プーチン、西側諸国がロシアを「レッドライン」を超え追い込んでいる ウクライナへの継続的な支援はモスクワに「戦略的敗北」を与えることを目的としているとプーチン大統領は述べた
West pushing Russia beyond ‘red line’ – Putin. The continued support for Ukraine is aimed at inflicting a “strategic
defeat” on Moscow, the president has said
RT War on Ukraine #6649 16 December 2024
英翻訳・青山貞一（東京都市大学名誉教授）
独立系メディア E-wave Tokyo 2024年12月17日
ファイル写真：ロシアのウラジーミル・プーチン大統領。© スプートニク/セルゲイ・ボビレフ
2024年12月16日 11:02
本文
ウラジーミル・プーチン大統領は、西側諸国のウクライナ支援がロシアを報復せざるを得ない状況に追い込んでいると述べ、米国に中距離ミサイルの配備を警告した。
プーチン大統領は月曜日、ロシア国防省高官らとの会合で、米国が「キエフの事実上の非合法な統治政権に武器や資金を注ぎ込み、傭兵や軍事顧問を送り込み、紛争のさらなる激化を促す」ことで「ロシアを弱体化させ、モスクワに戦略的敗北を与えようとしている」と非難した。
プーチン大統領は、ワシントンは「単純な戦術」に訴えて米国民に恐怖を植え付けていると述べた。「彼らは我々をレッドラインまで追い詰める…我々が反応し始めると、彼らは国民を怖がらせる」と同大統領は付け加え、米国がソ連との対立時にも同じ手法を使ったことを示唆した。
ロシア大統領はまた、西側諸国がロシアを含め抵抗する者に対して「ハイブリッド戦争」を仕掛けながら、世界に自国のルールを押し付けようとしていると非難した。
この流れで、NATOは防衛費を増額し、ロシア国境近くに 「攻撃グループ」を編成していると同氏は付け加えた。 「ヨーロッパに駐留するアメリカ軍兵士の数はすでに10万人を超えている」と同氏は指摘した。
プーチン大統領は、NATOは欧州だけでなく、これまでこの種の軍事的展開が見られなかった地域、特にアジア太平洋地域でも存在感を高めていると述べ、射程距離最大5,500キロのミサイルシステムを配備するという米国の計画に特に懸念を表明した。
プーチン大統領が言及したのは、冷戦時代の中距離核戦力（INF）全廃条約で禁止されていたタイプの兵器だ。米国は2018年にロシアの不遵守を理由に同条約から一方的に脱退したが、ロシア政府はこれを否定している。
ロシア大統領は、米国がINF条約から離脱したにもかかわらず、米国が世界のどこかに中距離・短距離ミサイルを配備しない限り、モスクワは中距離・短距離ミサイルを配備しないとの一方的かつ自発的な約束をしたと強調した。
しかし、「米国がそのようなシステムの配備を開始すれば、我々の自主規制はすべて解除されるだろう」とプーチン大統領は警告した。
本稿終了
|
|