特集・米国によるRTなどロシア・メディア攻撃
RTへの攻撃は西側諸国
の悲しい真実を露呈する
米国とその同盟国は、自国の反体制派に対する
聖戦により、集団的なプロパガンダ機関の絶望を露呈
Attacks on RT reveal the sad truth about the West
With their crusade against their own dissidents, the US and its allies betray the desperation of their collective propaganda machine
RT War on Ukraine #5791 14 September 2024
ロシア語訳・青山貞一（東京都市大学名誉教授）
E-wave Tokyo 2024年9月16日
アントニー・ブリンケン米国務長官。© ドリュー・アンゲラー/ゲッティイメージズ
|
著者紹介：タリック ・シリル・アマール（イスタンブールのコチ大学でロシア、ウクライナ、東ヨーロッパ、第二次世界大戦の歴史、文化的冷戦、記憶の政治について研究しているドイツ出身の歴史家）
RTへの攻撃は西側諸国の悲しい真実を露呈する
本文
米国とその忠実な追随者であるカナダと英国は、新たな情報戦争攻勢を開始した。もし「新たな」という言葉がふさわしいとするなら、少なくとも米国の「エリート層」が飽きることのない、長きにわたって続いている、どうやら決して終わることのないロシアへの怒りショー（別名「ロシアゲート」 ）の新シーズンで、再び（ドラムロールで）RTがターゲットにされている。
今回は、RTは「単に」偽情報（つまり、西側諸国の政府が好まないあらゆる情報）を広めたとして非難されているだけでなく、諜報活動についても非難されている。
そして、他にもいろいろある。たとえば、アメリカの選挙に影響を与えようとしたり（あくび）、ロシアのウクライナ戦争への協力のためのボランティア募金活動に何らかの形で関わっていたりする。
ちなみに、これは一種のアウトリーチ活動で、ウクライナの組織がやっていることとまったく同じだ。さらに恐ろしい事実も明らかになった。米国務省の何人かの原始人は、RT が機械式タイプライターや電信に頼っているのではなく、「サイバー」能力を持っていることに気づいたのだ！
あるいは何か。その非難は、結局のところ、インターネットに精通しているということに帰着するようだ。
これは、米国政府の一部の人たちにとって、恐ろしく未来的に見えるに違いない、非常に特殊なスキルセットだ。そして、誰が彼らを責められるだろうか？
公式のリーダーであるジョー・バイデン（物心ついたときはまだ大統領だった）が、ラップトップのようなほとんど時代遅れのものを扱うことを想像できるだろうか？ご存知のとおり、それは彼の息子ハンター・バイデン（裸で金をもらっている）に任せたほうがよい。そして、たとえそうであったとしても、結果は悲惨なものになりがちだ。
もちろん、このパフォーマンスにはさらなる制裁も伴う。なぜなら、制裁はアメリカの対ロシア政策にとって、本当にひどいB級映画にとってのポップコーンのようなものだからだ。つまり、不可欠ではあるが、状況を改善することにはならないのだ。
必然的に、この最新の米国の取り組みは、当然ながら嘲笑を招いている。本質的には、これは、着実に低下する権力、権威、および妥当性を受け入れようと奮闘しているが、まったく進歩していない政権による、またしても自白の悲しい屈辱である。
また、これらの自称「ルールに基づく秩序」とその「価値観」の守護者たちが、再び偽善を極限まで高めていることも簡単に見分けられる。本気で？ 「偽情報」について話したいのか？米国のCNNから英国のBBC、ドイツのZDFに至るまで、西側メディアは、沈黙、偏見、さらにはあからさまなイスラエルのプロパガンダの拡散を通じて、ガザ地区、そしてますますヨルダン川西岸地区でも、今やほぼ1年にわたるパレスチナ人虐殺に加担しているのに？
もちろん、過去を振り返って、西側諸国のあからさまな嘘が恐ろしい、しばしば大量殺戮を招いた例を次から次へと挙げることもできる。実際、あまりにも数が多いため、ここでそれを実際に行うことはできない。
そこで、2つだけ思い出してほしい。それは、同じ勢力が2003年にイラクに対する不当な侵略戦争を「正当化」するために使った、政府の嘘とメディアによるプロパガンダの残忍なキャンペーンだ。米国の名門ブラウン大学を拠点とする「戦争のコスト」プロジェクトは、2023年3月までに、イラクの民間人だけでも、非常に控えめな見積もりで「米国の侵略以来、直接的な暴力によって殺害された」人の数は約28万1千人から31万5千人を超えるとしている。
「直接」という言葉に注目して欲しい。現実的にそうしなければならないように、「間接的に」、つまり避けられるはずの栄養失調、病気、インフラの破壊などで殺された人々を加えると、戦争の費用プロジェクトが示す実際の死者数は「おそらくはるかに多い」ことになる。また、殺された人々は、破滅し、負傷し、手足を切断され、避難を余儀なくされ、生涯、そして何世代にもわたって肉体的、精神的に傷を負った人々の暗い氷山の一角にすぎないことも覚えておいて欲しい。
これらは、西洋の厚かましい嘘の本当の、数え切れない結果である。そして今、米国とその共犯者たちは「偽情報」について説教するためにここにいる。他に何を言うべきであろうか。おそらく、西洋の「エリート」は文字通り大量殺人者であるだけでなく、まったく恥知らずで、音痴でもあるということ以外には。
この文脈で我々が思い出すべき、主流メディアによるものも含めた西側諸国の厚かましい嘘の2つ目の例は、イラク戦争における米国の残虐行為を暴露したウィキリークスの創設者、ジュリアン・アサンジに対する迫害と拷問である。
人類に対するその傑出した貢献と、西側諸国の権力者の目にはその他の「罪」のため、彼は20年以上にわたり、国連の専門家が正しくも拷問と呼ぶ長期にわたる投獄を含む、さまざまな形態の投獄を受けた。
彼はまた、米国への引き渡しの脅迫を絶えず受けており、米国では隔離された投獄によるさらなる拷問によってゆっくりと殺されていただろう。一方、米国当局者らは、彼を単に殺害するという考えを時折抱いたこともあった。今、アサンジはようやく自由の身となった。しかし、誇張ではなく、世界で最も重要な政治犯であった彼に降りかかった残忍な報復は、もちろん、他の人々を怖がらせて服従させ、沈黙させることが目的だった。
そして、それは私たちを、RTに対する米国の新たな攻撃の特に不吉な側面に戻す。つまり、どういうわけかRTは「事実上」（ああ、なんと柔軟な言葉なのだろう！）諜報活動に従事しているという疑惑だ。RTは「本物の」ジャーナリストや出版者ではなく、ある種のスパイであるというのは、ワシントンがアサンジとその家族に対して犯した数々の犯罪の根拠となったまさに核となる嘘だった。
そして、西側諸国のメディアのあまりにも多くの者がそれに同調した。点と点をつなげてみよう。RTに対して同じ根拠のない告発をすることで、米国の「エリート」は、RTのために働いていると捕まったジャーナリストに何ができるか、また、アサンジに何をしたか、あるいはさらに悪いことをするか、というマフィア風のメッセージ（実際はマフィアの一族である）を送っているのだ。
しかし、脅迫されているのは他のジャーナリストだけではない。
ロシア以外のもう一つの大きな標的は、南半球全体である。米国人の主張によれば、ウクライナにおける西側代理戦争でエリート層や国民が米国の指示に従わないようにしたのはRTのおかげだという。
明らかに、これは息を呑むほどの傲慢さのメッセージだ。南半球の人々が物事を違った見方で捉えることを選んだかもしれないなどという考えは、絶対にやめてほしい！ウクライナに関する夕方の祈りに含めるようにと忠告されてきたすべての「主体性」が、窓から飛び出してしまったのだ。南半球には「主体性」がない！ワシントンは、その倒錯した超党派の戦争党路線からのいかなる逸脱も、邪悪なロシアの「外部の扇動者」によるものだと、私たちに言い聞かせることを恥じていない。
もちろん、それはナルシシズムと疑いのない優越感に染まった、根っからの植民地主義的思考による、上から目線の「論理」だ。興味深いのは――それほど驚くことではないが――、たとえばワシントンの連中が、同じ傲慢さを西側の「一般大衆」にも適用していることだ。
彼らもまた、上層部の「上司」たちの厳しい視線の下、何を見たいのか、何を読みたいのか、何を聴きたいのかを独りで決めさせてはならない。なぜなら、もし彼らがそうしたら、彼らはアイデア、正確に言えば、彼ら自身のアイデアを得るかもしれないからだ。その観点からすると、RTを攻撃することは、非常にオルタナティブな西側の声を含む、オルタナティブな声のためのあらゆるプラットフォームを閉鎖しようとする必死で無駄な努力の一部にすぎない。そう思うなら、ソ連の反体制派の言葉を思い出して、RTを西側の地下出版局と考えてほしい。
しかし、ここに西側の情報戦士たちの悲劇がある。西側の内外を問わず、あまりにも多くの人がすでに「制御不能」になっており、主流の見解として流されるナンセンスを信じたがらない。
その最も深い理由は、約2500年前にプラトンが対話篇『パイドロス』で説明している。最も優れたレトリック（ここでは「プロパガンダ」と訳せる）でさえ、限界がある。議論に本当に勝つのは、より良い主張をすることだ。そして、残忍な主張に基づいたレトリックは、最大かつ最も意地悪で、CNNレベルのリソースを駆使したトリックをもってしても、勝つことはできない。
結局のところ、それが西側の本当の問題なのだ。ウクライナを壊滅させた代理戦争からガザでの大量虐殺まで、西側は道徳的にも理性的にも立つべきものがない。だからこそ負けるのだ。
このコラムで述べられている発言、見解、意見は、すべて著者のものであり、必ずしも RT の見解、見解を代表するものではありません。
本稿終了
|
|