ハリス氏は米国を「悪夢」に陥れるだろう - マスク氏
トランプが負ければ今年の選挙はアメリカ最後の選挙になるだろうとマスクは語った
Harris will plunge US into ‘nightmare’ – Musk. This year’s election will be America’s last if Donald Trump loses, Elon Musk has said
RT War on Ukraine #5916 30 September 2024
英語翻訳・青山貞一（東京都市大学名誉教授）
Translated by Prof. Teiichi Aoyama
E-wave Tokyo 2024年10月1日
2023年9月28日、テキサス州イーグルパスのアメリカ・メキシコ国境にいるイーロン・マスク。 © ゲッティイメージズ/ ジョン・ムーア
|
本文
ハリス氏は米国を「悪夢」に陥れるだろう - マスク氏
民主党が不法移民に市民権を与えることで激戦州での支持を高めることに成功すれば、米国を事実上の一党独裁国家に変えてしまう可能性があると、テクノロジー界の大物イーロン・マスク氏は主張している。
民主党候補で現副大統領のカマラ・ハリス氏は、11月5日の投票で共和党のライバルとなるドナルド・トランプ前大統領を民主主義への脅威と繰り返し呼んでいる。
7月にトランプ氏を支持したマスク氏は、土曜日のXへの投稿でその逆が真実だと主張した。
「トランプ氏が当選しなければ、これが最後の選挙になることを理解しているアメリカ人はほとんどいない。彼は民主主義への脅威どころか、民主主義を救う唯一の方法だ！」と彼は語った。
「説明しよう。もし毎年20人に1人でも不法移民が市民権を取得すれば、民主党は可能な限り迅速にこれを進めているが、4年間で約200万人の新たな合法有権者が増えることになる」とマスク氏は、現米政権下では900万人の不法移民が市民権取得の資格があると主張する投稿に返答して述べた。
「さらに、バイデン/ハリス政権は、市民権取得の迅速化が図られている『亡命希望者』を、ペンシルベニア、オハイオ、ウィスコンシン、アリゾナなどの激戦州に直接送り込んでいる。これは、あらゆる選挙に勝つための確実な方法だ」と同氏は付け加えた。
米国の選挙では、激戦州が2万票未満の差で結果を決めることが多いため、民主党が移民を利用して有権者を増やすことに成功すれば、激戦州はなくなるだろうとマスク氏は主張した。その後の選挙は、1980年代後半にカリフォルニアで行われたのと同様の民主党予備選挙のみになると同氏は述べた。
「そうなるとアメリカは一党独裁国家となり、民主主義は終わる」とマスク氏は語った。
アメリカのあらゆる場所がサンフランシスコのダウンタウンのような悪夢のような状況になるだろう。
本稿終了
|
|