.エントランスへ
スペイン、イスラエル企業からの弾薬購入契約を破棄へ
 
Spain to Terminate Contract for Purchase of Ammunition From Israeli Firm
Sputnik International
War On Ukraine #6215  30 October 2024

英語語翻訳・青山貞一(東京都市大学名誉教授)
独立系メディアEwave-Tokyo  31 October 2024



スペイン国旗 - スプートニク・インターナショナル、2024年10月30日
CC0 / Pixabay /

2024年10月30日

本文

 モスクワ(スプートニク) -

 スペイン政府は、同国の治安部隊向けにイスラエル企業から弾薬を購入する契約を解除する手続きを開始したとスペイン内務省が発表した。

 「内務省は、治安部隊用の9×19mm PB NATO弾の購入についてイスラエル企業との契約を解除する手続きを開始した。契約は2024年2月21日に入札にかけられた。決定は2024年10月21日に行われ、契約された3ロットのうち2ロットがイスラエル企業に授与された」と内務省は火曜日の声明で述べた。

 声明によれば、他のイスラエル企業も、現在治安警備隊総局によって審査されている他の武器購入の入札に参加することは認められない。

欧州委員会本部の内部写真 - スプートニク・インターナショナル、1920年、2024年10月14日


スペイン首相、EUにイスラエルとの自由貿易協定の停止を要請
10月14日 12:44 GMT

 10月14日、スペインのペドロ・サンチェス首相は、ガザ地区とレバノンにおけるイスラエルの行動を理由にイスラエルとの自由貿易協定を停止するよう求めるマドリードとダブリンの公式要請に応じるよう欧州委員会に要請した。サンチェス首相はまた、中東情勢の悪化を受け、国際社会に対しイスラエルへの武器輸出を早急に停止するよう求めた。

稿終了