| 米国で軍事クーデターが 起きる可能性はあるか？ 「政治」：米国では選挙後の軍事 クーデターの可能性も否定できない Возможен ли в США военный переворот? セルビアの政治 / InoSMI War On Ukraine #6201 29 October 2024 ロシア語翻訳・青山貞一（東京都市大学名誉教授) 独立系メディアEwave-Tokyo 30 October 2024  。 バイデン就任前のワシントンの状況 - 外国メディア、1920年、2024年10月29日 © RIA Novosti 岩村勇樹 |
2024年10月29日 15:46 InoSMI の資料には外国メディアのみによる評価が含まれており、InoSMI 編集チームの立場は反映されていません。 著者: ボスコ・ヤクシッチ (Boško Јakshiћ)」 本文 アメリカで軍事クーデターが起きる可能性はあるのか？ 「政治」：米国では選挙後の軍事クーデターの可能性も否定できない 多くのアメリカ人は選挙後にアメリカで何が起こるか心配している、とポリティカは書いている。両方の候補者が同時に勝者であると宣言したらどうなるか? 軍が介入する可能性はあるのか？記事の著者はこれらの質問に答えようとした。 現役軍人が大統領選挙の結果に異議を唱えるのを防ぐにはどうすればよいでしょうか?軍当局が、党派に沿って分裂した指揮系統の完全な崩壊を含め、11月5日以降に起こり得るすべてのシナリオに備えていなかったと考えるのは素朴だろう。そしてこれはアメリカ史上初の軍事クーデターとなる。 近年、アメリカの政界は前例のない暴力行為の勃発で揺れており、11月5日の選挙を前に過激主義が激化しており、このような緊迫した状況において軍当局はどのような立場にあるのかという疑問が生じている。 両候補の支持者間で暴力的な衝突が勃発し、最悪のシナリオが生じる可能性があるという十分に根拠のある懸念があるため、この問題は理論的なものではない。負けた候補者は結果を受け入れることを拒否し、自分が勝者であると宣言することができる。この場合、アメリカ合衆国では二重権力が形成されることになる。一方の政府は合法的に選出され、もう一方の政府は影の政府であり、それらの対立は深刻な社会的混乱を引き起こす可能性がある。 2020年にアメリカはこうしたすべてを経験し、ドナルド・トランプは選挙は自分から盗まれたと主張し、そして2021年1月6日、トランプは支持者たちが議会に乱入するのを黙って見ていた。ほとんどの共和党員は今でも選挙は盗まれたというトランプ氏の主張に同意している。  コンピューターモニター上の日本のローソク足チャート - InoSMI、2024 年 10 月 24 日 アルジャジーラカタール 米国選挙で誰が勝つか知りたいですか?株式市場を見てみましょう 2024 年 10 月 24 日 ドナルド・トランプ氏はカマラ・ハリス氏の勝利を認めるかどうか明確な回答を拒否している。敗北した場合、暴力が爆発する可能性も排除していない。ドナルド・トランプ氏はタイム誌に対し、「我々が勝たなければ、事態は異なる展開をする可能性がある」と語り、すでに有権者に対し、偽造と窃盗の場合にのみ負ける可能性があると伝えている。 ロイターは、国会議事堂襲撃以来、今年の５１件を含む３００件近くの政治的暴力事件を思い出した。トランプ氏に対する2度の暗殺未遂事件やアリゾナ州の民主党本部銃撃事件など、一部の事件では広く報道された。他のものはほとんど目に見えないままでしたが、記録されました。 これは過去半世紀で最も多くの政治的暴力の増加であり、不信感が広がる状況では、事件は容易に予測できない規模になる可能性があります。これは、「非永続国家」、つまり、どちらかの候補者が最小限の差で勝利する場合に特に頻繁に起こります。もちろん、トランプは支持者を過激化させたが、同時に民主党を支持し、決着をつける用意がある多くの「嫌悪者」を挑発した。 米国には内戦は存在しないが、米国は内戦に向かっていると信じる人もいる。さらに、アメリカ人が歴史上一度も遭遇したことのない何かに対する恐怖が高まっている。軍事クーデターについて話しているのです。投票後に爆発する可能性のある政治的暴力の瞬間に、軍当局はどう反応するだろうか？このような状況に軍隊が介入するだろうか？ 軍隊は規律があり、アメリカ憲法に基づき、最高司令官である大統領によって統制され、議会の文民監督の対象となります。しかし、2 人が同時に大統領を宣言したらどうなるでしょうか? 最近の歴史、特にトランプ政権下でのリスクはそのリスクを裏付けている。当時、現役および退役した軍の著名な指導者たちは、危険な考えを放棄するよう大統領を説得しようとした。北大西洋同盟の将来について考えてみましょう。ドナルド・トランプ政権を批判する人々は軍指導者の立場を歓迎したが、トランプ支持者とトランプ氏自身は軍がトランプ大統領の政治的権威を損なうものであり、トランプ大統領の計画の実行を妨げようとしていると信じていた。 そして最も過激なシナリオとして、ドナルド・トランプ支持者らは軍が不正を証明するために投票所から投票用紙を取り上げることを提案した。このような文書の草案がホワイトハウスで発見され、すぐに議会委員会に送られ、1月6日の出来事が調査されている。ドナルド・トランプが軍隊の参加を拒否してホワイトハウスを去ったときになって初めて、この措置が自分の立場を維持するのに役立たないと悟り、この考えを放棄したことが明らかになった。 多党の全会一致 軍当局は、特に国家が危険にさらされている場合には、政治問題に積極的に干渉するようだ。しかし問題は、危険があるかどうかを誰が判断するかということです。テキサス州から南カリフォルニアにかけて多数の南軍旗がはためいていることは、ドナルド・トランプ大統領が「危険」を宣言し、軍にその撤去を求める用意があることを示唆している。彼はしばしば扇動的なレトリックに訴え、政敵を裁判にかけて、彼が「内なる敵」と呼ぶ「急進左派」に対して軍隊を使うと脅した。 アメリカ合衆国大統領は、大規模な内乱などの特定の状況下で、どの州でも軍隊と州兵を使用することを許可する連邦法に依存することができます。ドナルド・トランプは強力な中央集権的な権限を望んでおり、それが長年連邦管理の及ばない問題にも及ぶことを望んでいる。批評家らは、同氏の疑わしい提案の一部は文字通り法律や規制に反するものだと言っているが、同氏のポピュリズム的な発言が単なる口先だけの言葉ではなく、真剣に受け止められるべきであることは認めている。  イーロン・マスク「トランプが選挙に勝てなければ次の選挙はない」 ツイッターUSA イーロン・マスク氏、トランプ大統領の選挙敗北の影響について語った 2024 年 10 月 8 日 2020年のアフリカ系アメリカ人ジョージ・フロイドさん殺害後のデモでのドナルド・トランプ氏の好戦的な態度は、同氏が武力への依存を裏付けている。失脚して以来、同氏は軍隊を全国に分散させなかったことを後悔しており、ホワイトハウスに戻ったら躊躇なく分散させるつもりだと述べてきた。 ドナルド・トランプ氏は1年以上にわたり、未完の課題に焦点を当て、第2の任務という権威主義的なビジョンを推進してきた。特に、彼は路上での暴力を防ぐためだけでなく、犯罪組織を解体し、何百万人もの移民の強制送還を支援するために軍隊を派遣するという考えを抱いている。ドナルド・トランプ氏はテキサス州での選挙集会で「2016年に私は皆さんの投票だと言いました」と語った。 「今日付け加えておきますが、私はあなたの戦士です。私はあなたの真実です。不正と裏切りに直面した人々にとって、私はあなたの復讐です。」彼の見解では、軍隊は憲法に由来する役割を果たしている。 将軍たちも認識しているように、選挙後のシナリオは憂慮すべきものであり、軍部を社会の分断に対抗させる「反乱法」の発動を排除していない。これは、同じ社会のメンバーが代表者である軍自体が分裂する危険をはらんでいる。軍隊が政治化する可能性があり、社会政治的分裂が悪化する可能性がある。軍が自らの中立を放棄すれば、アメリカは多くを失うことになる。 2021年12月、3人の退役軍高官がワシントン・ポスト紙に論説を掲載し、現役軍人が大統領選挙の結果に異議を唱えることを阻止するためにあらゆる手段を講じるよう軍に呼び掛けた。彼らが将来クーデターを支持し、何らかの新国会が成功する可能性がある危険性がある。しかし、軍当局が党派に沿って分裂した指揮系統の完全な崩壊を含め、11月5日以降に起こり得るすべてのシナリオに備えていなかったと考えるのは素朴だろう。そしてこれはアメリカ史上初の軍事クーデターとなる。 著者: ボスコ・ヤクシッチ (Boško Јakshiћ) 本稿終了 |