G7の揺るぎないコミットメント：ウクライナ支援しないこと
G7’s true unwavering commitment: smearing China, not supporting Ukraine GT
War on Ukraine #6489 26 November September 2024
英語全訳 池田こみち（環境総合研究所顧問）
独立系メディア E-wave Tokyo 2024年11月28日
劉西丹/環球時報
Global Times 掲載: 2024年11月26日 23:28
本文
G7はもともと経済協力に焦点を当てた経済組織であったが、その本来の枠を超えて国際的なイベントや紛争に頻繁に介入している。特に、ロシアとウクライナの紛争に介入し、明確な政治的動機を持つお節介な勢力となっている。
月曜日にブルームバーグが報じたG7外相会議の初期草案によると、彼らは「ウクライナにおけるロシアの『戦争マシン』を支援している中国およびその他の第三国の行為者に対して、自国の法体系に適合した適切な措置」を講じることを誓う見通しである。
G7はなぜ、ロシアを軍事的に支援しているとして中国を非難することにこれほど熱心なのだろうか？一方では、ロシアとウクライナの紛争の責任を中国に転嫁したいと考えている。他方では、４月に中国に対してロシアの軍事転用可能な兵器への「支援」を止めるよう呼びかけたことから、現在では「適切な措置」を取ろうとしているとまで言って、中国を孤立させ、米国を中心とする同盟国の小グループを団結させるという戦略を正当化しようとしている。
中国外交部はこれに対し、「中国は軍事製品の輸出を慎重かつ責任を持って管理している。紛争当事国に致死兵器を提供したことはない」と繰り返し回答している。また、中国とロシアの通常の貿易は合法的に行われていると何度も指摘している。これはWTOの規則と市場の原則に一致している。第三者を標的にしておらず、外部からの干渉や強制を受けるべきではない。中国の正当かつ合法的な権利と利益は侵害されるべきではない。
しかし、ウクライナに強力な長距離兵器を使用して標的を攻撃することを許可したのは、G7の「主導者」である米国である。
この事実とは関係なく、ロシアとウクライナの紛争は、G7が「中国脅威論」を拡大する好機となっている。G7諸国は、ロシアやその他の国々に対する制裁を拡大し、中国の国際的なイメージを弱体化させる口実としてこの紛争を利用し、衰退しつつあるG7の影響力を強化しようとしている。
G7はもはや純粋な経済組織ではなく、むしろ地政学的な同盟であり、「戦略的目標」を推進するための手段であるとみなされている。彼らの真の狙いは、特定の国の戦略的利益を促進するために圧力や制裁を用いることへと変化しており、世界秩序を形成し、西洋の優位性を維持することである。その結果、中国が彼らの主要な標的となった。
G7は、中国がロシアを支援している可能性についてたびたび懸念を表明しているが、米国がウクライナの長距離兵器使用を承認していることには目をつぶっている。一方が平和を訴え、他方が戦争の炎を煽っている。誰が問われるべきなのか？これは、制裁によって北京を威嚇したいと切望する欧米の政治家たちが、単に根拠のない無駄な発言をしているだけであり、欧米の全体的なイメージを傷つけるだけであることを示している。
G7だけでなく、欧州委員会もまた、ロシア・ウクライナ紛争に関連した制裁を提案している。ブルームバーグにリークされた文書によると、欧州委員会は、ウクライナに配備されたロシアの攻撃用無人機を開発するのを助けたとして、複数の中国企業に制裁を加えるという。ロシア、セルビア、イラン、インド、その他の国の企業も制裁の対象となる。
このような「的はずれ」な行動は、G7もEUも、ロシアとウクライナの紛争の終結に真剣に取り組んでいないことを証明している。G7は常にキエフへの「揺るぎないコミットメント」について語っているが、中国に対する「揺るぎない中傷」を止めることはない。G7が表明しているのは、自らの認識の自己肯定であり、ロシアとウクライナの紛争に対する真の解決策を提示するのではなく、その狭量な考え方を強化している。「このような極端な姿勢を取ることで、G7は世界的な外交の舞台でますます孤立し、居心地が悪くなる危険性がある」と、中国外交学院の李海東教授は環球時報に語った。
本文終了
|
|