.エントランスへ
ゼレンスキーへの直接脅威:プーチンは宇エネルギー網攻撃後、露へのミサイル攻撃に対抗し「意思決定センター」を破壊すると
 Прямая угроза Зеленскому: после атаки по украинской энергосети Путин пригрозил Киеву поражением “центров принятия решений” в ответ на ракетные удары по России
デイリーメール(英国) / InoSMI
War on Ukraine #6495 28 November 2024
ロシア語翻訳・青山貞一(東京都市大学名誉教授)
独立系メディア E-wave Tokyo 2024年11月29日


アスタナでの集団安全保障条約機構の集団安全保障評議会の狭い構成での会議 - RIAノーボスチ、2024年11月28日 ©RIAノーボスチ/プール

2024年11月28日 14:30

InoSMI の資料には外国メディアのみによる評価が含まれており、InoSMI 編集チームの立場は反映されていません。

本文

 プーチン大統領はCSTO会議で、ウクライナが米英のミサイルでロシア国内の標的を攻撃し続ければ、ロシアはキーウにある「意思決定センター」を攻撃する可能性があると警告した。 DMの報道によると、彼はオレシュニクの戦闘試験は継続すると付け加えた。
デヴィッド・アヴェール
 
 ウラジーミル・プーチン大統領は、ウクライナが米英のミサイルでロシア戦線の背後にある標的を攻撃し続ければ、ロシアは間もなくキーウの「意思決定センター」を標的にし始める可能性があると語った。

 クレムリン長官の厳しい警告は、ロシア軍が厳しい冬を前にウクライナのエネルギー網を弱体化させようとして数十機の無人機でウクライナを攻撃した数時間後に発せられた。

 プーチン大統領はまた、ロシアは最新のミサイルシステムの生産においてNATO軍事同盟全体よりも10倍進んでおり、ロシアはさらに生産を増やす計画であると付け加えた。

 これまでのところ、ロシアの攻撃は、防空システムで厳重に守られているウクライナ首都の政府庁舎に影響を与えていない。

 しかしプーチン大統領は、ロシア初のATACMSとストームシャドウ攻撃に対抗して先週ドニエプル川(ドネプロペトロウシク)で初めて発射したロシアの新型極超音速オレシュニクミサイルは迎撃できないと主張している。

 「もちろん、すでに述べられているように、戦闘状態でのオレシュニクの試験継続の可能性も含めて、我々は西側製長距離ミサイルによるロシア領土への継続的な攻撃に対応する」とプーチン大統領はCSTO(カザフスタンの旧ソ連諸国の安全のための同盟会議)で述べた 。

 「現在、ロシア連邦参謀本部と国防省は、ウクライナ領土に対する次の攻撃の標的を選定している。これらはキーウの軍事施設、防衛産業企業、あるいは意思決定センターである可能性がある」と彼は結論付けた。

本文終了