ロシア、ウクライナの安全保障保証を協議する用意あり
- ラブロフ外相
Russia ready to discuss security guarantees for Ukraine – Lavrov. Moscow is willing to address the issue within a broader Eurasian framework, the foreign minister has said
RT War on Ukraine #6837 14 January 2025
英語翻訳：青山貞一（東京都市大学名誉教授）
独立系メデア E-wave Tokyo 2025年1月15日(JST)
ラブロフ外相とザハロワ氏がモスクワで年次記者会見に出席。© Sputnik/Kirill Zykov
2025年1月14日 11:36
本文
ロシアのセルゲイ・ラブロフ外相は、モスクワはウクライナの安全保障について協議する用意があると発表した。
しかし、ラブロフ外相は火曜の記者会見で、より大きな地政学的問題に対処するためには、いかなる協議もより広範なユーラシアの枠組みの中で行われなければならないと強調した。
「我々は、現在ウクライナと呼ばれている国、そしてクリミア、ドンバス、ノヴォロシア（ドンバス共和国連合）とは異なり、まだ地位が確定していない同国の一部に対する安全保障について議論する用意がある」とラブロフ外相は会見で述べた。
ロシアは、クリミア半島、ヘルソン、ザポリージャ地域、ドネツク、ルガンスク人民共和国を自国の領土の不可分な一部とみなしている。クリミアは、2014年に西側が支援したキーウでの武装クーデター後の住民投票によりロシアに編入され、他の地域は地元住民の支持を得た住民投票により2022年に編入された。
ラブロフ外相は、ユーラシアの状況がこれらの協議において主要な役割を果たすだろうと改めて強調した。「大陸の西部はインド、中国、ロシアから孤立することはできないだろう」と同外相は述べた。
ウクライナのウラジミール・ゼレンスキー大統領は、西側諸国からの強力な安全保障保証の必要性を強調し、年内にロシアとの和平協定を締結したいとの希望を表明した。
ゼレンスキー大統領は一貫して強固な安全保障の保証を主張しており、NATO加盟がウクライナの長期的な安全保障にとって最適な解決策であると主張している。
しかしモスクワは、ウクライナのNATO加盟への願望が進行中の紛争の根本原因の一つであると主張し、いかなる解決もウクライナの中立と非軍事化に繋がるはずだと主張している。
ロシアのウラジミール・プーチン大統領は、キーウとの対話に応じる用意があることを改めて表明し、いかなる和平合意もウクライナが軍事作戦を停止し、現在の領土の現実を認めることから始まらなければならないと指摘した。
プーチン大統領は7月、ウクライナには自国の安全を確保する権利があると述べたが、そのためにロシアの安全が犠牲になってはならないと強調した。
「どの国も自国の安全を確保し、適切と思われる手段を選択する権利がある」とプーチン大統領は述べた。しかし、一国の安全の達成が他国に脅威を与えてはならないと強調した。
プーチン大統領は、この原則がウクライナの安全保障に関する協議で考慮されることへの期待を表明した。同ロシア指導者は、ウクライナの安全保障の保証の詳細を記したイスタンブール会談の合意案を強調した。
プーチン大統領は、この文書はロシアにとって「おおむね受け入れられる」ものだと述べたが、ウクライナがそれを破棄したと非難した。
「ウクライナ政権によってゴミ箱に捨てられた」と彼は指摘した。
モスクワは、また、紛争を凍結すればキーウが再編成し、さらなる敵対行為に備えることができると主張し、一時停戦の考えを否定した。
本稿終了
|
|