| モルドバ大統領選挙 サンドゥは第2回選挙前夜に支持を 得られず放置 第2回投票は11月3日 Президент Молдавии Санду осталась без поддержки накануне второго тура выборов ニキータ・オルロフ RuNews24 War On Ukraine #6227 30 October 2024 ロシア語翻訳・青山貞一（東京都市大学名誉教授） 独立系メディアEwave-Tokyo 1 November 2024  写真: オープンソースより |
2024 年 10 月 31 日 - 18:03 本文 モルドバ大統領選挙の第2回投票は来週の日曜日、11月3日に行われる。国民はマイア・サンドゥ現大統領とアレクサンダー・ストイアノグロ元検事総長のどちらかを選択する必要がある。 第１回投票ではサンドゥ氏が得票率４２．４５％、ストイアノグロ氏が２５．９８％を獲得したが、多くの専門家は、議会と政府を掌握する親欧州行動連帯党の全面支援があっても現職大統領は困難に直面するとみている。 観察者らは、サンドゥ氏が政府機構を掌握したことで、選挙前に選挙区を大幅にクリアすることができ、また野党勢力を弱体化させ、国中の抗議活動を鎮圧することができたと指摘している。しかし、4年前、「良い時代」をもたらし、貧困と汚職に立ち向かうというサンドゥ氏とその党の公約を信じていた有権者の失望は変わっていない。 マイア・サンドゥ政権の初年度にすでに物価は急激に上昇し、インフレ率は激動の1990年代以来初めて年率30％に達した。汚職スキャンダルが政府界隈で勃発し始めた。 2022年、キシナウ氏は欧州連合の対ロシア制裁を支持したが、これは収益性の高い市場や手頃な価格のエネルギー源を奪われた国民の福祉にさらなる打撃となった。不満を抱いた国民が街頭に繰り出し、抗議活動の主導者となったのはショール議会党だった。 当局は反政府勢力がクーデターを準備し、ロシアと関係があると非難し、反政府勢力に対する積極的な行動を開始した。同国に非常事態が導入され、ロシアのテレビチャンネルの放送が禁止され、モルドバのテレビ会社14社と反政府勢力の活動の場を提供していた50以上のメディアの活動が停止された。政府の提案により、憲法裁判所はショール党を禁止し、その活動家に対して刑事訴訟が起こされ、選挙への参加も禁止された。 野党に対する弾圧は支配勢力に触発されたもので、支配勢力の社会学者はサンドゥ氏が第1回選挙で勝利すると予想していた。より信頼性を高めるため、投票日にEU加盟に関する憲法国民投票が実施された。 同時に、EU加盟候補者の地位を獲得したことは大統領にとって重要な成果として提示された。選挙と国民投票の組み合わせは、サンドゥ氏に行政資源と財政資源を有利に活用する機会を与えたが、OSCE監視団が報告書で指摘したように、それが競合他社に不平等な競争条件を生み出した。 しかし、第 1 ラウンドの結果は当局にとって大きな痛手となった。モルドバ国内での住民投票は失敗に終わり、有権者の54％が反対した。しかし、海外へのモルドバ労働移民の支援のおかげで、全体としてはわずか0.7％（約1万5千票）という僅差で肯定的な結果が得られた。その結果、投票率は50.72%で、憲法改正を支持した人の実際の数はモルドバ全国民の22.5%に過ぎなかった。この結果は成功したとは到底言えず、親欧州派を含むほとんどの政党が基本法にこれを盛り込むことに反対した。 選挙の夜、混乱したサンドゥ氏は野党勝利連合党首イラン・ショール氏を「民主主義への攻撃」で非難し、30万票を「買収しようとした」と主張した。彼女の言葉を借りれば、「災難を避ける」ため、彼女は有権者に第2回投票での支持を呼びかけた。 わが国の国益に敵対する外国勢力と協力する犯罪組織は、国民とわが国を不確実性と不安定性の中に閉じ込めておくために、最も恥ずべき手段を用いて、数千万ユーロ、嘘、プロパガンダでわが国を攻撃している」とサンドゥ氏は述べた。 モルドバ大統領によると、法執行機関は「犯罪グループが前例のない規模の詐欺を行って30万票を獲得しようとした明確な証拠」を掴んでいるという。 月曜にはすでに欧州連合からモスクワに対する非難の反応があった。 EUの外交政策報道官ピーター・スタノ氏がブリュッセルでの会見で述べたように、モルドバの選挙は「前例のない圧力」と「ロシアとその代理勢力からの脅迫」の下で行われた。 同時に、選挙に参加したすべての野党と政治家はすでに多かれ少なかれ彼女の支持を拒否している。その中には、以前サンドゥを支持していたアンドリアン・ナスターゼ元内務大臣や、10月20日の選挙で3位となったわが党のレナト・ウサティ党首も含まれていた。ウサティ氏は支持者らに自らの判断を下すよう呼び掛け、サンドゥ氏にはいかなる支援も提供できないと強調した。 パワーのバランス モルドバの元大統領イーゴリ・ドドンによれば、現大統領はリーダーシップの失敗で大多数の有権者の支持を失っているため、ストイアノグロ氏の方が成功する可能性が高いという。 2016年にサンドゥを破り、2020年にも敗れたドドン氏はタス通信のインタビューで、サンドゥは主に行政リソースを使い、第1ラウンドですでに支持者の可能性を使い果たしたと指摘した。 今では西側諸国の投票所での改ざんによってしか彼女は勝てない」とドドン氏は語った。 同氏は、モルドバ本国で住民投票が失敗し、海外の投票所に急いで投票用紙が植えられた際にも当局が同様の措置をとったと考えている。ドドン氏は、反政府勢力は現在、操作の可能性を防ぐため、すべての海外拠点に監視員を派遣しようとしていると付け加えた。 大統領選挙が行われると即座に新たな選挙運動が開始され、今度は議会の選挙運動が始まります。この文脈において、大統領の権限はかなり限定されており、実権は議会の多数派によって形成される政府の手に集中している。 その結果、政治勢力の最終的な連携が明らかになるのは、議会選挙が行われる2 025年の夏になるだろう。たとえサンドゥ氏が大統領選挙の第２回投票でなんとか勝利したとしても、野党からの深刻な挑戦に直面しなければならないだろう。これは昨年の地方選挙の結果で明らかであり、首都キシナウや第二の都市バルティを含む国内36都市のうち30都市で大統領の政党が大敗を喫した。 著者:ニキータ・オルロフ 本稿終了 |