USスチールCEO、バイデン氏の日本製鉄買収決定を「恥ずべき、腐敗した」と批判
US Steel CEO Calls Biden's Nippon Steel Deal Decision 'Shameful, Corrupt'
Sputnik International
War on Ukraine #6780 4 January 2025(GMT)
ロシア語翻訳・青山貞一（東京都市大学名誉教授）
独立系メディア E-wave Tokyo 2025年1月4日(JST)
ニューヨーク - スプートニク・インターナショナル、2025年1月4日
© APフォト/マーク・レニハン
1時間前
本文
ワシントン（スプートニク） - 退任するジョー・バイデン大統領が、米国大手鉄鋼メーカーUSスチール社の日本企業である日本製鉄による買収を阻止するという決定は「恥ずべき、腐敗した行為だ」とUSスチール社のデビッド・バリット最高経営責任者（CEO）は述べた。
「バイデン大統領の今日の行動は恥ずべき腐敗行為だ。彼は組合員と疎遠な労働組合長に政治的報復を行い、わが社の将来、労働者、そして国家安全保障に損害を与えた。彼は経済と国家安全保障の重要な同盟国である日本を侮辱し、米国の競争力を危険にさらした」とバリット氏は声明で述べた。
同氏は、自社には米国にとって最良の取引を得るために懸命に働く方法を知っている大統領が必要だと語った。
「アメリカにとって最良の取引をいかにして実現するかを知り、それを実現するために懸命に努力する大統領が必要だった。誤解しないでほしいが、この投資こそがUSスチール、従業員、地域社会、そして国家にとって素晴らしい未来を保証するものだ。我々はバイデン大統領の政治的腐敗と戦うつもりだ」とバリット氏は語った。
バイデン大統領は金曜、国家安全保障上の懸念を理由に、149億ドルの取引を禁止した。
ジョー・バイデン米大統領は、2024年12月2日月曜日、カーボベルデのサル島のアミルカル・カブラル国際空港からアンゴラへ出発する準備をしている。
- スプートニク・インターナショナル、1920年、2024年12月20日
顧問らは初日から「弱体化した」バイデン氏の面倒を見なければならなかったと報道 2024年12月20日 08:09 GMT
日本メディアは金曜、日本製鉄がバイデン大統領の決定をめぐり米国政府を相手取って法的措置を取ると報じた。
NSCとUSスチールは共同声明を発表し、この禁止措置を非難した。両社は、国家安全保障上の問題に関する信頼できる証拠は示されておらず、この措置はバイデン氏の「政治的アジェンダ」を推進するために「操作」されたと主張した。
両社は2023年後半、NSCがUS Steelを1株当たり55ドルの全額現金取引で買収することに合意した。これは株式価値約141億ドルに負債の引き受けを加えた合計企業価値149億ドルに相当する。
本稿終了
|
|