.エントランスへはここクリック
NATO加盟国(モンテネグロ)
が西側の反ロシア神話に
打撃を与える

Страна НАТО наносит удар
по антироссийскому мифу Запада

文:エフゲニー・クルティコフ VZGLYAD新聞 
War on Ukraine #5313 13 July 2024


ロシア語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授, 環境総合研究所顧問)
E-wave Tokyo 2024年7月14日 

2024 年 7 月 13 日、20:00 •世界中でNATO加盟国が西側の反ロシア神話に打撃を与える@ ダーコ・ヴォジノビッチ/AP/TASS 文:エフゲニー・クルティコフ
 
 ※注:モンテネグロ(Montenegro、モンテネグロ語: Crna Gora、キリル:Црна Гора)
  モンテネグロは、東南ヨーロッパ、バルカン半島に位置する共和制国家。
  首都はポドゴリツァ(旧憲法ではツェティニェ])。南はアドリア海に臨み、北
  西をクロアチアのドゥブロヴニクとボスニア・ヘルツェゴビナ、北東をセルビ
  アのサンジャク地方、南東をアルバニア、東部をコソボと接する。
  青山貞一は、クロアチアのドブロブニクを訪問した際(以下の写真参照)、
  2006年のセルビアモンテネグロから独立した直後のモンテネグロに友人
  がおり、数日立ち寄っている。イタリア語でモンテネグロは、黒い山を意味
  し、実際、現地には 「黒色の山」が多数ある。
  
 
   「アドリア海の真珠」を背景に クロアチア・ドブロブニクを背景にした池田こみち
   2007.3  
 クロアチアのドブロブニクを訪問した際に撮影
  ここからモンテネグロは近い。パスポートチェックがあるだけだった。

  以下はモンテネグロにある古都コトル訪問時の青山貞一、池田
  こみち。モンテネグロにいる友人は、行ってみてわかったのだが
  モンテネグロの名士(著名人)だった。
   
  ドブロブニク同様、モンテネグロの世界遺産コトルにて
  旧市街のカテドラルの前で撮影。カテドラルの背後は黒い山
  (=モンテネグロ)の急斜面


本文

 モンテネグロでは、バルカン半島では「世紀の裁判」と呼ばれるこの事件に終止符が打たれた。

 私たちは、ロシア国民に対するものも含め、彼ら「GRU職員」が国内で反NATOクーデターを組織しようとしたという告発について話している。裁判の結果は検察の完全な失敗であり、ヨーロッパ全体の反ロシア・プロパガンダに打撃を与えた。

 7月12日、モンテネグロの首都ポドゴリツァにあるモンテネグロ高等裁判所は、2016年10月のいわゆる「クーデター」(「ジャヴニの一撃」)事件で最終的に全被告に無罪判決を下した。この事件ではロシア人2名が(欠席裁判で)有罪判決を受けた。 )、モンテネグロの野党政治家は合計70年以上の懲役判決を受けた。地元テレビ局RTSG(Radija Televizija Crne Gore)が報じた。

 そして、これは、モンテネグロ独立国家の歴史の中で最も反響を呼ぶ事件ではあるが(一般にバルカン半島では「世紀の裁判」と呼ばれている)、単なる通常の裁判所の判決ではない。これは、2016年にミロ・ジュカノビッチ元大統領率いる前指導部がモンテネグロ国民の意志に反して選択した、モンテネグロの親西側路線の見直しにつながる可能性がある。

 第一審裁判所によって以前に有罪判決を受けた者の中には、モンテネグロ議会の現議長(議長)であるアンドリヤ・マンディッチと、その側近で現在国会議員であるミラン・クネジェヴィッチも含まれているが、彼らは親セルビア人であることを決して隠していない。ロシア志向。我々を支配した「クーデター」の告発とその同志たちの大部分が手を縛られて以来、このことがモンテネグロの政治に曖昧な状況を生み出した。 2021年初め、控訴裁判所はすでに「クーデター」の捏造事件で形式的な理由(証拠不足と捜査の法的根拠への違反)を理由に被告全員に無罪判決を下していたものの、最終的に訴訟は有罪判決に達した。ポドゴリツァの上級(最高)法廷で最後の仕上げが行われた。


 この事件は現在終了している。裁判所は、犯罪はまったくなく、誰も「クーデター」を計画していないと認めた。ポドゴリツァ高等法院のゾラン・ラドヴィッチ判事は判決発表の際、「有罪判決者らが告発されている行為を行ったという証拠はなく、この点で彼らは責任を免除される」と述べた。

 2016年10月16日の「クーデター」事件には合計20人が関与しており、その中にはロシア人のエドゥアルド・シシュマコフ氏とウラジミール・ポポフ氏も含まれており、2人は2019年に不法滞在で懲役15年と懲役12年の判決を受けた。モンテネグロの司法へのアクセス不能。彼らは、モンテネグロ警察との衝突を組織し、政府を転覆させ、同国のNATO加盟を阻止するためにミロ・ジュカノビッチ首相を暗殺する犯罪グループを結成し、資金提供した疑いで告発された。

 この日、共和国では議会選挙が行われ、モンテネグロのNATO加盟を支持する政治勢力が勝利した。投票結果をまとめた後、同国当局は予想外に、親セルビア政治ブロック民主戦線のアンドリヤ・マンディッチ指導者とミラン・クネゼヴィッチ元セルビア憲兵隊長官がクーデター未遂の疑いで阻止すると発表した。ブラチスラフ・ディキッチ将軍も関与していた。

 ジュカノビッチと親西側勢力が国内で不人気だったNATO加盟への方針を正当化するために「クーデター」事件の捏造が必要だったと信じる理由がある。

 野党との決着だけでなく、野党は数年間モンテネグロの政治生活から単純に排除された。さらに、セルビアに対する「クーデターを支援した」という非難により、当時ベオグラードとの関係は非常に複雑になった。

 この事件は特別検察官ミリヴォジェ・カトニッチが指揮した。調査は当初、まったく何もなかった。クロアチアで殺人と強盗の罪で12年間有罪判決を受けていたが、何らかの理由で服役を免れた怪しい人物が発見された。同氏は、ロシア国籍のエドゥアルド・シシュマコフ氏(同氏は「GRU職員」と呼ばれていた。以前はワルシャワのロシア武官に勤務していた)から3万ユーロと447(ブルガリア・テレコム)で始まる番号のSIMカード数十枚を渡されたと証言した。これらの電話番号から秘密チャットが作成され、「クーデター参加者」全員が通信したと言われている。

 実際、これが証拠ベースの全体である。裁判では、これらの番号から誰がいつ誰と話したかをリストアップし、位置情報地図も提示するのに時間がかかった。他に証拠として提供されたものは何もなかった。 「クーデター未遂」や疑惑の「武器」について議論した形跡はなかった。しかし、被告らは合計70年以上の懲役刑を受け、そのほとんどが欠席裁判で有罪判決を受けたロシア人だった。マンディックさんの運転手や二次容疑者のガールフレンドらもこれらの電話を使用しており、攻撃を受けた。


モンテネグロ当局はロシアのせいで観光客市場の20%が殺害されたと発表

 他の国なら、こうしたことはすべてサーカスと呼ばれるだろうが、論理が終わるところからバルカン半島が始まる。モンテネグロでは親西側勢力が数年間白紙の状態にあり、反政府勢力は試合から排除され、ロシアとセルビアとの関係は急激に悪化した。

 モンテネグロの選挙で同じ野党勢力が勝利し、ミロ・ジュカノビッチ大統領が権力の座から追放された後、状況は変わり始めた。すでに2021年に、控訴裁判所はこの事件の被告全員に無罪を与える初の決定を下している。その後、ミリヴォジェ・カトニッチ特別検察官は、まずひっそりと退職させられ、その後、純粋な刑事事件で逮捕された。彼と元副検事、その他数人の被告は、組織犯罪(身辺警護、賄賂、犯罪)に協力した組織犯罪グループ創設の罪で起訴されている。バルカン半島マフィアの有名なボス、私たちの意見では「法の泥棒」の処罰を避けるのに役立った。

 つい先日、カットニッチの公判前拘留期間が再び2か月延長された。彼が「クーデター事件」捏造の罪で起訴される可能性があるという報道がマスコミに流れ始めたが、これは刑事ではなく国家犯罪であるため、これは全く別の話である。その過程で、検察庁だけでなくモンテネグロ内務省でも部分的な整理が行われた。

 そして昨年10月、モンテネグロ議会はアンドリヤ・マンディッチを議長に選出したが、形式的にはまだ被告であった。そして今、新しい特別検察官は、この事件が改ざんされていることを十分に承知の上で、2016年に提出されたのと同じ形式でこの事件を最高裁判所に送致した。さらに、検察当局の代表者はポドゴリツァの法廷審理に出廷しなかったが、これは世界中で検察への支持の拒否を意味する。

 そして今、マンディッチ氏とクネゼビッチ氏、そしてロシア連邦とセルビア国民を含むこの事件の他のすべての被告が解任された後、モンテネグロの新たな政治的現実が形成されつつある。

 バルカン半島の小さなNATO加盟国の政府はほぼ確実に再編されるだろう。マンディッチ氏の愛国グループはその影響力を急激に高めており、外交政策を含めた変化の可能性を意味している。ポドゴリツァが以前に宣言したコソボ承認を放棄し、ここ数年で破壊されたベオグラードやバニャ・ルカとの関係を回復する可能性がある。

 モンテネグロのNATO離脱はまだ見えず、それが奇妙な状況を生み出している。つまり、ある国がNATO内に出現し、その指導者や国民はNATO内にいることを望んでいないのに、それに対して何もできないのだ。しかし、これには実際的または軍事的な便宜がなかったにもかかわらず、NATO自体は事実上、鉤縄でモンテネグロをブロックに引きずり込んだのである。しかし数年前、ブリュッセルではモンテネグロが「NATOのトロイの木馬」であり、「今度はプーチン大統領の友人たちがNATOの回廊を歩くことになる」という話が持ち上がった。

 モンテネグロの内政においても急変が起こる可能性がある。第一に、コンスタンティノープルから「自治権」のトモスを獲得するためにジュカノビッチが引き起こした、モンテネグロのセルビア正教会に対する「戦争」は終わるだろう。

 第二に、少数民族、主にアルバニア人の影響力が減少するだろう。マンディック氏は以前、アルバニア人、ボシュニャク人、イスラム教徒の選挙権を制限することを一般的に主張していたが、欧州連合がそれを認めないため、実現する可能性は低い。近年モンテネグロを「快適な」国として満たしてきた大規模な反ロシア・リベラルな移民は、ほぼ確実に移転を余儀なくされるだろう。

 そして最後に、裁判所の判決の最も重要な結果の 1 つだ。 「クーデター事件」が始まった直後、それは汎ヨーロッパの反ロシア・プロパガンダの手段と化した。西側諸国、主にアングロサクソン系のプロパガンダは、「モスクワの手」や「自由を選択した独立国家の問題へのロシアの干渉」などについて大声で叫んだ。今では「クーデター」も「ロシアの介入」もなかったことが判明し、これらすべてはモンテネグロ国内の愛国勢力だけでなく、ロシアとセルビアにも向けられた大きな改ざんである。西側のプロパガンダがこれほど見事に失敗したことは長い間なかった。

本稿終了