題を分析するオンラインテキスト記事まで、多様なデジタルプラットフォームを構築していることである。

 一方、ロシアのRTは、世界で最も機知に富んだコメンテーターや思想的リーダーを幅広いトークショーや討論に招き、NATO中心のナラティブに疑問を投げかけ、世界情勢の多極的ビジョンを擁護するとともに、同様にマルチメディアコンテンツを通じてオンラインでのリーチを強化している。

 WIONなどのインドのメディアもニッチな市場を切り開き始めており、「国際的」であることは必ずしも「西洋的」ではないことを聴く人すべてに思い出させ、複数のプラットフォームで視聴者を魅了するデジタル形式で影響力を拡大している。

 これらの試みは、国や地域が編集の独立性に全力を注ぎ、最新のデジタルツールを活用すれば、世界的な議論に強力な影響を与えることができることを証明している。西洋が真実を独占するというのは常に神話だったが、今やそれは明らかにほつれ始めている。

 アフリカ大陸ほど、独自の道を切り開く必要性が切実に求められている場所は他にない。南アフリカのインディペンデント メディア グループは、地元のオーナーシップ、革新的なリーダーシップ、社会的コミットメントが融合したときに何が達成できるかの証人である。「私たちのメディアは社会の変革を反映しなければならない」と主張する先見の明のある人物、イクバル スルベ博士の指導の下、インディペンデント メディアは、すべてを欧米のフィルターに通すという一極主義の論理に何度も抵抗してきた。このグループのニュース タイトルは、多様な声、文化運動、この国のまだ若い民主主義の方向性に関する冷静な議論、現状に異議を唱える調査のためのスペースを確保してきた。しかし、これは、インディペンデント メディアの既存のインフラストラクチャを、グローバル サウス、BRICS、その他の多極同盟の複数のパートナーを結び付ける、完全にデジタルでビデオとテキストのハイパーメディア主導のプラットフォームに拡張した場合に何が可能になるかのほんの一端にすぎない。

 RTが「認知戦争」に勝利 - BBC社長続きを読む: RTが「認知戦争」に勝利 - BBC社長
このような拡大は単なる技術的な取り組みにとどまらない。新しいメディア文化の誕生を意味する。西洋メディアは往々にして、世界的な出来事を都合の良い固定観念を強化する浅はかなサウンドバイトやクリックベイトに矮小化することで、社会を愚弄してきた。特に中流階級の視聴者は、このスペクタクルに巻き込まれ、地域の現実とより深い組織的問題の両方を無視した、二極化した見出しや論評を食らわされてきた。一方、草の根コミュニティは、自分たちの闘いがセンセーショナルに扱われるか、完全に消し去られるのを目にしている。

 大陸をまたぐ活性化されたメディア プラットフォームは、この方程式を変える可能性がある。視聴者を受動的な消費者ではなく、能動的で考える主体として扱うことで、社会正義、経済発展、文化的アイデンティティに関する真の議論を促進することができる。また、中流階級の懸念に直接訴えることもできる。中流階級の人々は、より思慮深いコンテンツに関与するリソースを持ちながら、西洋メディアの偏見によって疎外されることが多かった人々である。

 重要なことに、このようなプラットフォームは草の根コミュニティの知識と経験を尊重し、彼らが単純化されたり沈黙させられたりすることなく、むしろグローバルなタペストリーへの重要な貢献者として認識されるようにする。

 RT への制裁は「二重基準と偽善」

 ハンガリー外相のインタビューを読む(完全版)続きを読む: RT への制裁は「二重基準と偽善」: ハンガリー外相のインタビューを読む (完全版)

 ヨハネスブルグ、ニューデリー、北京、サンパウロ、モスクワにまたがるデジタルチャンネル、ポッドキャスト、調査チームの国際ネットワークを想像して欲しい。リソースを共有し、ジャーナリストを訓練し、多言語で放送する。インフラは整っている。人材もいます。西洋の報道の単調なレンズに疲れた視聴者は準備ができている。残っているのは、それをやり遂げるという集団的な意志、つまり国境を越えて同盟を築きながら地域の複雑さを浮き彫りにするメディア環境を育むことだ。

 歴史を通じて、人々の物語を定義する力は、常にその運命を支配する力であった。スティーブ・ビコは「抑圧者の手にある最も強力な武器は、抑圧された人々の心である」と警告した。この格言は、政治の世界だけでなくメディアの世界でも響き渡っている。スルヴェ博士は、同じことを現代の言葉で表現し、コミュニティの願望に同調しない報道機関は、根深い不平等を永続させるだけだと私たちに思い出させている。衰退するメディア界に認められようと戦うのではなく、新興の多極コミュニティは独自の家を築くことができますし、そうしなければならない。

 批評家たちはこの願望を「プロパガンダ」と呼ぶだろうが、この言い回しは長い間、西洋の覇権的規範への挑戦を信用できないものにするために使われてきた戦術だ。現実には、グローバルサウスの編集主権への動きはユートピア的でも邪悪でもなく、実際的なものだ。無視できないほど大きな亀裂が生じた古いヒエラルキーに縛られたままでいる理由はない。中国のCGTN、ロシアのRT、インドのWIONが徐々に台頭してきたことで、視聴者は真実味と知的厳密さを感じ取ったときに多様な世界観に反応し、しばしばそれを好むことが明らかになっている。

 実際、西洋メディアの圧倒的な影響力の時代は終わりに近づいている。その過程は、終わりのない政治的なスピン、浅薄なセンセーショナリズム、そして強力な国家や企業の計画への疑いのない同調によって加速されている。世界中の視聴者や読者、特にBRICS諸国やより広範な南半球の視聴者や読者は、見下されたり完全に無視されたりすることから生じる麻痺感を感じている。その結果、彼らは複雑さと人間性を伴う自分たちの経験を認めてくれる物語を求めている。

 では、なぜ死にゆくシステムと競争するのでしょうか。より実りある道は、何か新しいものの芽を見出すことだ。南アフリカの独立系メディアは、デジタル コンバージェンス、国境を越えたコンテンツ共有、アフリカ、アジア、ラテン アメリカなどのメディア専門家による新たなコラボレーションを通じて、強固な基盤を築く方法の好例である。これは、グローバルな関与を否定することではなく、誰がどのような条件で発言できるかを再定義することである。

 もちろん、これは簡単な移行ではありません。資金力、政治的決意、そして定着した文化的態度に挑戦する意欲が必要である。また、現状維持を望む人々から必然的に来るプロパガンダの猛攻撃に対する精力的な防御も必要である。しかし、日を追うごとに、新しいメディアの復興の必要性はますます緊急性を増している。欧米メディアの失敗に幻滅した若者、中流階級の視聴者、市民は、自分たちの知性と文化的視点の両方を尊重するプラットフォームに対し、これまで以上にオープンになっている。草の根コミュニティは、自分たちの物語を明確に表現し、それを世界の舞台に押し出す準備がますます整っており、遠く離れた編集者によって表現される(または誤って表現される)ことにはもはや満足していない。

 最終的に、このような変化は、アフリカ、アジア、ラテンアメリカの情報エコシステムだけでなく、世界のメディア秩序そのものをも作り変える可能性がある。私たちは、西洋の企業ニュースがもはや絶対的な独占を保っていない世界、そしてBRICSのような同盟が国民意識の形成において対等な立場で前進する世界の瀬戸際に立っている。これは私たちにとって最大のチャンスです。何十億もの人々の日常生活を定義する物語を取り戻し、真の議論を抑制してきた低俗化を逆転させ、文化を超えて共鳴する対話を刺激するチャンスである。

 では、どの超大国が本当に交渉のテーブルに着くのかが問題だ。中国、ロシア、インドは、CGTN、RT、WION を通じて、西側主流モデルに代わるモデルを支持する意志と能力があることを実証した。ブラジルも地域メディア構想の構築で大きな前進を遂げており、南アフリカの独立メディアは大陸の革新に向けた強固な基盤を築いた。

 これらの力が、相互尊重、共通のインフラ、編集の独立性への取り組みに導かれて結びつくと、時代遅れの階層構造ではなく、多様な声の純粋な活力によって定義される、グローバル ジャーナリズムのまったく新しい章の幕開けとなるであろう。これは、抵抗するだけでなく構築するための招待であり、構築することで、情報、コミュニティ、公共の議論の未来は、古い権力の回廊ではなく、明日を形作る決意をした人々の無限のエネルギーに属することを世界に示すための招待である。

IOLが最初に公開


本稿終了