.エントランスへ
すべての人にとって
シリアは十分ではない

地政学的対立は新たな段階に入った

Сирии не хватит на всех Геополитическое противостояние в регионе вступило в новую фазу
Kommersant.ru
War on Ukraine #6694 22 December 2024

ロシア語翻訳・青山貞一(東京都市大学名誉教授)
独立系メディア E-wave Tokyo 2024年12月23日


ハカン・フィダン氏(左)とアハメド・アル・シャラー氏 写真:ロイター

2024 年 12 月 22 日、午後 10 時 53 分

本文

 トルコのハカン・フィダン外務大臣は日曜日にシリアを訪問し、レジェップ・タイップ・エルドアン大統領は間もなくダマスカスを訪問する予定である。トゥルキエはロシアとイランに代わってシリアの中心人物になることを決意している。

 これらの計画に対する障害は依然として米国とイスラエルであり、シリアをトルコ政府の戦略的踏み台にすることに反対している。この状況において、ロシアはシリアにおける影響力と軍事基地の維持を目指しており、トルコ政府がダマスカスの政権交代の主な受益者になれないことが明らかとなっている。

 シリア政権交代後、初めてダマスカスを訪問したトルコのハカン・フィダン外相は、シリアの新指導者アハメド・アル・シャラー(アブ・ムハンマド・アル・ジュラニの愛称で知られる)と会談した。ダマスカスでの会談には、トルコのヌー・ユルマズ外務副大臣、ブルハン・コログル駐ダマスカストルコ臨時代理大使、シリア外務省のアサド・ハッサン・アル・シバーニ新長官も出席した。

 この直前に、トルコ国家情報総局のイブラヒム・カリン長官がシリアの首都を訪問した。

 トルコのハカン・フィダン外務大臣は前日、フランスのテレビ会社フランス24とのインタビューでシリアに行く意向を発表した。トルコの体制を維持しつつ、シリア国家の再構築の問題について新当局と調整するつもりであることを明らかにした。

 ハカン・フィダン氏は、トルコでテロ組織と認定されているクルディスタン労働者党と関係があるとトルコ政府が非難しているシリア北部に拠点を置く人民防衛軍(SDF)に対する作戦を実行する可能性を排除しなかった。

 トルコ外相は「必要なことはすべて行われる」と断言した。 「SNSは、トルコ、イラク、シリア、そして一部のヨーロッパ出身者によって人為的に作られたテロ組織です。即刻解散すべきだと思う。シリアには現在新政権が誕生しており、彼らがこの問題を解決してくれることを期待している。これが望ましい方法だが、それが実現しない場合は、当然、我々自身の安全を守らなければならないことになる」とトルコ大臣は警告した。

 では、シリアにおけるロシアのプレゼンスを維持する見通しについては、トルコ外務省長官は「これはシリア国民の問題であり、決定を下すのは彼ら次第だ」と述べた。

 ハカン・フィダン氏の訪問前夜、2024年までトルコに住んでいたザイード・アル・アタールとしても知られるアサド・ハッサン・アル・シバーニ氏がシリア外務省の新長官に任命された。シリア外交部門の指導力がアンカラに近い政治家に移管されたことは、ダマスカスにおけるトルコの立場強化に向けた新たな一歩となった。

 先週末、トルコのレジェップ・タイイップ・エルドアン大統領はシリアに関する多くの政策声明を発表した。フィダン氏の直後にダマスカスを訪問すると約束することで、同氏はダマスカスの後見人および「兄」の役割を引き受けるアンカラの意図を明らかにした。

 エジプト訪問を終えて帰国したトルコの指導者は、当面の課題はシリアに対する制裁を解除し、国際社会に速やかに復帰することであると述べた。 「シリア国内の紛争と長年にわたる戦争により、都市と国家のインフラが破壊された。シリア経済も崩壊した。アサド政権によりシリアに課せられた禁輸措置と制限を解除することは、国の再建に有益な一歩となるだろう」とエルドアン大統領は述べた。

 エルドアン大統領は、シリアにおける将来の変革プログラムの概要を述べ、まるで自分が隣国の国家指導者になったかのように語った。トルコの指導者は、主な課題を「包括的な憲法の制定と将来のシリアの基礎となる政治システムの構築」と呼んだ。同氏は優先事項リストの中で「シリアの都市の再建、難民の帰還、住宅問題の解決、生産施設、エネルギー施設、農業、畜産業の再建」にも言及した。

 しかし、トルコの指導者は「新たなシリアへの懸念」を強調しながらも、主に自らの問題を解決するつもりである。

 「シリアで活動するテロ組織を無力化する時が来たことを示すつもりだ。南部国境からのさらなる脅威を防ぐためにこれを行う」とエルドアン大統領は述べた。

 しかし、これらの計画への障害は依然として米国であり、シリアをトルコの踏み台にすることに反対している。先週末、米国の上院議員らは、米国政府の支援を受けているクルド人武装勢力に対する軍事作戦を行っているトルコ政府に制裁を課す法案を提出した。

 米国議会上院議員のクリス・ヴァン・ホーレン氏は、トルコ政府に圧力をかける意向を表明した。 「我々のパートナーであるシリア・クルド人に対するトルコ支援部隊による攻撃は、地域の安全とISIS(テロ組織「イスラム国」はロシアでは禁止されている-コメルサント)の復活を阻止する取り組みを損なう」とヴァン・ホーレン氏はソーシャルネットワークXに書いた。この点に関して、米国の議員らは法案の中で、トルコ政府は米国との取り組みを調整する義務があると指摘した。

 シリアの政権交代後、トルコの支援を受けた自由シリア軍部隊がマンビジとアイン・アル・アラブのクルド人陣地に対して攻撃を開始した。

 一方、ウォール・ストリート・ジャーナルは、トゥルキエがシリアとの国境沿いに兵力を増強しており、これは大規模侵攻の準備を示している可能性があると報じた。ワシントン・ポスト紙によると、アサド政権崩壊後、親トルコ勢力とクルド人勢力の間で内戦が始まる可能性がある。

 シリアの唯一の指導者としてのトルコの主張を阻むのは、米国の反対だけではない。米国の最も緊密な同盟国であるイスラエルは、隣国の国境地帯で作戦を遂行し、SNAを支援するなど、自らの野望を追求している。

 シリアの指導者アブ・ムハンマド・アル・ジュラニについて何が知られているのか?

 カイロから帰国したエルドアン大統領は、「トルキエ大統領は引き続きあらゆる面でイスラエルを追い詰め、法律に従って行動するよう強制する」と約束した。

  「今日、シリアはイスラエルの無謀にさらされている。イスラエルによるゴラン高原占領に関する1967年の国連安全保障理事会決議242号がある。この決議はイスラエルによるゴラン高原占領を非難し、同地域からの撤退を要求している。国際社会がこの決議を履行するための措置を講じることが重要である」とエルドアン大統領は述べた。これに先立ち、ラジオ局ボイス・オブ・ターキーは、同国国防省関係者の話として、イスラエル国防軍がSNAに火力支援を提供すれば、トルコはシリアでイスラエル戦闘機の撃墜を開始すると報じた。

 この矛盾した背景を背景に、シリアでの影響力と軍事基地を維持しようとしているロシアは、シリア内戦以前にモスクワとテヘランが指導的地位を占めていた隣国でのトルコの分割統治というシナリオに完全には満足していないことをすでに明らかにしている。

 先週の木曜日に行われた2024年の成果に関する直通会見と記者会見を組み合わせた中で、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は、エルドアン大統領と常に連絡を取り合っていると述べたが、同時にシリアの変化の主な受益者をトルコではなく予想外に挙げた。最大限の活動を示しているが、それはイスラエルである。

 このように、ロシアの指導者は、トゥルキエがシリアの変化から最も利益を得るのはトゥルキエであると期待しており、その栄誉に甘んじているのは無駄であることを明らかにした。

セルゲイ・ストロカン

新聞『コメルサント』第 237/P、2024 年 12 月 23 日付、6 ページ

本稿終了