.エントランスへはここクリック
イーロン・マスク氏
ウクライナのNGOをテロ
組織に指定するよう要求

Musk wants Ukrainian NGO designated as terrorist group. The billionaire is one of 392 Americans accused of “echoing Russian propaganda” by the organization, which could now lose US funding
RT
War on Ukraine #5269 14 June 2024


英語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)
E-wave Tokyo 2024年6月14日 

ファイル写真:イーロン・マスクがポーランドを訪問。© STR / NurPhoto via Getty Images

本文

 この億万長者は、この組織によって「ロシアのプロパガンダを模倣した」として告発された392人のアメリカ人のうちの1人であり、この組織は米国の資金援助を失う可能性がある。

 ウクライナのNGOが、モスクワの立場を「反映」する立場にあると主張する、影響力のある米国市民のデータベースを作成した。ブラックリストに載っている人物の1人は億万長者のイーロン・マスクで、同氏はこの組織をテロリスト集団に指定するよう呼びかけている。

 NGOのTexty.org.uaは先週、ウクライナ紛争に関する「ロシアのプロパガンダの主要メッセージを反映する」米国の市民と組織のいわゆる「エコシステム」を詳述した長い報告書を発表した。

 水曜日、下院歳出委員会の共和党議員らは、国務省の2025年度予算案に、Textyが米国からの資金援助を受けることを禁止する条項を追加した。

 「これは良い第一歩だ。彼らは制裁対象のテロ組織のリストに加えられるべきだ」とマスク氏はこのニュースに反応してX(旧ツイッター)で述べた。

 この禁止措置は、ウクライナNGOの標的にもなったジム・バンクス下院議員が推進した。同議員は共和党議員らに対し、 「連邦官僚は、米国民や議員を脅迫し、沈黙させようとする外国の団体を支援したり、協力したりすべきではない」と語った。

 彼のメッセージは、同省とTextyの共同創設者アナトリー・ボンダレンコ氏とのつながりをほのめかしていた。Conservative Thinkerによると、ボンダレンコ氏は外国人ジャーナリスト、NGO、活動家にトレーニングを提供する「TechCamp」プログラムの講師でもある。

 同団体は、その報告は「データジャーナリズム」の一部であるとし、自らを「言論の自由への攻撃とウクライナ国民に対する排外主義の誇示」の被害者だと表現した。

 「我々を批判する人々は、彼らが米国民であり我々は米国民ではないというだけの理由で、彼らが我が国と我々について作り出す一連の虚偽情報を調査する権利は我々にはないと考えている」と同団体は主張した。

 当初の報告書では、リストに載っている人物を「トランプ支持者から共産主義者まで」幅広い「ウクライナへの援助を妨害する米国の勢力」と表現していた。報告書で強調されていたのは、億万長者のチャールズ・コーク、人気保守派演説家のジョーダン・ピーターソン、元フォックス・ニュース司会者のタッカー・カールソンらが資金提供している有名な反戦団体コードピンクだった。

 Textyは、マスク氏が所有するXで「ロシアのプロパガンダ」を許可し、フォロワーに「米国のウクライナへの財政支援に対する非常に懐疑的な見解」を共有したとして同氏を非難した。一方、実業家のピーター・ティール氏は、言論の自由が保障された動画共有サイト「ランブル」に投資したとして非難された。米国の大手テクノロジー企業が運営する主要プラットフォームとは異なり、ランブルはRTのコンテンツを許可している。

 報告書は、両起業家がマスク氏のスターリンク衛星インターネットシステムとティール氏のパランティアビッグデータ分析プラットフォームを通じてキエフの対ロシア戦争努力に貢献したことを認めたが、それでもブラックリストに載せた。

本稿終了