.エントランスへはここクリック
独占取材:
ペルー大統領候補

「我々はBRICSに非常に興味がある」

Aspirante presidencial de Perú:
"Nos interesamos mucho por los BRICS"

Sputnik Mundo
(Mundo=世界)
War on Ukraine #5429  2 August 2024


スペイン語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)
E-wave Tokyo 2024年8月3日

アンタウロ・ウマラ、ペルー党アンタウロ党首 - スプートニクムンド、2024年8月2日 © スクリーンショット



独占取材(エクスクルーシブ)

本文

 
ペルー大統領候補のアンタウロ・ウマラ全国労働者・農民・大学生・予備役・労働者同盟(ANTAURO)党首は、世界秩序の多極化への移行がアンデス諸国にもたらす「利益」を支持し、アンデス諸国を擁護した。

国の構造への統合

 「世界は多極化しており、世界には大国が台頭し、偉大な政治的指導者が登場していることがわかる。

 ラテンアメリカの観点からすると、それは良いことだ。なぜなら、私たちにとって、それは北米や西側のいかなる命令からも解放されることの利益を意味するからである。

 私たちは今、中国で台頭しているような、あるいはロシアやBRICSで見ているような新たな選択肢を確立することができる。

 したがって、これはペルーにとって、そしてラテンアメリカ全体にとって、そして私たちにとっても新たな地平である。政党であり、多極化を目指すのである。それが、我々がロシア、中国、インド、BRICSに非常に関心を持っている理由だ」と大統領選を目指すウマラ氏は語った。 2026年の選挙に向け。

 同様に、彼はNATO 拡張主義に対するモスクワの抵抗を支持した。

 「明らかに、それは南半球で多くの同情を引き起こしている」と彼は強調した。

「グローバリズムとナショナリズムの完全な衝突」

 ウマラ氏によれば、次期大統領選挙は「ペルーにおけるグローバリズム対ナショナリズムの完全な衝突」となり、第二の選択肢はアンタウロ党が代表を務めることになるという。

 この政治家は、「ペルー国民が私たちに運命を与えて私たちに敬意を表する場合に備えて」、彼の言葉を借りれば「国益よりも外国の利益を優先する」現行憲法を無視することを最初の措置として約束している。ウマラにとって、これは失業などの課題と戦うために不可欠なステップです。

 「私たちは国民に大規模なディーセント・ワークを保証しなければならない。余暇があらゆる悪徳の母であるのと同じように、労働版では都市部の失業はすべての犯罪の父であると私たちは考えているからである」と同氏は主張した。


キューバとイランの国旗 - スプートニク世界、1920年、2024/07/31
経済

 「彼らは現在普及している世界秩序に代わるものを作ろうとしている」:イランとキューバの関係の重要性
昨日

「マドゥロ氏の勝利は完全に正当なものだ」

 リマとカラカス間の外交危機について質問されたウマラ氏は、現国家元首ニコラス・マドゥロ氏に勝利をもたらしたベネズエラ大統領選挙の公式結果を無視したペルーのディナ・ボルアルテ政府の立場を批判した。野党候補エドムンド・ゴンサレス・ウルティアを大統領に選出したと承認した。

 「我々はマドゥロ氏の勝利が完全に正当なものであると考えており、その勝利に敬意を表する」と同氏は宣言した。

 同氏は「ラテンアメリカの右派は選挙で負けると常に不正を非難する」と述べ、「ベネズエラのような主権国家に対するグローバリストメディアによるクーデター」を非難した。

 「公式の選挙機関が発表した結果についての知識が不足しており、不正行為を非難する親グローバリスト反国家右翼運動からの反情報が存在するが、われわれの見解では、ベネズエラにはこうした情報はまったく存在しない。 」と彼は繰り返した。


ニコラス・マドゥロ、ベネズエラ大統領 - スプートニク世界、1920年、2024年8月2日
ラテンアメリカ

ニコラス・マドゥロ氏:「米国はベネズエラから鼻を突き出さなければならない」ビデオ
13時間前

米国の「植民地主義者の干渉」

 ウマラ氏はまた、ペルーの民主主義制度に対する外国の干渉を非難した。

 「ここ米国大使が数日前、すでに植民地主義者の介入が行われている民主主義制度の内部を検証するために国家選挙事務局に入ったほどだ。そして我々はベネズエラでもそれを目の当たりにしている」と同氏は報告した。

 2026年ペルー総選挙は2026年4月12日に行われ、 2031年までの大統領、副大統領、議員、アンデス国会議員を選出する。


本稿終了