.エントランスへ
ジュリアン・アサンジ父親
米国はもはや構築することはできず、
他者を妨害することしかできない

US Can No Longer Build, It Can Only
Hinder Others - Assange's Father

Sputnik International
War On Ukraine #6194  28 October 2024

英語翻訳・池田こみち(環境総合研究所顧問)
独立系メディアEwave-Tokyo  29 October 2024


ホームレスのフランクさんは、川の見えるテントに座っている。2021年6月5日、
オレゴン州ポートランドで、全米のホームレス人口が過去最高を記録した。

© AP Photo / Paula Bronstein

7時間前(更新:6時間前)

リード

ジャカルタ(スプートニク) - ウィキリークス創設者ジュリアン・アサンジ氏の父親でオーストラリアの活動家ジョン・シップトン氏は、スプートニクとのインタビューに応じ、BRICSの段階的な台頭、西側が支援するカラー革命、ウクライナ危機など、世界政策の最も重要な問題について自身の意見を述べた。

本文

 米国はもはや何も作り出すことができず、他国を妨害することしかできない、とジョン・シップトン氏はスプートニクとのインタビューで述べた。

 「私の人生において、米国は常に過剰な立場を取る国でした。企業が過剰な権力を持つなど、さまざまなことがありました。ですから、私の人生において、米国は常に混乱と金持ちの国でした。今後、何かが変わるとは思っていません。おそらく、新しい大統領が米国を改革できるかもしれませんが、それは巨大で途方もない課題だと思います。」と、シップトン氏は次期米大統領選挙への期待についてコメントした。

 活動家はさらに、ハリケーン・カトリーナの後、彼には「アメリカは自分自身を助ける能力を失ってしまった」ことが明らかになったと付け加えた。

 「そして、帝国とその権力の行使に関しては、それは否定的なことしかできない。だから、彼らはもはや建設することはできず、自分たちの国を建設しようとする他者の努力を妨害する能力しか持っていない。黄色とか色の革命、そういったものすべてだ。」と付け加えた。

 シップトン氏は、ウクライナ政府はいつ崩壊してもおかしくないと強調し、米国のコントロールが及ばなくなる可能性があると強調した。

 「彼らは本当に問題を抱えている。昨夜、イスラエルがイランを攻撃するのを見たばかりだ。ウクライナでは、現政府は今にも倒れそうで、いつ転んでもおかしくない。ちょっとした強風が吹けば、『降参だ』と言うだろう」と彼は述べた。


ロシアとプーチン大統領はアサンジ氏を擁護

 シップトン氏は、ジャーナリストを擁護する発言をした最初の世界のリーダーであるロシアのプーチン大統領に感謝している。

 「2012年、プーチン大統領は、出版社および市民としてのジュリアンの利益を守るために、初めて行動を起こした国家元首でした。ジュリアンが中傷的な嘘を浴びせられている時、プーチン大統領は、出版社およびジャーナリストとしての彼の利益を守りました。そのことに対して、私は大統領に感謝の意を表します。」とシップトン氏は語った。

 オーストラリア国籍を持つアサンジ氏は、身柄引き渡しが保留されている間収監されていた英国の刑務所から、米国との司法取引に合意した後に6月に釈放された。同氏は機密情報の入手と公開により、米国のスパイ防止法違反で起訴される可能性に直面していた。

 ウィキリークスは2006年にアサンジ氏によって創設されたが、2010年に米国を含む各国政府の機密情報を大量に公開し始めたことで、一躍注目を集めるようになった。


進行中のカラー革命の試み

 シップトン氏は、2024年末までにカラー革命の試みが何度か行われるだろうと予測している。

 「社会における情報流通の重要性は明らかです。疑いの余地はありません。その例は何度も繰り返し見られます。そして、今年中にさらに2、3回のカラー革命の試みが行われるでしょう」とシップトン氏は述べた。

 また、シプトン氏は、オーストラリア、フランス、ドイツ、日本が、独自の産業を持たないまま、商業上の問題に直面していると述べた。ロシアとの関係を断絶したフィンランドも「破産」状態にある。この状況は、米国が「他国の利益よりも自国の利益を優先する」政策を取っていることが原因であると、同氏は述べた。

 シプトン氏はさらに、西側諸国は、特にカザフスタン、グルジア、ウクライナ、ベラルーシといったソ連崩壊後の国々で、カラー革命を煽っていると付け加えた。

 4月、ロシアのプーチン大統領は、世界的な安全保障と安定に影響を及ぼすロシアと米国の関係は、ウクライナを含むカラー革命に対するワシントンの支援により、深刻な危機に直面していると述べた。


新たな世界的な重心

 世界の「重心」はBRICSへと移行しており、BRICSは世界経済、人口動態、文化の最前線にある、とシップトン氏は付け加えた。

 先週、シップトン氏はカザンで開催されたBRICSサミットに出席し、そこでは、2024年の議長国を務めるロシアの成果が総括された。活動家である同氏によると、カザンへの旅を満喫し、タタールスタンとタタール文化を少し知ることができたことは「驚くほど素晴らしく、心地よい」ものだったと語った。

 「ロシアとBRICSに関して言えば、それぞれ非常に独特で古い文化を持つロシア、中国、インドが、それらの文化を融合させてBRICSという非西洋の国際的な権力ブロックを形成した手腕は素晴らしいものでした。 ですから、世界の重心は人口、経済、文化の中心へと移行したと感じます。」とシップトン氏は結論づけた。

本稿終了