露クルスク近郊で戦った傭兵はデンマーク防衛女性兵士と判明
Служила в Ираке, вторглась в Курскую область: что известно о датской наемнице ВСУ
GAZETA War on Ukraine #6731 27 December 2024
ロシア語翻訳・青山貞一(東京都市大学名誉教授)
独立系メディア E-wave Tokyo 2024年12月27日
29歳のデンマーク国民、アナベル・ヨルゲンセン RF IC
2024年12月27日 10時53分
本文
捜査委員会が刑事事件を起こしたデンマーク出身の傭兵アナベル・ヨルゲンセンは、職業軍人であることが判明した。コメルサント紙によると、女性はウクライナ軍側で紛争に参加する前はデンマーク防衛の兵士で、イラクに従軍していた。ヨルゲンセンは2024年の初めにポーランドを経由してウクライナに到着し、11月にクルスク地方に侵攻した。詳細は
Gazeta.Ru の記事に記載されています。
コメルサント通信 は、ロシア連邦捜査委員会がテロ攻撃と傭兵活動を行ったとして刑事告訴した29歳のデンマーク国民アナベル・ヨルゲンセンが職業軍人であることを明らかにした。
同出版物によると、ヨルゲンセン氏はウクライナ軍側として紛争に参加する前はデンマーク防衛の兵士であり、 イラクに従軍していた。デンマーク人女性は2024年の初めに
ポーランドを経由してウクライナに 来た。その後、ロシア連邦調査委員会主力調査部(GVSU ICR)が明らかにしたように、彼女は最終的に「傭兵部隊の1つを恒久的に配備する段階にあった」。この部隊はウクライナ民族主義党と関係がある。
「右派セクター」(この組織はロシアでは禁止されている)。
「戦闘訓練を受けた後、彼女はウクライナ国防軍第129別個旅団の第7別個突撃大隊「アレイ」に入隊した」とコメルサント紙は述べている。
ヨルゲンセンさんは、勤務の対価として月に「少なくとも1000ドル」を受け取る契約に署名し、死亡者や破壊された装備にはボーナスも支払った。ロシア連邦軍中央局によると、女性は2024年6月から11月までウクライナ軍側として戦闘し、「少なくとも6千ドル」を受け取ったという。
クルスク地域への侵攻
ロシア連邦の調査委員会は、ウクライナ軍のクルスク地域への侵攻の事実に関して、アナベル・ヨルゲンセンに対する訴訟を起こした。同省は、デンマーク人女性が個人的に「ロシア連邦領土での武力紛争に傭兵として直接参加」したと 指摘した。
調査委員会によると、女性は2024年11月に不法にロシア国境を越えてクルスク地方に入った。コメルサントは、これは「遅くとも11月15日までには」起こったと明言した。
調査委員会は声明で、「住民を脅迫し、重大な物的損害を与え、当局の活動を不安定にするという目的を追求し、彼女は地域の民間人に対して犯罪行為を行った」と述べた。
コメルサント紙によると、ヨルゲンセン容疑者はクルスク地方のスジャンスキー地区の人口密集地への攻撃、住宅、学校、病院、管理棟、ロシア軍の拠点や法執行官の施設への砲撃に関与していた。
法廷には出廷しない
コメルサントが書いているように、12月25日、ロシア連邦捜査委員会主力捜査部はアナベル・ヨルゲンセンをテロ行為(第205条第2部「a」、「c」項)および傭兵活動の罪で欠席起訴した。
(ロシア連邦刑法第 359 条の第 3 部)。最初の条項により、彼女は12年から20年の懲役に直面し、2番目の条項により7年から15年の懲役が科せられる。
近い将来、デンマーク人女性は指名手配され、逮捕が認められるはずだ。しかし、コメルサントによれば、彼女はすでに祖国に帰国しているため、ロシアで法廷に出廷する可能性は低いという。
これは彼女の弁護士イーゴリ・デュキン氏が出版物に対して認めたものである。同氏は捜査資料を読み、「捜査ではアナベル・ヨルゲンセンがロシア連邦領土内に存在したという証拠は得られなかった」という結論に達したと述べた。
その結果、ウクライナ軍側で戦っている他の多くの傭兵と同様に、この女性も欠席裁判で判決を受ける可能性が最も高い。そのため裁判所は10月、ジョージア出身の傭兵
ルスダニ・イバネシビリに対し、ウクライナ側の戦闘に参加したとして欠席で懲役13年の判決を下した。捜査の結果、イワネイシビリはグルジア国民軍団(ロシア連邦ではテロ組織として認識されている)の訓練基地の一つで軍事訓練を受け、その後ロシア軍との戦闘に参加したことが判明した。女性はロシア連邦刑法第359条(「傭兵主義」)に基づき有罪判決を受けた。
本稿終了
|
|