.エントランスへ

バイデン氏、台湾へのさらなる軍事援助を承認 米大統領は、北京が自国の領土と主張する自治島に5億7100万ドルの投資を承認 Biden approves more military aid for Taiwan. The US President has authorized $571 million in for the self-governing island that Beijing insists is its sovereign territory RT War on Ukraine #6683　19　December 2024 英語翻訳・青山貞一（東京都市大学名誉教授） 独立系メディア E-wave Tokyo 2024年12月22日 ファイル写真。台湾の台中沿岸部で、M109アメリカ製自走榴弾砲を使った実弾砲撃訓練に台湾軍が派遣されている。© Daniel Ceng/Anadolu via Getty Images 2024年12月21日 16:03 本文 　ホワイトハウスが金曜に発表した声明によると、ジョー・バイデン米大統領は台湾へのいわゆる防衛支援として5億7130万ドルを承認した。台湾自治島は中華人民共和国の一部であると主張する中国は、こうした関係を自国の主権の侵害であり、地域の安定に対する脅威とみなしている。 　この援助パッケージには、約2億6500万ドル相当の軍事装備品の売却も含まれる。米国政府はまた、76ミリ機関砲の部品の3000万ドルの売却も承認した。 　米国は公式には「一つの中国」政策を堅持し、台湾を中国の一部と認めているが、同時に台北政府と軍事協力を行っている。 　12月初旬、北京は台北への武器販売承認への対応として、10社以上の米軍事関連企業と幹部に制裁を課した。米国務省は11月、9月に5億6,700万ドルの取引を発表し、10月の最大20億ドルのパッケージに続き、3億8,500万ドルのパッケージを承認した。 　台湾は先週、台湾周辺と東シナ海、南シナ海で過去30年間で最大規模の海軍力集結が行われたことを受けて警戒態勢を敷いた。 　中国はまた、10月に台湾島周辺で大規模な軍事演習を実施した。台北政府は、北京が台湾に対して「武力の使用を放棄することはない」と主張している。 　中国外務省は、ワシントンの台湾に対する継続的な支援は、1982年の8月17日の声明で米国が台湾への長期的な武器販売政策を追求しないと誓約し、時間の経過とともに徐々に武器販売を削減する意向を表明した以前の約束と矛盾していると強調した。 　ウォールストリート・ジャーナル紙は金曜、サプライチェーンの問題により、最新鋭の兵器の多くが長年にわたり台湾の手に渡っていないと報じた。同紙によると、台湾は遅れていた米国製兵器の輸入をようやく受け取り始めたばかりで、その中にはM1A2エイブラムス戦車38台とHIMARSロケットシステムが含まれており、200億ドルを超える供給遅れの一部となっている。 本稿終了