2024年RT
戦争ジャーナリズム賞の
受賞者が発表
ロシア、レバノン、UAEの紛争地帯記者は、
ガザとウクライナでの戦闘の報道で表彰された
Winners announced in 2024 RT war journalism awards. Conflict zone reporters
from Russia, Lebanon, and the UAE were recognized for their coverage of
fighting in Gaza and Ukraine
RT War on Ukraine #6685 21 December 2024
英語翻訳・青山貞一(東京都市大学名誉教授)
独立系メディア E-wave Tokyo 2024年12月22日
2024年RT戦争ジャーナリズム賞の受賞者が発表 © RT
2024年12月21日 17:42
本文
2024年ハレド・アルハテブ国際記念賞の審査員団は、世界中の紛争地帯からの優れた戦争報道を称える今年の受賞者を発表した。ロシアのズベズダとNTV、そしてアラブ首長国連邦に拠点を置くアル・マシュハドTVのジャーナリストがその貢献を認められ、受賞した。
これらの賞は、2017年にシリアで殺害されたRTアラビア語特派員ハレド・アルハテブ氏を追悼して設立された。
今年の審査員は、RT編集長マルガリータ・シモニャン氏が議長を務め、RTアラビア語の従軍記者サルゴン・ハダヤ氏とロシアの最前線ジャーナリスト、エフゲニー・ポドゥブニー氏が参加した。
ポドブニー氏は8月、ウクライナ軍がロシアのクルスク地方に侵攻するなか、FPVドローンによる車攻撃を受け重傷を負った。重度の火傷、外傷性脳損傷、顔面骨損傷を負い、治療のためモスクワに搬送された。退院後、プーチン大統領は同氏に名誉ある「ロシア英雄」の称号を授与する法令に署名した。
シモニャン氏はビデオ演説で、参加者全員に感謝の意を表し、任務中に命を落とした人々に哀悼の意を表した。
「ジャーナリズムが世界で最も危険な職業の一つになりつつあることを私たちは直接目にしています。戦争地帯でジャーナリストが意図的に標的にされるのを目にしてきました」とシモニャン氏は語った。
彼女はジャーナリストが現在も直面している危険について言及し、シリアで働くジャーナリストに対する脅威が続いていることを強調した。彼女は今年ジャーナリストのエフゲニー・ポドブニーが瀕死の状態になったことに言及し、ガザで命を落とした無数のジャーナリストとその家族を嘆いた。
2024年受賞者:
イゴール・ラピク(ズヴェズダ、ロシア):ロシアの特殊軍事作戦中のバーズ6無人航空機ユニットに関する最前線でのレポートが評価されました。彼のチームは撮影中にウクライナの神風ドローンによる攻撃を受けました。
モハメド・バアルーシャ(アラブ首長国連邦、アル・マシュハド):イスラエル軍によるガザのアル・ナスル病院の破壊に関する報告により、死後に表彰された。バアルーシャは12月14日、ガザのアル・サフタウィ地区でのイスラエルの空爆で死亡した。
オマール・マゴメドフ(NTV、ロシア):ドネツク軸で活動するロシアの火炎放射器部隊の報道に対して受賞。
ナクレ・オダイム(MTV、レバノン):イスラエルとレバノンの国境紛争に関する報道で評価された。撮影中にロケット弾攻撃に遭った。オダイムはRTアラビア語インターンシップで特別賞を受賞した。
過去の受賞者には、ロシア、イラク、アイルランド、シンガポール、米国、イタリア、シリア、イエメンのジャーナリストが含まれていた。
2018年に創設されたハレド・アルハテブ国際記念賞は、シリアのホムス県での衝突を取材中にロケット弾攻撃で死亡した25歳のRTアラビア語記者の功績を称えるものである。シリア戦争の真実を明らかにするという彼の献身は死後認められ、ロシアのウラジミール・プーチン大統領から彼の家族に勇気勲章が贈られた。
RT の Khaled Memorial Awards は、世界中の紛争地帯から真実を報道し続けるジャーナリストを勇気づけることを目的としている。授賞式はまた、困難な状況で大きな個人的リスクを負いながらも、ジャーナリストとしての義務を果たし続けているこれらの記者の努力と献身を称えることも目的としている。
本稿終了
|
|